atikay
Quechua
editVerb
editatikay
- (transitive) to despoil to a vanquished
Conjugation
edit Conjugation of atikay
infinitive | atikay | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
agentive | atikaq | |||||||
present participle | atikaspa | |||||||
past participle | atikasqa | |||||||
future participle | atikana | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
present | atikani | atikanki | atikan | atikanchik | atikayku atikaniku1 |
atikankichik | atikanku | |
past (experienced) |
atikarqani | atikarqanki | atikarqan | atikarqanchik | atikarqayku atikarqaniku |
atikarqankichik | atikarqanku | |
past (reported) |
atikasqani | atikasqanki | atikasqan | atikasqanchik | atikasqayku atikasqaniku |
atikasqankichik | atikasqanku | |
future | atikasaq | atikanki | atikanqa | atikasunchik | atikasaqku | atikankichik | atikanqaku | |
imperative | — | qam | pay | ñuqanchik | — | qamkuna | paykuna | |
affirmative | atikay | atikachun | atikasun2 atikasunchik |
atikaychik | atikachunku | |||
negative | ama atikaychu |
ama atikachunchu |
ama atikasunchu ama atikasunchikchu |
ama atikaychikchu |
ama atikachunkuchu | |||
1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people". |