2021 Nicaraguan general election
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Presidential election | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Turnout | 65.26%[a] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Results by department Ortega: 60–70% 70–80% 80–90% | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
90 of the 91 seats in the National Assembly 46 seats needed for a majority | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
This lists parties that won seats. See the complete results below.
|
Nicaragua portal |
General elections were held in Nicaragua on 7 November 2021 to elect the President, the National Assembly and members of the Central American Parliament.[6]
President Daniel Ortega of the Sandinista National Liberation Front sought re-election, while five opposition candidates appeared on the ballot. In early June, police arrested five other potential opposition candidates: Cristiana Chamorro Barrios, Arturo Cruz Jr., Félix Maradiaga, Juan Sebastián Chamorro and Miguel Mora. In July, candidates Medardo Mairena and Noel Vidaurre were arrested, while Luis Fley and María Asunción Moreno went into exile due to threats of arrest.[7][8][9][10][11] Critics stated that these arrests were intended to prevent the opposition candidates from running against Ortega.[12]
The deadline for candidates to register was 2 August 2021.[13] On 6 August the small party, Citizens for Liberty (Spanish: Ciudadanos por la Libertad, CxL) was disqualified from running by the Supreme Electoral Council after a complaint by the right-wing Constitutionalist Liberal Party (PLC), the largest opposition party in parliament, because the leadership of a party by someone holding dual Nicaraguan-US citizenship is illegal.[14][15] As a result PLC presidential candidate Milton Arcia resigned in protest,[16] claiming the PLC was still under the influence of disgraced former president Arnoldo Alemán.[17] On 3 August, CxL vice-presidential candidate Berenice Quezada had been placed under house arrest and disqualified from running, charged with inciting violence, provocation and conspiracy to commit terrorist acts.[15][18]
The elections were described as a sham by the European Union, Organization of American States, United States, Community of Latin American and Caribbean States, some independent election observers, and human rights groups, due to the intimidation, detention, and disqualification of opposition journalists and politicians, since in their view these actions secured victory for Ortega and his allies.[19][20][21]
Electoral system
[edit]The president was elected using first-past-the-post voting.[22]
The 90 elected members of the National Assembly were elected by two methods; 20 members were elected from a single nationwide constituency, whilst 70 members were elected from 17 multi-member constituencies ranging in size from 2 to 19 seats. Both types of seats were elected by closed list proportional representation with no electoral threshold.[23] A further two seats were reserved for the runner-up in the presidential election and the outgoing president (or their vice president).[23]
Lists of candidates for the National Assembly and to the Central American Parliament must have an equal number of "male" and "female" candidates (the law specifying this does not define either term).[24]
Presidential candidates
[edit]Political party or coalition |
Sandinista National Liberation Front | Constitutionalist Liberal Party | Nicaraguan Party of the Christian Path | Alliance for the Republic | Independent Liberal Party | Nicaraguan Liberal Alliance |
---|---|---|---|---|---|---|
FSLN | PLC | CCN | APRE | PLI | ALN | |
Candidate | ||||||
Daniel Ortega | Walter Espinoza | Guillermo Osorno | Gerson Gutiérrez | Mauricio Orué | Marcelo Montiel |
Individuals withdrawing, arrested or disqualified
[edit]Several prominent individuals did not participate in the election, including PLC presidential candidate Milton Arcia, who resigned in protest at his party's actions in getting the CxL party banned and was replaced by Walter Espinoza ,[25] former Contra leader Luis Fley who left the country to avoid arrest,[26] and YATAMA activist George Henriquez, who withdrew from his party.[27] Individuals arrested included farmers leader Medardo Mairena,[28] who had previously been convicted of the July 2018 terrorist attack on the Morrito police station which left four police and one civilian dead, journalist Miguel Mora, who was found guilty of inciting the arson attack on Radio Ya in May 2018, and has called for a "Panama-style" invasion of Nicaragua by the U.S.,[29] political scientist Félix Maradiaga,[30] economist Juan Sebastián Chamorro, media owner Cristiana Chamorro Barrios, who was accused of transferring $7m from her non-profit organisation to her personal bank account, and former Contra, Ambassador to the United States and now academic Arturo Cruz Jr.
-
Cristiana Chamorro Barrios (arrested)
-
Juan Sebastián Chamorro (arrested)
-
Milton Arcia (resigned)
-
Arturo Cruz Jr. (arrested)
-
Luis Fley (left country)
-
George Henriquez (lost party nomination[31])
-
Medardo Mairena (arrested)
-
Félix Maradiaga (arrested)
-
Miguel Mora (arrested)
-
Oscar Sobalvarro (party suspended)
-
Noel Vidaurre (arrested)
Campaign
[edit]Lead-up to campaign
[edit]In May 2021, a CID-Gallup poll (a small polling organisation linked to the opposition with no connection with the well-known international Gallup group reported 33% support for the incumbent president.[32]
In May, Nicaragua's Supreme Electoral Council revoked the legal status of the small opposition party Democratic Restoration Party (Partido Restauración Democrática, PRD).[33][why?]
The same week, the government opened an investigation into Cristiana Chamorro's work at the Violeta Barrios de Chamorro Foundation, alleging money laundering,[34] which threatened to disqualify her candidacy as people under investigation are barred from running.[33] The day Chamorro was called in for questioning, the police also raided the news offices of her brother Carlos's media channel, Confidencial, confiscating equipment and arresting a cameraman.[33] Chamorro subsequently announced she would join the primary, alongside seven other candidates, for the conservative[35] Citizens for Liberty party, the only remaining opposition party legally qualified to field a candidate in the November 2021 election, after the PRD's disqualification.[36] The Ortega government then announced she was disqualified from running; the Secretary General for the Organization of American States, Luis Almagro, issued a statement saying: "Actions like this remove all political credibility from the government and the organizers of the electoral process."[37] On 2 June the government raided Chamorro's house and detained her 15 minutes before she was scheduled to give a press conference.[38] Almagro criticized the arrest.[37]
On 5 June, the government arrested another potential candidate, Arturo Cruz.[39] He was detained for allegations he “attacked Nicaraguan society and the rights of the people” in violation of Law No. 1055, enacted in December 2020, the “law for the defense of the rights of the people to independence, sovereignty, and self-determination for peace”,[40] called the “Guillotine Law” by critics.[39]
On 8 June, the government arrested a third potential candidate, Félix Maradiaga, a leader of the Blue and White National Unity (UNAB) opposition group.[41] Later the same day they arrested economist Juan Sebastián Chamorro, cousin of Cristiana and the fourth pre-candidate to be detained.[42][43]
On 13 June, five more opposition leaders were arrested. These included four members of the leadership of the left-wing Unamos party consisting of former FSLN activists: party president Suyen Barahona.[44][45]
On 15 June, the Permanent Council of the Organization of American States issued a statement saying it “unequivocally condemns the arrest, harassment and arbitrary restriction imposed on potential presidential candidates, political parties and independent media outlets" and called for “the immediate release of potential candidates and all political prisoners.”[46] A large majority of member states (26) endorsed the statement;[46] however, Mexico and Argentina did not sign onto the resolution.[47]
On 20 June, the government arrested Miguel Mora, a pre-candidate who had been affiliated with the PRD.[48] Following Mora's arrest, Mexico and Argentina jointly recalled their ambassadors from Nicaragua for consultation, citing “the worrying political-legal actions carried out by the Nicaraguan government in recent days that have put at risk the integrity and freedom of various opposition figures (including presidential candidates), Nicaraguan activists and businessmen”.[47]
Peasant leader Medardo Mairena was arrested on the night of 5 July 2021,[49] the sixth pre-candidate to be detained and one of roughly two dozen opposition and civic leaders detained by the Ortega government since the beginning of June 2021.[49] Two other peasant leaders and two student leaders were also arrested that night.[50] Like most of those already arrested, they are accused of violations of Law 1055, “performing acts that undermine independence, sovereignty, and self-determination“.[51] All detained have been sentenced to 90 days of preventative detention.[51]
On 9 July, law professor and Civic Alliance attorney María Asunción Moreno announced her intention to register as a pre-candidate with the CxL.[52] The following day, she received a summons from the government,[52] and, following information that she would be arrested, went into hiding. She later went into exile.[53]
On 12 July, Luis Fley confirmed he had gone into exile in response to “threats from the dictatorship to arrest me”.[54] He also withdrew his candidacy, saying that with so many candidates jailed the election was already compromised and his continued candidacy would only play into Ortega's hand.[54]
Kitty Monterrey, president of the CxL, announced the two primary candidates would be Noel Vidaurre and Américo Treminio . However, businessman and former Contra commander and CxL vice-president Oscar Sobalvarro was added to the list on 24 July.[55][56]
Later on 24 July, the government announced the investigation and then the arrest of ACxL pre-candidate Noel Vidaurre,[57][35] who had challenged Ortega in previous elections. As with most of the other candidates, Vidaurre was accused of violating Law 1055, committing “treason to the homeland”.[57] He was held in police custody at his home.[57][35] Political commentator Jaime Arellano was detained the same day.[35]
Official campaigning and candidates
[edit]The deadline for candidates to register was 2 August 2021.[13]
On 3 August, CxL vice-presidential candidate Berenice Quezada was placed under house arrest and barred from running on charges of "apology for crime and incitement to hatred" following campaign statements allegedly sympathizing with the 2018–2021 Nicaraguan protests.[58] The Guardian reported that "She was the eighth contender in the election to be arrested since May. The other seven candidates and about two dozen opposition leaders have been arrested on vague treason charges. Most of those arrested in the crackdown are being held incommunicado, at undisclosed locations and with no access to lawyers."[56]
On 6 August, following a complaint from Constitutionalist Liberal Party (PCL) board and its president María Haydee Osuna that CxL president Kitty Monterrey was a dual national, the Supreme Electoral Council cancelled the legal status of the CxL and instructed the relevant administrative body to revoke Monterrey's national identity card.[59] Arcia, the PLC's candidate, resigned in protest at the PLC's role in the events; he was immediately replaced by PLC National Assembly deputy Walter Espinoza .[25] On 11 August, the PLC vice-presidential nominee María Dolores Moncada resigned, refusing to continue on the ticket with Espinoza.[60]
In September, the United Nations High Commissioner for Human Rights, Michelle Bachelet, and the Inter-American Commission on Human Rights made statements criticising the detention of opposition activists. Family members of detained activists including would-be candidate Juan Sebastián Chamorro and opposition activists Víctor Tinoco, Tamara Dávila and Lesther Alemán told the press of their poor treatment, including isolation and lack of access to health care.[43] Also in September, a warrant was issued for the arrest of Sergio Ramírez, a former Sandinista activist and then MRS activist, who escaped into exile in Costa Rica.[61][62][32]
A group of South American and Spanish communist Ortega and Murillo supporters were invited as "electoral accompaniers", appointed by the Supreme Electoral Council on 28 September.[63] The Organization of American States (OAS) appointed former Costa Rican president Luis Guillermo Solís as head of the official Electoral Observation mission.[63] On 19 October 2021 Minister of Foreign Affairs Denis Moncada stated that the government would not invite the OAS mission, accusing them of being participants in the 2019 Bolivian political crisis. Moncada also said that "[the election] will count on the free participation of legally constituted political parties, which have legal personality and are participating individually or in alliance".[64] Along with Cuba and Venezuela, Nicaragua was ranked in August 2021 as one of the countries with the worst electoral observation index in the region.[65]
In October, a poll by the opposition-aligned Gallup-CID claimed that support for Ortega had dropped to 19%, while M&R, a polling company contracted by the governing party, claimed Ortega's popular support to be at nearly 80%.[32]
On 3 November 2021, the Nicaraguan newspaper Confidencial claimed that President Ortega had banned the entry of foreign press to the country to cover the elections, because over the previous few days several journalists had been refused entry by immigration authorities.[66]
A week before the vote, the president declared that his wife, Vice President Rosario Murillo, was henceforth the “co-president” of the country, a term with no legal definition in Nicaragua.[32]
Conduct
[edit]On election day there were several protest marches and demonstrations against the elections by Nicaraguans living overseas. In Costa Rica, thousands of Nicaraguan citizens marched through the main streets of the capital San José, considering them to be a "circus and an electoral fraud". The march started at the Statue of León Cortés located in the center of the city and ended at the Plaza de la Democracia. Another group of demonstrators headed towards the Nicaraguan embassy.[67][68][69] In the United States, protests took place in Washington, D.C., chanting slogans such as "Democracy YES, Dictatorship NO" and carrying banners such as "Viva Nicaragua Libre". The demonstrators went to protest in front of the Nicaraguan embassy and then headed towards the headquarters of the OAS to ask international organization not to recognize the election results.[70] Another march took place in Miami, where Nicaraguan demonstrators gathered at the Plaza Rubén Darío to protest, marching to the Nicaraguan consulate general displaying banners such as "If he doesn't leave, we'll take him out".[71] Protests were also registered in several other American cities and states, including Los Angeles, New York City, Houston and Colorado.[72] A march also took place in Madrid, Spain.[70]
The first polling stations opened at 06:38 in Managua, and one of the first to vote was Moncada. There were 3,160 polling stations prepared for the election day.[73] The polls closed at 18:00, with no significant incidents.[74][75]
Results
[edit]President
[edit]In the early hours of 8 November, the president of the Supreme Electoral Council Brenda Rocha reported that with 49.25% of the votes counted, Daniel Ortega's Sandinista Front was winning the elections, obtaining 74.99% of the votes cast with a 65.3% turnout.[1] An organization called Urnas Abiertas (Open Ballot Boxes), with known opposition links, estimated that the turnout was much lower than the official results, at only 18.5%, according to an analysis by 1,450 poll-watchers at 563 voting centers across Nicaragua.[3][4][5] However, the thousands of official poll watchers from the six opposition parties did not support this claim.[29]
Candidate | Party | Votes | % | |
---|---|---|---|---|
Daniel Ortega | Sandinista National Liberation Front | 2,093,834 | 75.87 | |
Walter Espinoza | Constitutionalist Liberal Party | 395,406 | 14.33 | |
Guillermo Osorno | Nicaraguan Party of the Christian Path | 89,853 | 3.26 | |
Marcelo Montiel | Nicaraguan Liberal Alliance | 85,711 | 3.11 | |
Gerson Gutiérrez | Alliance for the Republic | 48,429 | 1.75 | |
Mauricio Orué | Independent Liberal Party | 46,510 | 1.69 | |
Total | 2,759,743 | 100.00 | ||
Valid votes | 2,759,743 | 94.47 | ||
Invalid/blank votes | 161,687 | 5.53 | ||
Total votes | 2,921,430 | 100.00 | ||
Registered voters/turnout | 4,476,601 | 65.26 | ||
Source: CSE, adam-carr |
National Assembly
[edit]Party | National | Constituency | Total seats | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Votes | % | Seats | Votes | % | Seats | |||
Sandinista National Liberation Front | 2,039,717 | 74.17 | 15 | 2,024,598 | 73.29 | 60 | 75 | |
Constitutionalist Liberal Party | 259,789 | 9.45 | 2 | 411,101 | 14.88 | 7 | 9 | |
Nicaraguan Liberal Alliance | 140,199 | 5.10 | 1 | 99,335 | 3.60 | 1 | 2 | |
Independent Liberal Party | 128,520 | 4.67 | 1 | 69,523 | 2.52 | 0 | 1 | |
Alliance for the Republic | 127,997 | 4.65 | 1 | 49,172 | 1.78 | 0 | 1 | |
Nicaraguan Party of the Christian Path | 53,959 | 1.96 | 0 | 82,844 | 3.00 | 1 | 1 | |
YATAMA | 25,718 | 0.93 | 1 | 1 | ||||
Reserved seat | 1 | |||||||
Total | 2,750,181 | 100.00 | 20 | 2,762,291 | 100.00 | 70 | 91 | |
Valid votes | 2,750,181 | 94.16 | 2,762,291 | 94.54 | ||||
Invalid/blank votes | 170,550 | 5.84 | 159,527 | 5.46 | ||||
Total votes | 2,920,731 | 100.00 | 2,921,818 | 100.00 | ||||
Registered voters/turnout | 4,476,601 | 65.24 | 4,476,601 | 65.27 | ||||
Source: CSE, 100noticias, Adam Carr |
Central American Parliament
[edit]Party | Votes | % | Seats | +/– | |
---|---|---|---|---|---|
Sandinista National Liberation Front | 2,033,231 | 74.17 | 15 | 0 | |
Constitutionalist Liberal Party | 258,433 | 9.43 | 2 | –1 | |
Nicaraguan Liberal Alliance | 139,804 | 5.10 | 1 | 0 | |
Independent Liberal Party | 128,421 | 4.68 | 1 | +1 | |
Alliance for the Republic | 127,838 | 4.66 | 1 | 0 | |
Nicaraguan Party of the Christian Path | 53,676 | 1.96 | 0 | New | |
Total | 2,741,403 | 100.00 | 20 | 0 | |
Source: CSE 100noticias.com.ni |
Reactions
[edit]International
[edit]- European Union: The High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy Josep Borrell, in a written statement, stated that the EU considers Ortega's reelection to lack "legitimacy" because the elections were held "without democratic guarantees". At the same time, it urged the Nicaraguan president to immediately release all political prisoners and to "return the sovereignty of Nicaragua to the Nicaraguan people".[76]
- Organization of American States: The Organization of American States voted to condemn the elections, saying they "were not free, fair or transparent, and lack democratic legitimacy.” Twenty five member states voted in favor of the resolution, seven abstained, and only one, Nicaragua, voted against the resolution.[20][21]
- ALBA-TCP: The integration bloc of 10 countries of Latin America and the Caribbean issued a communiqué in which it welcomed the reelection of President Daniel Ortega and Vice President Rosario Murillo, and congratulated the legislators elected to the Nicaraguan National Assembly and the Central American Parliament. It also recognized the economic, social and political achievements made by the Sandinista Revolution, which have allowed strengthening better conditions for the progress of Nicaragua.[77]
- Argentina: Following the election, the Argentine Ministry of Foreign Affairs released a statement raising concerns over the arrest of opposition leaders and the respect for the human rights of all Nicaraguans.[78]
- Bolivia: The Ministry of Foreign Affairs of Bolivia issued the communiqué "greeting the brother Nicaraguan people for the participation and the democratic vocation in the electoral process of 7 November 2021". It also expressed its "conviction, that with majority participation and respect for the popular vote, democracy is strengthened, as the full exercise of the sovereignty of the people".[79]
- Colombia: Colombian President Iván Duque declared that the Colombian government will not be recognizing the elections in Nicaragua and called for the General Assembly of the Organization of American States to establish a common position on the matter.[80]
- Costa Rica: On the same day of the elections, Costa Rican President Carlos Alvarado published a tweet in which he did not recognize the result of the Nicaraguan elections because of "their lack of democratic conditions and guarantees" and called on the international community to "promote the democratic process" in that country.[81]
- Cuba: President Miguel Díaz-Canel congratulated Ortega on his re-election, saying that the elections held in Nicaragua “were a demonstration of sovereignty and civility in the face of the cruel media campaign”. He reiterated that his government will continue to support Nicaragua.[82]
- Peru: The government of Peru released a statement saying that the election does not "meet the minimum criteria for free, fair and transparent elections established by the Democratic Charter", and has called for the international community to reject the results.[83]
- Russia: The Russian Minister of Foreign Affairs Sergey Lavrov described the calls by Western countries not to recognize the election results "unacceptable", as he considers that the voting was done "in accordance with the law".[84]
- Spain: The Spanish government stated that it "refuses to give credibility and legitimacy to the results that may derive from this process", adding that they are a "mockery" and demanded that "all arbitrarily imprisoned political prisoners and demonstrators be released immediately and unconditionally and that their judicial processes be annulled [...] and that it complies with the international commitments contracted in the field of Human Rights".[85]
- Republic of China (Taiwan): The Ministry of Foreign Affairs of the Republic of China on Taiwan said they will promote cooperation with the new government of Nicaragua.[86]
- United States: The White House published a statement in which President Joe Biden accused the elections of being a "pantomime" and that they "[were] neither free nor fair, and most certainly not democratic". He also called for the "regime to take immediate steps to restore democracy in Nicaragua, and to immediately and unconditionally release those unjustly imprisoned".[87]
- Venezuela:
- President Nicolás Maduro congratulated in a televised statement his counterpart Daniel Ortega for the "good news" and for the "good level of participation and [...] for this day of peace, of participation".[88]
- Juan Guaidó, leader of the opposition and disputed president,[89] described the elections as a "fraud" and asked the international community to reject the process.[90][91]
Others
[edit]- Human Rights Watch: José Miguel Vivanco, executive director of the Americas Division of the HRW, on election day, called the voting a "sham".[92]
- Four former Latin American presidents, Brazilian Fernando Henrique Cardoso, Costa Rican Laura Chinchilla, Chilean Ricardo Lagos and Colombian Juan Manuel Santos, alongside Secretary General of the International Institute for Democracy and Electoral Assistance, signed a letter stating that the election day was "marked by the violation of citizens' rights to freely and democratically elect their authorities", called for the suspension of Nicaragua from the OAS through the application of the Inter-American Democratic Charter to "deepen the isolation of the regime" and asked Latin American foreign ministers to "place the situation in Nicaragua as a priority issue at the next OAS General Assembly".[93]
See also
[edit]Notes
[edit]- ^ 65.26% was the official turnout reported by the Nicaraguan government's Supreme Electoral Council.[1][2] However, the independent election observer Urnas Abiertas (Open Ballot Boxes) estimated the turnout to only be 18.5%, according to an analysis by 1,450 poll-watchers at 563 voting centers across Nicaragua.[3][4][5]
References
[edit]- ^ a b "El Consejo Supremo Electoral de Nicaragua dio a Daniel Ortega como ganador del fraude comicial con la mitad de las actas escrutadas". Infobae (in Spanish). 7 October 2021.
- ^ "Nicaragua's Ortega decries foes who question his re-election". AP NEWS. 8 November 2021. Retrieved 13 November 2021.
- ^ a b Córdoba, David Luhnow and José de (9 November 2021). "Nicaragua's Shift Toward Dictatorship Is Part of a Latin American Backslide". Wall Street Journal. ISSN 0099-9660. Retrieved 13 November 2021.
- ^ a b "The secret-poll watchers of Nicaragua. How they monitored a questionable presidential election". Los Angeles Times. 10 November 2021. Retrieved 11 November 2021.
- ^ a b "A light of truth on Nicaragua's shady election". Christian Science Monitor. 10 November 2021. ISSN 0882-7729. Retrieved 13 November 2021.
- ^ "Ortega confirms elections in 2021 with controversial resolution". Deutsche Welle. 15 July 2020. Archived from the original on 22 August 2020. Retrieved 10 August 2020. (in Spanish)
- ^ Diaz, Jaclyn (3 June 2021). "Police In Nicaragua Detain Opposition Figure At Her Home Following A Raid". NPR. Retrieved 10 November 2021.
- ^ "Nicaragua judge orders opposition figure jailed for 90 days". apnews.com. 7 June 2021. Retrieved 10 November 2021.
- ^ "As election looms, Nicaraguan government arrests Ortega's challengers". The Washington Post. Retrieved 10 November 2021.
- ^ "Nicaragua: Police arrest 2 more opposition contenders". dw.com. Retrieved 10 November 2021.
- ^ "Miguel Mora, the fifth opposition presidential hopeful arrested in Nicaragua". riotimesonline.com. 21 June 2021. Retrieved 10 November 2021.
- ^ "Nicaragua government detains possible challengers to Ortega". BBC News. 9 June 2021. Retrieved 11 November 2021.
- ^ a b "Nicaragua party lists presidential candidate despite arrests". AP NEWS. 2 August 2021. Retrieved 10 November 2021.
- ^ "Nicaragua's poll body disqualifies main opposition party". 7 August 2021. Retrieved 6 March 2023.
- ^ a b "Nicaragua: opposition Citizens for Freedom excluded from elections". 7 August 2023. Retrieved 6 March 2023.
- ^ "Milton Arcia resigns his presidential candidacy for the PLC". 6 August 2023. Retrieved 6 March 2023.
- ^ "Milton Arcía tras su renuncia a la candidura por el PLC: «Arnoldo sigue mandando los hijos del partido". 7 August 2023. Retrieved 6 March 2023.
- ^ "Daniel Ortega imposes house arrest on Berenice Quezada, the beauty queen who aspired to the vice-presidency of Nicaragua". elpais.com. 4 August 2021. Retrieved 10 November 2021.
- ^ Multiple sources:
- "Nicaragua's Ortega wins fourth term in election slammed as 'pantomime'". France24. 8 November 2021. Archived from the original on 7 November 2021. Retrieved 8 November 2021.
The elections "complete the conversion of Nicaragua into an autocratic regime", the EU said.
- Hu, Caitlin; Gallón, Natalie; Alberti, Mia (7 November 2021). "Ortega wins again in Nicaraguan elections panned as 'parody' by international observers". CNN. Archived from the original on 7 November 2021. Retrieved 8 November 2021.
- "Nicaragua votes, with a jailed opposition and Ortega's re-election all but certain". France 24. 7 November 2021. Retrieved 13 November 2021.
- Phillips, Tom (5 November 2021). "Nicaraguan exiles see vote as step on Ortega's road to dictatorship". The Guardian. Retrieved 7 November 2021.
- "Nicaragua's Ortega decries foes who question his re-election". Washington Post. ISSN 0190-8286. Retrieved 10 November 2021.[permanent dead link ]
- "'Rigged': Criticism mounts of Nicaragua's 'sham' elections under Ortega". news.yahoo.com. 9 November 2021. Retrieved 10 November 2021.
- Solomon, Daina Beth (8 November 2021). "Nicaragua's Ortega set to win election that U.S. blasts as 'pantomime'". Reuters. Retrieved 11 November 2021.
- "Nicaragua's Ortega wins fourth term in election slammed as 'pantomime'". France24. 8 November 2021. Archived from the original on 7 November 2021. Retrieved 8 November 2021.
- ^ a b "OAS assembly condemns Nicaragua's election as 'not free'". Washington Post. ISSN 0190-8286. Archived from the original on 13 November 2021. Retrieved 13 November 2021.
- ^ a b "OAS members condemn Nicaragua elections, urge action". Reuters. 13 November 2021. Retrieved 13 November 2021.
- ^ Constitution of Nicaragua, Article 146. "Ley de Reforma Parcial a la Constitución Política de la República de Nicaragua" (in Spanish). National Assembly. Archived from the original on 7 November 2016. Retrieved 6 November 2016.
- ^ a b "NICARAGUA (Asamblea Nacional), Last elections". Inter-Parliamentary Union. Archived from the original on 25 August 2019. Retrieved 14 February 2021.
- ^ Constitution of Nicaragua, Article 131. "Ley de Reforma Parcial a la Constitución Política de la República de Nicaragua" (in Spanish). National Assembly. Archived from the original on 7 November 2016. Retrieved 6 November 2016.
- ^ a b "Daniel Ortega cancela a CxL y liquida proceso electoral en Nicaragua". Confidencial (in Spanish). 7 August 2021. Retrieved 8 August 2021.
- ^ "Another 5 Years for Daniel Ortega?". Americas Quarterly. 4 March 2021. Archived from the original on 10 March 2021. Retrieved 8 March 2021.
- ^ "George Henríquez abandonará Yatama e insiste en que Coalición debe mantenerse". 19 May 2021. Retrieved 6 March 2023.
- ^ Miranda, Wilfredo (6 July 2021). "Ortega encarcela a líderes estudiantiles y del movimiento campesino en Nicaragua". EL PAÍS (in Spanish). Archived from the original on 6 July 2021. Retrieved 6 July 2021.
- ^ a b "Nicaragua: a contested election". 25 January 2022. Retrieved 6 March 2023.
- ^ Phillips, Tom (22 October 2021). "Nicaraguan business leaders arrested in Ortega's pre-election crackdown". the Guardian. Retrieved 12 November 2021.
- ^ "CxL deja fuera al costeño George Henríquez en la selección de precandidatos". Artículo 66 (in Spanish). 16 July 2021. Retrieved 9 November 2021.
- ^ a b c d William I. Robinson (8 November 2021). "Nicaragua: Chronicle of an Election Foretold". NACLA. Retrieved 17 November 2021.
- ^ a b c Kahn, Carrie (20 May 2021). "Ortega Targets Opposition Figures As Nicaraguan Elections Approach". NPR. Archived from the original on 24 May 2021. Retrieved 24 May 2021.
- ^ "Nicaragua opens probe into presidential hopeful Chamorro". Reuters. 21 May 2021. Archived from the original on 24 May 2021. Retrieved 24 May 2021.
- ^ a b c d "Nicaragua arrests 7th presidential contender in Nov. 7 vote". ABC News. 24 July 2021. Retrieved 15 November 2021.
- ^ "Nicaragua: Cristiana Chamorro se inscribe como precandidata". CNN (in Spanish). 1 June 2021. Archived from the original on 1 June 2021. Retrieved 2 June 2021.
Esta Alianza se convirtió en la única facción opositora con casilla para participar en los comicios de noviembre próximo, luego que el tribunal electoral cancelara la personería jurídica al Partido de Restauración Democrática (PRD) por la impugnación de pastores evangélicos a la suscripción de un acuerdo de alianza con organizaciones civiles de la Coalición Nacional.
- ^ a b "Nicaragua Police Arrest Opposition Leader Cristiana Chamorro | 3 June 2021". The Daily NewsBrief. 3 June 2021. Archived from the original on 3 June 2021. Retrieved 3 June 2021.
- ^ "Police in Nicaragua detain expected Ortega challenger". Los Angeles Times. 2 June 2021. Archived from the original on 2 June 2021. Retrieved 2 June 2021.
- ^ a b "Régimen arresta al precandidato presidencial Arturo Cruz". Confidencial (in Spanish). 5 June 2021. Retrieved 5 June 2021.
- ^ Lawrence Ramírez, Hans (5 June 2021). "Ministerio Público confirma detención del precandidato presidencial Arturo Cruz". La Prensa. Archived from the original on 5 June 2021. Retrieved 5 June 2021.
- ^ "Nicaragua arrests a third potential challenger to Ortega". WRAL.com. 8 June 2021. Archived from the original on 8 June 2021. Retrieved 8 June 2021.
- ^ "Nicaragua arrests 2 more potential challengers to Ortega". Washington Post. ISSN 0190-8286. Archived from the original on 10 June 2021. Retrieved 9 June 2021.
- ^ a b "After first visit, family of Nicaraguan detainees describe abuse". France 24. 15 September 2021. Retrieved 15 November 2021.
- ^ "More opposition leaders arrested in widening Nicaragua crackdown - Elections News". Al Jazeera. 13 June 2021. Retrieved 17 November 2021.
- ^ "Nicaraguan banker arrested in widening crackdown - Elections News". Al Jazeera. 16 June 2021. Retrieved 17 November 2021.
- ^ a b "OAS Condemns Arrests of Opposition in Nicaragua". Confidencial. 16 June 2021. Retrieved 22 June 2021.
- ^ a b "Embajadores de México y Argentina en Nicaragua, a consultas". AP NEWS. 21 June 2021. Retrieved 21 June 2021.
- ^ "Policía Nacional captura a Miguel Mora". Vos TV (in Spanish). Retrieved 21 June 2021.
- ^ a b Miranda, Wilfredo (6 July 2021). "Ortega encarcela a líderes estudiantiles y del movimiento campesino en Nicaragua". EL PAÍS (in Spanish). Retrieved 6 July 2021.
- ^ Medrano, Mario (6 July 2021). "Detienen en Nicaragua a sexto precandidato presidencial". CNN (in Spanish). Retrieved 6 July 2021.
- ^ a b "Policía detiene a estudiantes y líderes campesinos en redada nocturna". Confidencial (in Spanish). 6 July 2021. Retrieved 7 July 2021.
- ^ a b "Fiscalía cita a María Asunción Moreno tras anunciar su precandidatura presidencial". 100noticias.com.ni (in Spanish). 10 July 2021. Archived from the original on 11 July 2021. Retrieved 25 July 2021.
- ^ "Aspirante presidencial denuncia "persecución" y abandona Nicaragua". CNN (in Spanish). 26 July 2021. Retrieved 2 August 2021.
- ^ a b "Luis Fley, precandidato presidencial, se exilia por amenazas de ser encarcelado por el régimen". La Prensa (in Spanish). 12 July 2021. Archived from the original on 13 July 2021. Retrieved 13 July 2021.
- ^ "ACxL inscribirá a Oscar Sobalvarro como candidato presidencial". Confidencial (in Spanish). 24 July 2021. Retrieved 24 July 2021.
- ^ a b "Nicaragua: Ortega opponent becomes eighth election candidate to be arrested". the Guardian. 4 August 2021. Retrieved 12 November 2021.
- ^ a b c "Régimen de Daniel Ortega arrestó a otro candidato presidencial". Noticias de El Salvador (in Spanish). 24 July 2021. Archived from the original on 24 July 2021. Retrieved 24 July 2021.
- ^ Miranda, Wilfredo (4 August 2021). "Daniel Ortega impone prisión domiciliaria a Berenice Quezada, la reina de belleza que aspiraba a la vicepresidencia de Nicaragua". EL PAÍS (in Spanish). Retrieved 4 August 2021.
- ^ "CSE cancela la personería jurídica a Ciudadanos por la Libertad y la cédula de identidad a Kitty Monterrey". La Prensa (in Spanish). 6 August 2021. Archived from the original on 6 August 2021. Retrieved 6 August 2021.
- ^ "PLC busca candidata a vicepresidenta, María Dolores Moncada renunció a la fórmula". La Prensa (in Spanish). 11 August 2021. Archived from the original on 11 August 2021. Retrieved 11 August 2021.
- ^ Jones, Sam (18 September 2021). "'A feeling of deja vu': author Sergio Ramírez on ex-comrade Ortega and Nicaraguan history repeating". the Guardian. Retrieved 17 November 2021.
- ^ Jacobson, Savannah (20 September 2021). "Press freedom, protest, and the Nicaragua election". Columbia Journalism Review. Retrieved 17 November 2021.
- ^ a b "Acompañantes electorales versus observadores internacionales:¿Quiénes son los invvitados del régimen para el 7 de noviembre?". La Prensa (in Spanish). 6 October 2021.
- ^ "Nicaragua descarta invitar a observadores de la OEA a las próximas elecciones". Voice of America (in Spanish). 19 October 2021.
- ^ "Cuba, Venezuela y Nicaragua, los peores países de América Latina en observación electoral". Diario de Cuba (in Spanish). 27 August 2021. Archived from the original on 25 August 2021. Retrieved 14 November 2021.
- ^ Bolaños Vargas, Roger (4 November 2021). "Daniel Ortega prohíbe entrada de prensa extranjera para cubrir elecciones en Nicaragua". La Nación (in Spanish).
- ^ "Nicaragüenses protestan en Costa Rica contra el "circo y fraude" de Ortega". Swissinfo.ch (in Spanish). 7 October 2021.
- ^ "Nicaragüenses exiliados protestan en Costa Rica para exigir salida del poder de Ortega". El Financiero (in Spanish). 7 October 2021.
- ^ "Costa Rica: Nicaragüenses exiliados protestan por comicios". Association Press (in Spanish). 7 October 2021.
- ^ a b "Nicaragüenses protestan en varios países para denunciar el "fraude" electoral". Eldiario.es (in Spanish). 7 October 2021.
- ^ Osorio, Sonia (7 October 2021). "Nicaragüenses en Miami repudian las 'elecciones falsas' de Daniel Ortega". El Nuevo Herald (in Spanish).
- ^ Belchi, Antonio (7 October 2021). "El exilio nicaragüense en EE. UU. protesta ante el "fraude electoral" del 7-N". Voz de América (in Spanish).
- ^ "Abren los colegios electorales en Nicaragua, Daniel Ortega busca un quinto mandato presidencial". Euronews (in Spanish). 7 November 2021.
- ^ Salomon, Daina Beth (8 October 2021). "Nicaragua's Ortega set to win election that U.S. blasts as 'pantomime'". Reuters.
- ^ "After jailing rivals, Nicaragua's Daniel Ortega set to win re-election". Euronews. 8 October 2021.
- ^ "Nicaragua: Declaration by the High Representative on behalf of the European Union". European Council. 8 October 2021.
- ^ "ALBA-TCP highlights Nicaraguan people's democratic vocation". Prensa Latina. 8 November 2021.
- ^ @CancilleriaARG (9 November 2021). "La República Argentina ratifica su histórico compromiso con la defensa de los Derechos Humanos y apoya con firmeza…" (Tweet) – via Twitter.
- ^ "Bolivia saluda elecciones generales en Nicaragua". Ministry of Foreign Affairs of Bolivia (in Spanish). 8 November 2021.
- ^ "Presidente Duque no reconoce las elecciones presidenciales en Nicaragua". El Espectador (in Spanish). 8 October 2021.
- ^ "Costa Rica desconoce la reelección de Daniel Ortega". Deutsche Welle (in Spanish). 8 October 2021.
- ^ "Miguel Díaz-Canel congratulates Daniel Ortega on his reelection in Nicaragua: "Always count on the support of Cuba"". El Comercio (Peru) (in Spanish). EFE. 8 November 2021. Retrieved 17 November 2021.
- ^ "Comunicado sobre la situación en Nicaragua".
- ^ "Russia Condemns Western Calls Not To Recognise Nicaragua Vote". Barron's. 8 October 2021.
- ^ "El Gobierno de España rechaza los resultados de las elecciones en Nicaragua". Spanish Government (in Spanish). 8 October 2021.
- ^ "尼加拉瓜大選 外交部:將推動與尼國新政府的合作". UDN. 7 November 2021. Retrieved 10 November 2021.
- ^ "Statement by President Joseph R. Biden, Jr. on Nicaragua's Sham Elections". The White House. 7 October 2021.
- ^ ""Nicaragua tiene quien la defienda": Maduro saluda la segura reelección de Daniel Ortega". El Comercio (in Spanish). 7 October 2021.
- ^ "US accuses Maduro of putting extradited businessman above country". France 24. 18 October 2021. Retrieved 16 November 2021.
- ^ "Juan Guaidó denuncia que las elecciones de Nicaragua son un fraude". EFE (in Spanish). Archived from the original on 7 November 2021. Retrieved 8 November 2021.
- ^ "Guaidó insta a desconocer el "fraude electoral" en Nicaragua". Efecto Cocuyo (in Spanish). 7 November 2021. Archived from the original on 7 November 2021. Retrieved 14 November 2021.
El presidente interino de Venezuela –reconocido así por una parte de la comunidad internacional-, Juan Guaidó, pidió a los gobiernos democráticos desconocer las elecciones presidenciales que se desarrollan en Nicaragua este domingo 7 de noviembre, pues denuncia que se tratan de un fraude.
- ^ "Nicaragua election called a "sham" by Human Rights Watch executive". CNN. 7 October 2021.
- ^ "Ex presidentes de la región rechazaron la farsa electoral en Nicaragua: "Impidamos a Ortega consolidar su dictadura"". Infobae (in Spanish). 8 October 2021.