tráti
Jump to navigation
Jump to search
Old Czech
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]tráti impf
- Alternative form of trvati
Conjugation
[edit]Conjugation of tráti (class V)
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
tráti | trat | tránie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | traju | trávě (-va) | trám (-me/-my) | – | trajvě (-va) | trajme (-my) |
2nd person | tráš | tráta | tráte | traj | trajta | trajte |
3rd person | trá | tráta | trajú | traj | trajta | trajte |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | trach | trachově (-va) | trachom (-me/-my) | trách, trajiech | tráchově, trajiechově (-va) | tráchom, trajiechom (-me/-my) |
2nd person | tra | trasta (-šta) | traste (-šte) | tráše, trajieše | trášta, trajiešta (-sta) | trášte, trajiešte (-ste) |
3rd person | tra | trasta (-šta) | trachu | tráše, trajieše | trášta, trajiešta (-sta) | tráchu, trajiechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | trál | trála | tráli | — | — | — |
Feminine | trála | trále | trály | — | — | — |
Neuter | trálo | trále | trála | — | — | — |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | trajě | trajúce | tráv | trávše | ||
Feminine | trajúci | trávši | ||||
Neuter | trajě, trajúci | tráv, trávši |
Note: This table shows the most common forms of tráti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
Further reading
[edit]- Jan Gebauer (1903–1916) “tráti”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění