silenciador

Catalan

Etymology

From silenciar +‎ -dor.

Noun

silenciador m (plural silenciadors)

1. muffler (part of exhaust pipe)
2. silencer (firearm attachment used to reduce firing noise)

Further reading

• “silenciador” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “silenciador”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “silenciador” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.

Portuguese

Etymology

From silenciar +‎ -dor.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /si.lẽ.si.aˈdoʁ/ [si.lẽ.sɪ.aˈdoh], (faster pronunciation) /si.lẽ.sjaˈdoʁ/ [si.lẽ.sjaˈdoh]

• (Brazil) IPA^(key): /si.lẽ.si.aˈdoʁ/ [si.lẽ.sɪ.aˈdoh], (faster pronunciation) /si.lẽ.sjaˈdoʁ/ [si.lẽ.sjaˈdoh]
  • (São Paulo) IPA^(key): /si.lẽ.si.aˈdoɾ/ [si.lẽ.sɪ.aˈdoɾ], (faster pronunciation) /si.lẽ.sjaˈdoɾ/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /si.lẽ.si.aˈdoʁ/ [si.lẽ.sɪ.aˈdoχ], (faster pronunciation) /si.lẽ.sjaˈdoʁ/ [si.lẽ.sjaˈdoχ]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /si.lẽ.si.aˈdoɻ/ [si.lẽ.sɪ.aˈdoɻ], (faster pronunciation) /si.lẽ.sjaˈdoɻ/

 

• (Portugal) IPA^(key): /si.lẽ.sjɐˈdoɾ/ [si.lẽ.sjɐˈðoɾ]

• (Portugal) IPA^(key): /si.lẽ.sjɐˈdoɾ/ [si.lẽ.sjɐˈðoɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /si.lẽ.sjɐˈdo.ɾi/ [si.lẽ.sjɐˈðo.ɾi]

• Hyphenation: si‧len‧ci‧a‧dor

Noun

silenciador m (plural silenciadores, feminine silenciadora, feminine plural silenciadoras)

1. silencer (someone or something that silences other things or people)
2. silencer (firearm attachment used to reduce firing noise)

Further reading

• “silenciador”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024

Spanish

Etymology

From silenciar +‎ -dor.

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /silenθjaˈdoɾ/ [si.lẽn̟.θjaˈð̞oɾ]
• IPA^(key): (Latin America, Philippines) /silensjaˈdoɾ/ [si.lẽn.sjaˈð̞oɾ]
• Rhymes: -oɾ
• Syllabification: si‧len‧cia‧dor

Noun

silenciador m (plural silenciadores)

1. muffler (part of exhaust pipe)
2. silencer (firearm attachment used to reduce firing noise)

Further reading

• “silenciador”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28