percepire

Italian

Etymology

Semi-learned borrowing from Latin percipere (compare the more likely inherited Old Italian form percevere; cf. also ricevere from recipere).

Pronunciation

• IPA^(key): /per.t͡ʃeˈpi.re/
• Rhymes: -ire
• Hyphenation: per‧ce‧pì‧re

Verb

percepìre (first-person singular present percepìsco, first-person singular past historic percepìi, past participle percepìto, auxiliary avére) (transitive)

1. to sense, perceive, to notice, to understand
2. to receive (a sum of money)

Conjugation

    Conjugation of percepìre (-ire) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	percepìre
auxiliary verb		avére	gerund		percepèndo
present participle		—	past participle		percepìto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	percepìsco	percepìsci	percepìsce	percepiàmo	percepìte	percepìscono
imperfect	percepìvo	percepìvi	percepìva	percepivàmo	percepivàte	percepìvano
past historic	percepìi	percepìsti	percepì	percepìmmo	percepìste	percepìrono
future	percepirò	percepirài	percepirà	percepirémo	percepiréte	percepirànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	percepirèi	percepirésti	percepirèbbe, percepirébbe	percepirémmo	percepiréste	percepirèbbero, percepirébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	percepìsca	percepìsca	percepìsca	percepiàmo	percepiàte	percepìscano
imperfect	percepìssi	percepìssi	percepìsse	percepìssimo	percepìste	percepìssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		percepìsci	percepìsca	percepiàmo	percepìte	percepìscano
negative imperative		non percepìre	non percepìsca	non percepiàmo	non percepìte	non percepìscano

Including lesser-used forms:

    Conjugation of percepìre (-ire; irregular) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	percepìre
auxiliary verb		avére	gerund		percepèndo
present participle		percipiènte1	past participle		percepìto, percètto1
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	percepìsco	percepìsci	percepìsce	percepiàmo	percepìte	percepìscono
imperfect	percepìvo	percepìvi	percepìva	percepivàmo	percepivàte	percepìvano
past historic	percepìi	percepìsti	percepì	percepìmmo	percepìste	percepìrono
future	percepirò	percepirài	percepirà	percepirémo	percepiréte	percepirànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	percepirèi	percepirésti	percepirèbbe, percepirébbe	percepirémmo	percepiréste	percepirèbbero, percepirébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	percepìsca	percepìsca	percepìsca	percepiàmo	percepiàte	percepìscano
imperfect	percepìssi	percepìssi	percepìsse	percepìssimo	percepìste	percepìssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		percepìsci	percepìsca	percepiàmo	percepìte	percepìscano
negative imperative		non percepìre	non percepìsca	non percepiàmo	non percepìte	non percepìscano

¹Rare.

Related terms

• concepire
• percepimento
• percettivo
• percetto
• percettore
• percezione
• percipiendo
• recepire