pavimento

See also: pavimentó, and pavimentò

Galician

Verb

pavimento

1. first-person singular present indicative of pavimentar

Ido

Etymology

Borrowed from Italian pavimento, from Latin pavimentum.

Noun

pavimento (plural pavimenti)

1. floor

Synonyms

• (obsolete) planko-sulo

Derived terms

• pavimentizar (“to lay floor”)
• pavimentisto

Interlingua

Noun

pavimento (plural pavimentos)

1. road surface (British), pavement (US)

Italian

Pronunciation

• IPA^(key): /pa.viˈmen.to/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ento
• Hyphenation: pa‧vi‧mén‧to

Etymology 1

Borrowed from Latin pavīmentum. Doublet of Old Italian palmiento, inherited.

Noun

pavimento m (plural pavimenti)

1. floor
   • 1947, Primo Levi, “Storia di dieci giorni”, in Se questo è un uomo [If This Is a Man], Torino: Einaudi, published 1987, →ISBN, page 210:

     Charles accese la luce […] e potemmo constatare la gravità dell'incidente. Il letto del ragazzo e il pavimento erano imbrattati.

     Charles turned on the light […] and we could ascertain the gravity of the incident. The boy's bed and the floor were soiled.

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

pavimento

1. first-person singular present indicative of pavimentare

Anagrams

• pentivamo, pimentavo

Latin

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): /pa.u̯iːˈmen.toː/, [päu̯iːˈmɛn̪t̪oː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /pa.viˈmen.to/, [päviˈmɛn̪t̪o]

Verb

pavīmentō (present infinitive pavīmentāre, perfect active pavīmentāvī, supine pavīmentātum); first conjugation

1. to pave

Conjugation

Conjugation of pavīmentō (first conjugation)
indicative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	pavīmentō	pavīmentās	pavīmentat	pavīmentāmus	pavīmentātis	pavīmentant
	imperfect	pavīmentābam	pavīmentābās	pavīmentābat	pavīmentābāmus	pavīmentābātis	pavīmentābant
	future	pavīmentābō	pavīmentābis	pavīmentābit	pavīmentābimus	pavīmentābitis	pavīmentābunt
	perfect	pavīmentāvī	pavīmentāvistī	pavīmentāvit	pavīmentāvimus	pavīmentāvistis	pavīmentāvērunt, pavīmentāvēre
	pluperfect	pavīmentāveram	pavīmentāverās	pavīmentāverat	pavīmentāverāmus	pavīmentāverātis	pavīmentāverant
	future perfect	pavīmentāverō	pavīmentāveris	pavīmentāverit	pavīmentāverimus	pavīmentāveritis	pavīmentāverint
passive	present	pavīmentor	pavīmentāris, pavīmentāre	pavīmentātur	pavīmentāmur	pavīmentāminī	pavīmentantur
	imperfect	pavīmentābar	pavīmentābāris, pavīmentābāre	pavīmentābātur	pavīmentābāmur	pavīmentābāminī	pavīmentābantur
	future	pavīmentābor	pavīmentāberis, pavīmentābere	pavīmentābitur	pavīmentābimur	pavīmentābiminī	pavīmentābuntur
	perfect	pavīmentātus + present active indicative of sum
	pluperfect	pavīmentātus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	pavīmentātus + future active indicative of sum
subjunctive		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	pavīmentem	pavīmentēs	pavīmentet	pavīmentēmus	pavīmentētis	pavīmentent
	imperfect	pavīmentārem	pavīmentārēs	pavīmentāret	pavīmentārēmus	pavīmentārētis	pavīmentārent
	perfect	pavīmentāverim	pavīmentāverīs	pavīmentāverit	pavīmentāverīmus	pavīmentāverītis	pavīmentāverint
	pluperfect	pavīmentāvissem	pavīmentāvissēs	pavīmentāvisset	pavīmentāvissēmus	pavīmentāvissētis	pavīmentāvissent
passive	present	pavīmenter	pavīmentēris, pavīmentēre	pavīmentētur	pavīmentēmur	pavīmentēminī	pavīmententur
	imperfect	pavīmentārer	pavīmentārēris, pavīmentārēre	pavīmentārētur	pavīmentārēmur	pavīmentārēminī	pavīmentārentur
	perfect	pavīmentātus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	pavīmentātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	—	pavīmentā	—	—	pavīmentāte	—
	future	—	pavīmentātō	pavīmentātō	—	pavīmentātōte	pavīmentantō
passive	present	—	pavīmentāre	—	—	pavīmentāminī	—
	future	—	pavīmentātor	pavīmentātor	—	—	pavīmentantor
non-finite forms		active			passive
		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		pavīmentāre	pavīmentāvisse	pavīmentātūrum esse	pavīmentārī	pavīmentātum esse	pavīmentātum īrī
participles		pavīmentāns	—	pavīmentātūrus	—	pavīmentātus	pavīmentandus
verbal nouns		gerund				supine
		genitive	dative	accusative	ablative	accusative	ablative
		pavīmentandī	pavīmentandō	pavīmentandum	pavīmentandō	pavīmentātum	pavīmentātū

Noun

pavīmentō

1. dative/ablative singular of pavīmentum

References

• “pavimento”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• pavimento in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.

Portuguese

Etymology 1

Borrowed from Latin pavimentum.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /pa.viˈmẽ.tu/

• (Brazil) IPA^(key): /pa.viˈmẽ.tu/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /pa.viˈmẽ.to/

 

• (Portugal) IPA^(key): /pɐ.viˈmẽ.tu/

• (Portugal) IPA^(key): /pɐ.viˈmẽ.tu/
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /pɐ.biˈmẽ.tu/ [pɐ.βiˈmẽ.tu]

Noun

pavimento m (plural pavimentos)

1. road surface (British), pavement (US)
2. paving

Related terms

• pavimentar

Etymology 2

Verb

pavimento

1. first-person singular present indicative of pavimentar

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /pabiˈmento/ [pa.β̞iˈmẽn̪.t̪o]
• Rhymes: -ento
• Syllabification: pa‧vi‧men‧to

Etymology 1

From Latin pavīmentum.

Noun

pavimento m (plural pavimentos)

1. road surface (British), pavement (US)
2. paving

Related terms

• pavimentar

 

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

pavimento

1. first-person singular present indicative of pavimentar

Further reading

• “pavimento”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28