engrenar

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): (careful pronunciation) /ẽ.ɡɾeˈna(ʁ)/ [ẽ.ɡɾeˈna(h)], (natural pronunciation) /ĩ.ɡɾeˈna(ʁ)/ [ĩ.ɡɾeˈna(h)]

• (Brazil) IPA^(key): (careful pronunciation) /ẽ.ɡɾeˈna(ʁ)/ [ẽ.ɡɾeˈna(h)], (natural pronunciation) /ĩ.ɡɾeˈna(ʁ)/ [ĩ.ɡɾeˈna(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): (careful pronunciation) /ẽ.ɡɾeˈna(ɾ)/, (natural pronunciation) /ĩ.ɡɾeˈna(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): (careful pronunciation) /ẽ.ɡɾeˈna(ʁ)/ [ẽ.ɡɾeˈna(χ)], (natural pronunciation) /ĩ.ɡɾeˈna(ʁ)/ [ĩ.ɡɾeˈna(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): (careful pronunciation) /ẽ.ɡɾeˈna(ɻ)/, (natural pronunciation) /ĩ.ɡɾeˈna(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /ẽ.ɡɾɨˈnaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /ẽ.ɡɾɨˈnaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ẽ.ɡɾɨˈna.ɾi/

• Hyphenation: en‧gre‧nar

Verb

engrenar (first-person singular present engreno, first-person singular preterite engrenei, past participle engrenado)

1. (engineering, transitive) to gear (to fit with gears)
2. (of gears) to couple; to connect

Conjugation

    Conjugation of engrenar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	engrenar
Personal	engrenar	engrenares	engrenar	engrenarmos	engrenardes	engrenarem
Gerund
	engrenando
Past participle
Masculine	engrenado			engrenados
Feminine	engrenada			engrenadas
Indicative
Present	engreno	engrenas	engrena	engrenamos	engrenais	engrenam
Imperfect	engrenava	engrenavas	engrenava	engrenávamos	engrenáveis	engrenavam
Preterite	engrenei	engrenaste	engrenou	engrenamos1, engrenámos2	engrenastes	engrenaram
Pluperfect	engrenara	engrenaras	engrenara	engrenáramos	engrenáreis	engrenaram
Future	engrenarei	engrenarás	engrenará	engrenaremos	engrenareis	engrenarão
Conditional	engrenaria	engrenarias	engrenaria	engrenaríamos	engrenaríeis	engrenariam
Subjunctive
Present	engrene	engrenes	engrene	engrenemos	engreneis	engrenem
Imperfect	engrenasse	engrenasses	engrenasse	engrenássemos	engrenásseis	engrenassem
Future	engrenar	engrenares	engrenar	engrenarmos	engrenardes	engrenarem
Imperative
Affirmative		engrena	engrene	engrenemos	engrenai	engrenem
Negative (não)		não engrenes	não engrene	não engrenemos	não engreneis	não engrenem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.