deriva

See also: derivá, dériva, and derivà

Asturian

Verb

deriva

1. inflection of derivar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Catalan

Pronunciation

• IPA^(key): (Central) [dəˈɾi.βə]
• IPA^(key): (Balearic) [dəˈɾi.və]
• IPA^(key): (Valencia) [deˈɾi.va]

Etymology 1

Deverbal from derivar.

Noun

deriva f (plural derives)

1. drift (course or direction along which anything is driven; setting)

Derived terms

• a la deriva
• derivòmetre
• xarxa de deriva

Etymology 2

Verb

deriva

1. inflection of derivar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Further reading

• “deriva” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “deriva”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “deriva” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “deriva” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Galician

Verb

deriva

1. inflection of derivar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Italian

Pronunciation

• IPA^(key): /deˈri.va/
• Rhymes: -iva
• Hyphenation: de‧rì‧va

Etymology 1

Borrowed from French dérive.

Noun

deriva f (plural derive)

1. drift (of a ship or aircraft etc.)
2. fin (of an aircraft)
3. centreboard

Derived terms

• alla deriva
• bideriva

Related terms

• derivare

Etymology 2

Verb

deriva

1. inflection of derivare:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Further reading

• deriva in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

• ardevi, radevi, rideva, riveda, vedrai

Latin

Verb

dērīvā

1. second-person singular present active imperative of dērīvō

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /deˈɾi.vɐ/

• (Brazil) IPA^(key): /deˈɾi.vɐ/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /deˈɾi.va/

 

• (Portugal) IPA^(key): /dɨˈɾi.vɐ/

• (Portugal) IPA^(key): /dɨˈɾi.vɐ/
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /dɨˈɾi.bɐ/ [dɨˈɾi.βɐ]

• Hyphenation: de‧ri‧va

Etymology 1

Borrowed from French dérive.

Noun

deriva f (plural derivas)

1. drift (course or direction along which anything is driven; setting)

Derived terms

• à deriva
• deriva continental

Related terms

• derivar

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

deriva

1. inflection of derivar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Romanian

Etymology

Borrowed from French dériver, from Latin derivare.

Verb

a deriva (third-person singular present derivă, past participle derivat) 1st conj.

1. to derive

Conjugation

    conjugation of deriva (first conjugation, no infix)

infinitive			a deriva
gerund			derivând
past participle			derivat
number		singular			plural
person		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		eu	tu	el/ea	noi	voi	ei/ele
	present	deriv	derivi	derivă	derivăm	derivați	derivă
	imperfect	derivam	derivai	deriva	derivam	derivați	derivau
	simple perfect	derivai	derivași	derivă	derivarăm	derivarăți	derivară
	pluperfect	derivasem	derivaseși	derivase	derivaserăm	derivaserăți	derivaseră
subjunctive		eu	tu	el/ea	noi	voi	ei/ele
	present	să deriv	să derivi	să derive	să derivăm	să derivați	să derive
imperative		—	tu	—	—	voi	—
	affirmative		derivă			derivați
	negative		nu deriva			nu derivați

Related terms

• derivare
• derivație
• derivativ

Slovene

Verb

deriva

1. first-person dual imperative of dreti

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /deˈɾiba/ [d̪eˈɾi.β̞a]

• Audio (Colombia):

  (file)

• Rhymes: -iba
• Syllabification: de‧ri‧va

Etymology 1

Deverbal from derivar.

Noun

deriva f (plural derivas)

1. drift (course or direction along which anything is driven; setting)

Derived terms

• a la deriva
• deriva continental

 

Etymology 2

Verb

deriva

1. inflection of derivar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Further reading

• “deriva”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28