akadozik
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]akadozik
- (intransitive) to stall, to work by fits and starts
- Synonym: botladozik
Conjugation
[edit]conjugation of akadozik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | akadozok | akadozol | akadozik | akadozunk | akadoztok | akadoznak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | akadoztam | akadoztál | akadozott | akadoztunk | akadoztatok | akadoztak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. akadozni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | akadozék | akadozál | akadoza | akadozánk | akadozátok | akadozának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. akadozik vala, akadozott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | akadozandok | akadozandasz | akadozand | akadozandunk | akadozandotok | akadozandanak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | akadoznék | akadoznál | akadozna | akadoznánk | akadoznátok | akadoznának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. akadozott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | akadozzak | akadozz or akadozzál |
akadozzon | akadozzunk | akadozzatok | akadozzanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. akadozott légyen | ||||||||
Infinitive | akadozni | akadoznom | akadoznod | akadoznia | akadoznunk | akadoznotok | akadozniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
akadozás | akadozó | akadozott | ― | akadozva (akadozván) | |||||
potential conjugation of akadozik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | akadozhatok | akadozhatsz | akadozhat | akadozhatunk | akadozhattok | akadozhatnak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | akadozhattam | akadozhattál | akadozhatott | akadozhattunk | akadozhattatok | akadozhattak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | akadozhaték | akadozhatál | akadozhata | akadozhatánk | akadozhatátok | akadozhatának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. akadozhat vala, akadozhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | akadozhatandok or akadozandhatok |
akadozhatandasz or akadozandhatsz |
akadozhatand or akadozandhat |
akadozhatandunk or akadozandhatunk |
akadozhatandotok or akadozandhattok |
akadozhatandanak or akadozandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | akadozhatnék | akadozhatnál | akadozhatna | akadozhatnánk | akadozhatnátok | akadozhatnának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. akadozhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | akadozhassak | akadozhass or akadozhassál |
akadozhasson | akadozhassunk | akadozhassatok | akadozhassanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. akadozhatott légyen | ||||||||
Inf. | (akadozhatni) | (akadozhatnom) | (akadozhatnod) | (akadozhatnia) | (akadozhatnunk) | (akadozhatnotok) | (akadozhatniuk) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (akadozhatva / akadozhatván) | ||||
Further reading
[edit]- akadozik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- akadozik in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).