orvos
Jump to navigation
Jump to search
See also: örvös
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Of uncertain origin. Perhaps from Proto-Finno-Ugric *arpa (“soothsaying instrument, magic instrument, potion”) + -os (noun-forming suffix indicating occupation).[1][2][3] The Finno-Ugric words may have Turkish relations. Compare Ottoman Turkish آغری (ağrı, “pain, ache”).[4]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]orvos (plural orvosok)
- doctor, physician
- (figuratively) healer, remedy
- Synonym: orvosság
- A legjobb orvos az idő. ― Time is the best healer.
Declension
[edit]| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | orvos | orvosok |
| accusative | orvost | orvosokat |
| dative | orvosnak | orvosoknak |
| instrumental | orvossal | orvosokkal |
| causal-final | orvosért | orvosokért |
| translative | orvossá | orvosokká |
| terminative | orvosig | orvosokig |
| essive-formal | orvosként | orvosokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | orvosban | orvosokban |
| superessive | orvoson | orvosokon |
| adessive | orvosnál | orvosoknál |
| illative | orvosba | orvosokba |
| sublative | orvosra | orvosokra |
| allative | orvoshoz | orvosokhoz |
| elative | orvosból | orvosokból |
| delative | orvosról | orvosokról |
| ablative | orvostól | orvosoktól |
| non-attributive possessive - singular |
orvosé | orvosoké |
| non-attributive possessive - plural |
orvoséi | orvosokéi |
| Possessive forms of orvos | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | orvosom | orvosaim |
| 2nd person sing. | orvosod | orvosaid |
| 3rd person sing. | orvosa | orvosai |
| 1st person plural | orvosunk | orvosaink |
| 2nd person plural | orvosotok | orvosaitok |
| 3rd person plural | orvosuk | orvosaik |
Derived terms
[edit]Compound words
- alorvos
- altatóorvos
- állatorvos
- családorvos
- elmeorvos
- fogorvos
- főorvos
- fülorvos
- gyermekorvos
- háziorvos
- idegorvos
- iskolaorvos
- katonaorvos
- kezelőorvos
- körorvos
- mentőorvos
- orvosdoktor
- orvosegyetem
- orvoshallgató
- orvosjelölt
- orvoskar
- orvosnövendék
- orvosnő
- orvosprofesszor
- orvosszakértő
- orvostan
- orvostanár
- orvostudomány
- szakorvos
- szemorvos
- szívorvos
- tüdőorvos
- üzemorvos
Note: several hyponyms (specializations) are named with the endings -gyógyász, -ász/-ész, -lógus/ -ológus, etc., see Category:hu:Healthcare occupations.
Expressions
References
[edit]- ^ Entry #25 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Hungarian Research Centre for Linguistics.
- ^ orvos in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
- ^ orvos in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN
- ^ orvos in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2024.
Further reading
[edit]- orvos in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
Categories:
- Hungarian terms with unknown etymologies
- Hungarian terms derived from Proto-Finno-Ugric
- Hungarian nouns suffixed with -os
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Hungarian terms with audio pronunciation
- Rhymes:Hungarian/oʃ
- Rhymes:Hungarian/oʃ/2 syllables
- Hungarian lemmas
- Hungarian nouns
- Hungarian terms with usage examples
- hu:Healthcare occupations