jump the gun

Από Βικιλεξικό
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση

Ουσιαστικό

[επεξεργασία]

jump the gun (en)
(αρνητική σημασία)

  • προτρέχω, βιάζομαι και δρω άκαιρα
  • πρόωρη εκκίνηση (και μεταφορικά - αρνητική σημασία)
  • δυσμενής πρόωρη δράση-επέμβαση που θα έπρεπε να γίνει σε ωριμότερο-μεταγενέστερο χρόνο