Properz

Auguste Jean Baptiste Vinchon, Properz und Cynthia in Tivoli

Properz (um 50 v.Chr. - nach 16 v.Chr.)

römischer Dichter
eigentlich: Sextus Aurelius Propertius

Überprüft

• "Aus dem Nichts entsteht eine sehr große Legende." - Elegien
• "Bei großen Dingen genügt es auch, sie gewollt zu haben." - Elegiarum liber 2, 6, 10

• (Original lat.: "In magnis et voluisse sat est.")

• "Der Tod beendet nicht alles." - Elegien Buch 4, VII 1

• (Original lat.: "letum non omnia finit)

• "Die Augen sind die Lenker in der Liebe." - Elegien Buch 2, XV 12

• (Original lat.: "oculi sunt in amore duces)

• "Früher oder später erwartet jeden der Tod." - Elegien Buch 2, XXVIIIc 12 und Buch 3, XVIII 26

• (Original lat.: "longius aut propius mors sua quemque manet)

• "Genie erweckt in uns allein die Frau." - Elegien Buch 2, I

• (Original lat.: "ingenium nobis ipsa puella facit")

• "Jedes Übel in der Liebe ist leicht, wenn du es ertragen willst." - Elegien Buch 2, V 16

• (Original lat.: "omne in amore malum, si patiare, leve est)

• "Nichts Beharrlicheres lebt auf der Welt als ein Liebender." - Elegien Buch 2, XVII 9

• (Original lat.: "durius in terris nihil est quod vivat amante")

• "Wahre Liebe kennt kein Maß." - Elegien Buch 2, XV 30

• (Original lat.: "verus amor nullum novit habere modum.")

• "Wein richtet die Schönheit zugrunde, durch Wein wird die Blüte des Lebens verdorben." - Elegien Buch 2, XXXIIIb 11

• (Original lat.: "vino forma perit, vino corrumpitur aetas")

Weblinks

Wikisource

Wikisource führt Texte oder Textnachweise von Sextus Aurelius Propertius.