Ab der Saison 2022/23 startet Levito in Wettbewerben bei den Erwachsenen. Sie qualifizierte sich in dieser Saison mit Silbermedaillen bei den Grand-Prix-WettbewerbenSkate America und MK John Wilson Trophy für das Grand-Prix-Finale 2022 in Turin. Dort gewann sie die Silbermedaille hinter der Japanerin Mai Mihara.[3] Im Januar 2023 wurde Levito erstmals US-amerikanische Meisterin im Eiskunstlauf.[4] Bei den Weltmeisterschaften in Saitama stellte Levito im Kurzprogramm eine neue persönliche Bestleistung auf. In der Kür stürzte sie am Anfang bei einem dreifachen Lutz, der in Kombination mit einem dreifachen Rittberger geplant war. Nach einer fehlerfreien Fortsetzung der Kür wurde sie bei ihren ersten Weltmeisterschaften im Gesamtergebnis Vierte.[5]
Ihre Mutter Chiara Garberi ist Italienerin und emigrierte 1997 in die USA. Sie benannte ihre Tochter nach der von Michelle Pfeiffer gespielten Figur im Film Der Tag des Falken.[6]