unbemannt

unbemannt (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
unbemannt	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:unbemannt

Worttrennung:

un·be·mannt, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈʊnbəˌmant]

Hörbeispiele:  unbemannt ^(Info)

Bedeutungen:

[1] ohne eine menschliche Besatzung, maschinengesteuert

[2] umgangssprachlich, scherzhaft: ohne Ehemann, unverheiratet

Herkunft:

Zusammensetzung aus der Vorsilbe un- zur Verneinung und dem Adjektiv bemannt

Synonyme:

[2] alleinstehend

Gegenwörter:

[1] bemannt

Beispiele:

[1] Eine unbemannte Drohne wird zur Erkundung verwendet.

[1] Der Euro Hawk, ein unbemannter Flieger mit 40 Metern Flügelspannweite, sollte der Bundeswehr dazu dienen, aus 20.000 Metern Höhe Daten eines Gegners, etwa Sprechverbindungen, auszuspähen sowie gegnerische Radars zu erkennen.

[1] „Der US-Armee ist erstmals die Luftbetankung einer unbemannten Drohne gelungen.“

[2] Sie ist noch unbemannt.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] eine unbemannte Sonde ( Audio ^(Info))

[1] ein unbemanntes Fahrzeug ( Audio ^(Info)), unbemanntes Flugzeug ( Audio ^(Info)) (= Drohne), ein unbemanntes Raumschiff ( Audio ^(Info)), die unbemannte Raumfahrt ( Audio ^(Info))

Übersetzungen

 [1] ohne eine menschliche Besatzung, maschinengesteuert

Afrikaans: onbemand → af Englisch: unmanned → en Finnisch: miehittämätön → fi Französisch: sans équipage → fr, sans pilote → fr, inhabité → fr, sans homme → fr Kurdisch: Kurmandschi: bêmirov → kmr Niederländisch: onbemand → nl Polnisch: bezzałogowy → pl Schwedisch: obemannad → sv

 [2] umgangssprachlich, scherzhaft: ohne Ehemann, unverheiratet

Französisch: sans homme → fr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Duden online „unbemannt“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „unbemannt“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „unbemannt“

[1] The Free Dictionary „unbemannt“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: unbekannt, unbenannt

Anagramme: umbenannt