parasitär

parasitär (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
parasitär	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:parasitär

Worttrennung:

pa·ra·si·tär, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [paʁaziˈtɛːɐ̯]

Hörbeispiele:  parasitär ^(Info)

Reime: -ɛːɐ̯

Bedeutungen:

[1] Biologie: sich von einem anderen Organismus ernährend, ohne diesen (sofort) zu töten; in der Art eines Parasiten

[2] Medizin: durch Parasiten hervorgerufen

[3] übertragen, abwertend: andere Personen, Firmen oder Institutionen ausnutzend oder an ihnen bereichernd, ohne eine Gegenleistung zu erbringen

[4] Elektrotechnik: durch die Herstellung bedingte Nebeneigenschaft von Bauteilen

Synonyme:

[1] schmarotzerhaft, parasitisch

Beispiele:

[1] Paraspidodera uncinata ist ein parasitär im Blinddarm und Grimmdarm von Meerschweinchen lebender Fadenwurm aus der Familie der Heterakidae.

[1] Im Gegensatz zu anderen Männchen der Tiefsee-Anglerfische leben die von Melanocetus johnsonii nicht parasitär am Weibchen festgewachsen sondern sind freischwimmend.

[1] Die Larven bestimmter parasitärer Fadenwürmer nisten sich dagegen in die Muskeln von Grashüpfern ein.

[2] Die Trichinellose ist eine durch Trichinen hervorgerufene parasitäre Infektionskrankheit (Parasitose).

[2] Als Dicrocoeliose wird die parasitäre Erkrankung bezeichnet, die durch den Kleinen Leberegel verursacht wird.

[2] Parasitäre Erkrankungen gehören in unseren Breitengraden nicht zu den häufigsten Problemen in einer internistischen Praxis.

[3] Einmal mehr geht es also darum, dass eine Firma angeblich parasitär von den Erzeugnissen einer anderen Firma profitiert, indem sie eine Plattform für deren Veröffentlichung durch Dritte zur Verfügung stellt.

[3] Metasearcher kommen und gehen und leben dabei - aus Perspektive der Surchengine-Anbieter - quasi parasitär auf Kosten der Suchmaschinen.

[3] „Es formierte sich eine Renten akkumulierende, ökonomisch parasitäre, aber an der politischen Macht und Patronage partizipierende Oberschicht, während die Entstehung einer unabhängigen ökonomischen Klasse verhindert wurde.“

[4] Begriffe dieser sogenannten parasitären oder begleitenden Kapazitäten sind zum Beispiel „Streukapazität“, „kapazitive Störeinkopplung“ oder „Leitungskapazität“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] parasitär leben

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Adjektiv: parasitic → en, parasitical → en, Adverb: parasitically → en Esperanto: parazita → eo Französisch: Italienisch: parassitario → it m, parassitaria → it f Schwedisch: parasitär → sv

 [2] Medizin: durch Parasiten hervorgerufen

Esperanto: parazita → eo Italienisch: parassitario → it m, parassitaria → it f Schwedisch: parasitär → sv

 [3] ?

Esperanto: parazita → eo Italienisch: parassitario → it m, parassitaria → it f Schwedisch: parasitär → sv

 [4] Elektrotechnik: durch die Herstellung bedingte Nebeneigenschaft von Bauteilen

Schwedisch: parasitär → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „parasitär“

[1, 3] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „parasitär“

[1, 2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden - Das große Fremdwörterbuch. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim 2007 (auf CD-ROM) .

[1–3] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden – Das große Wörterbuch der deutschen Sprache. Dudenverlag, Mannheim 2005, ISBN 3-411-06448-X (10 Bände auf CD-ROM) .

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: parasitoid