caitiff

caitiff (Englisch)

Substantiv

Singular	Plural
the caitiff	the caitiffs

Worttrennung:

cai·tiff, Plural: cai·tiffs

Aussprache:

IPA: [ˈkeɪtɪf], Plural: [ˈkeɪtɪfs]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

• veraltet:

[1] Gefangener, Gefangene

[2] der Schuft

[3] Feigling, Angsthase

Herkunft:

belegt seit etwa 1300 in der Bedeutung »Schuft, Schurke« als Substantiv, als Adjektiv in der Bedeutung »schlimm, niederträchtig, gemein«; seit Mitte des 14. Jahrhunderts für »Gefangener, Gefängnisinsasse«

Substantiv von angelfranzösisch caitif; zu altnordfranzösisch caitive, altfranzösisch chaitif »gefangen, armselig« (12. Jahrhundert; vergleiche modern chétif ^→ fr) – von lateinisch captivum ^→ la „Gefangener“, siehe captive ^→ en

Synonyme:

[2] fiend

[3] coward

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] Gefangener, Gefangene

Deutsch: Gefangener m Französisch:

 [2] der Schuft

Deutsch: Schuft m

 [3] Feigling, Angsthase

Deutsch: Feigling m, Angsthase m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „caitiff“

[2] Merriam-Webster Online Dictionary „caitiff“

[2] Merriam-Webster Online Thesaurus „caitiff“

[2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „caitiff“

[2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „caitiff“

[1–3] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „caitiff“

Quellen: