Sargassosee

Sargassosee (Deutsch)

Substantiv, f, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	die Sargassosee	—
Genitiv	der Sargassosee	—
Dativ	der Sargassosee	—
Akkusativ	die Sargassosee	—

Worttrennung:

Sar·gas·so·see, kein Plural

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] östlich von Florida liegendes Meeresgebiet im Atlantik

Beispiele:

[1] „Randall hatte noch nie das Meer gesehen, aber die Worte des Händlers ließen eine ganze Flotte von Jachten und Kajütbooten und Schnellbooten vor seinen Augen erscheinen. Die Träume und Sehnsüchte von Menschen, herrenlos davontreibend. Eine Sargassosee aufgegebener Wasserfahrzeuge, die sich in einer öden und leeren Meeresregion sammelten.“

Übersetzungen

 [1] östlich von Florida liegendes Meeresgebiet im Atlantik

Arabisch: بحر سرقوسة → ar Aserbaidschanisch: Sarqas dənizi → az Bulgarisch: Саргасово море (Sargasovo more☆) → bg Dänisch: Sargassohavet → da Englisch: Sargasso Sea → en Französisch: mer des Sargasses → fr f Galicisch: mar dos Argazos → gl m Isländisch: Þanghafið → is Italienisch: mar dei Sargassi → it m Katalanisch: mar dels Sargassos → ca m, f Kroatisch: Sargaško more → hr Lettisch: Sargasu jūra → lv Litauisch: Sargaso jūra → lt Niederländisch: Sargassozee → nl m, f Norwegisch: Sargassohavet → no Persisch: دریای سارگاسو → fa Polnisch: Morze Sargassowe → pl Portugiesisch: Mar de Sargaços → pt m, mar dos Sargaços → pt m Russisch: Саргассово море (Sargassovo more☆) → ru Schwedisch: Sargassohavet → sv Slowakisch: Sargasové more → sk Slowenisch: Sargaško morje → sl Spanisch: mar de los Sargazos → es m Tschechisch: Sargasové moře → cs Türkisch: Sargasso Denizi → tr Ukrainisch: Саргасове море (Sarhasove more☆) → uk Ungarisch: Sargasso-tenger → hu Usbekisch: Sargasso dengizi → uz

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Sargassosee“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Sargassosee“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sargassosee“

Quellen: