Zum Inhalt springen

Gartenanlage

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Gartenanlage (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ die Gartenanlage die Gartenanlagen
Genitiv der Gartenanlage der Gartenanlagen
Dativ der Gartenanlage den Gartenanlagen
Akkusativ die Gartenanlage die Gartenanlagen

Worttrennung:

Gar·ten·an·la·ge, Plural: Gar·ten·an·la·gen

Aussprache:

IPA: [ˈɡaʁtn̩ˌʔanlaːɡə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Gartenanlage (Info)

Bedeutungen:

[1] Grünfläche, die gärtnerisch gestaltet wurde

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Garten und Anlage

Beispiele:

[1] „Im Süden und Südwesten schließt sich eine weitläufige Gartenanlage im französischen und englischen Stil an.“[1]
[1] „Das Turmhaus, aus rotem Sandstein erbaut, mit der wunderschönen Gartenanlage zählt zu den schönsten spätmittelalterlichen Bauwerken in Schottland.“[2]
[1] „Und abermals wurde ab 1715 Josef Effner die bauliche Leitung und Dominique Girard die Gestaltung der Gartenanlage übergeben.“[3]
[1] „Und unter solchem Selbstgespräche trat er noch einmal ans offene Fenster und sah über die zunächst gelegene kleine Gartenanlage fort in das Flachland hinaus, an dessen äußerstem Rande die Türme von Quedlinburg aufragten.“[4]
[1] „Er überquerte den breiten Boulevard und ging durch die Gartenanlagen zum Hotel Splendide.“[5]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Gartenanlage
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gartenanlage
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Gartenanlage
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalGartenanlage
[1] The Free Dictionary „Gartenanlage
[1] Duden online „Gartenanlage
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Gartenanlage

Quellen:

  1. Dieter Schulze, Izabella Gawin: Baedeker Reiseführer Polen. Mair Dumont DE, 2018, ISBN 978-3-575-42559-1, Seite 56 (Zitiert nach Google Books)
  2. Henry-Sebastian Damaschke: Der Tod riecht süß. BoD – Books on Demand, 2016, ISBN 978-3-7431-7029-2, Seite 8 (Zitiert nach Google Books)
  3. Stefan Brönnle: Der Paradiesgarten. Neue Erde, 2016, ISBN 978-3-89060-183-0, Seite 24 (Zitiert nach Google Books)
  4. Theodor Fontane: Cécile. Roman. Nymphenburger, München 1969, Seite 108. Entstanden 1884/5.
  5. Ian Fleming: Casino Royale. 3. Auflage. Heyne, München 2006, ISBN 978-3-453-50037-2, Seite 8.