Festplatte

Festplatte (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Festplatte	die Festplatten
Genitiv	der Festplatte	der Festplatten
Dativ	der Festplatte	den Festplatten
Akkusativ	die Festplatte	die Festplatten

[1] Blick ins Innere einer Festplatte

Worttrennung:

Fest·plat·te, Plural: Fest·plat·ten

Aussprache:

IPA: [ˈfɛstˌplatə]

Hörbeispiele:  Festplatte ^(Info),  Festplatte (Österreich) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Hardware, IT: magnetisches Speichermedium, bei dem Daten auf rotierenden Scheiben aus einem starren Material gespeichert werden; Kurzform von Festplattenlaufwerk

Abkürzungen:

[1] FP, HDD

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv fest und dem Substantiv Platte

Synonyme:

[1] Harddisk

Oberbegriffe:

[1] Speichermedium

Unterbegriffe:

[1] Client-Festplatte, Server-Festplatte

[1] nach Bauart: Hybridfestplatte, PC-Festplatte, Standardfestplatte, Wechselfestplatte

Beispiele:

[1] Moderne Festplatten haben Kapazitäten von über einem Terabyte.

[1] „Unter dem Namen PiDrive kündigt Western Digital eine eigene Festplatte für den 35-Dollar-Computer an.“

[1] „Die Rede ist von der perfiden Sorte Schadsoftware, die Daten auf der Festplatte verschlüsselt; anschliessend wird für die Freischaltung vom Benutzer ein Lösegeld (engl. ransom) gefordert, meist in der Kryptowährung Bitcoin.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] eingebaute/externe/interne/verschlüsselte Festplatte

Wortbildungen:

Festplattengehäuse, Festplattengröße, Festplattenkapazität, Festplattenoptimierung, Festplattenpartitionierung, Festplattenplatz, Festplattenspeicher, Festplattenvirtualisierung

Übersetzungen

 [1] ?

Arabisch: قرص صلب (qrṣ ṣlb) → ar Englisch: hard disk → en, hard disk drive → en Esperanto: malmoldisko → eo Finnisch: kiintolevy → fi, ugs. kovalevy → fi Französisch: disque dur → fr m Galicisch: disco duro → gl m Italienisch: disco rigido → it m, disco fisso → it m Katalanisch: disc dur → ca m Kroatisch: tvrdi disk → hr m, čvrsti disk → hr m, čvrsnik → hr Luxemburgisch: Festplack → lb f Niederländisch: harde schijf → nl m, f Okzitanisch: disc dur → oc m Polnisch: dysk twardy → pl m, dysk → pl m Portugiesisch: disco rígido → pt m Rumänisch: disc rigid → ro n, disc dur → ro n Russisch: жёсткий диск (žëstkij disk☆) → ru m Schwedisch: hårddisk → sv u Slowakisch: pevný disk → sk m Spanisch: disco duro → es m, disco rígido → es m Tschechisch: pevný disk → cs m Türkisch: sabit disk → tr Ungarisch: merevlemez → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Festplatte“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Festplatte“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Festplatte“

[1] The Free Dictionary „Festplatte“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Festplatte“

[1] Duden online „Festplatte“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Festplatte“

Quellen: