<nowiki>Hamelín; Hameln; Hameln; Hamelin; Hameln; Хамелн; Hameln; Hameln; ہاملن; Hameln; Hameln; Гамельн; 哈默爾恩; Hameln; Hameln; 하멜른; Хамельн; Hameln; Хамелн; Hameln; Hamelin; Hamelin; Hameln; Hameln; Hameln; Hameln; Hameln; Хамелн; Hameln; Hameln; Hameln; Hamelin; Hameln; Hameln; Hameln; Хамельн; Hameln; Hameln; Hameln; Hameln; Hamelin; هاملن; Hamelin (Manche); Hamelin; Hameln; Համելն; Hameln; Hameln; Hamelin; Hamelin; Hameln; Hameln; هاملن; Hameln; Hameln; Хамельн; Хамельн; هاملن; 哈默爾恩; Hameln; ჰამელნი; ハーメルン; Hameln; Hameln; Hameln; Hameln; המלין; Һамелн; Hameln; Hameln; 哈默尔恩; Hameln; Hameln; Hameln; Hameln; Hameln; Hameln; Hameln; Hameln; Hameln; Гамэльн; Hamelin; Hameln; Hameln; Hameln; Hameln; Hameln; Hameln; Hameln; Hameln; Hameln; Hamelnas; Hameln; Хамельн; Hamelín; Hamala; Hameln (kapital sa distrito); Hameln; Hameln; Hamelen; Hameln; Hameln; Hameln; Hameln; Hameln; 哈默尔恩; Χάμελιν; Hamelen; chemun de la Germania; város Németországban; мястэчка ў Ніжняй Саксоніі (Нямеччына); Saxonia Behereko hiria; město w Delnjej Sakskej; город в Германии; obec v zemském okresu Hameln-Pyrmont v Německu; Stadt in Niedersachsen; ქალაქი გერმანიაში; ville allemande de Basse-Saxe; Stadt in Neddersassen; 德国下萨克森州市镇; Bajarekî Almanyayê; Landkreis Hameln-Pyrmont'ta şehir (Aşağı Saksonya, Almanya); ドイツの都市; kumun alaman; सक्सोनी, जर्मनीको नगर; kommun; miasto w Niemczech; עיר בגרמניה; stad in Duitsland; ciudad de Alemania; by i Tyskland; ciutat de la Baixa Saxònia, a Alemanya; mesto na Spodnjem Saškem (Nemčija); town in Lower Saxony, Germany; komunumo en Malsupra Saksio, Germanio; πόλη στη Γερμανία; città della Germania; Hamelin; Hameln; Hameln; Hameln; Χάμελν; Hamelin</nowiki>
