Com a actor va començar amb un paper infantil en Missión Top secret (1992), una sèrie per a la televisió dirigida per Howard Rubie. Va actuar en el film Intrús (1993) de Vicente Aranda, en Aquí llega Condemor, el pecador de la pradera (1996) al costat de Chiquito de la Calçada. Va aparèixer en Gràcies per la propina (1997) de Francesc Bellmunt, i també va actuar en el film Carícies del director Ventura Pons.[2] Va participar en el film OT, la pel·lícula (2002) i també va actuar en Les maletes de Tulse Luper: La història de Moab (2003) del director Peter Greenaway.[3]
El 2001 va entrar en la primera edició de "Operación Triunfo". Encara que no va guanyar, va arribar a llançar el seu primer disc de la mà de Vale Music titulat No tinc pressa (certificat com a Disc de Platí). L'àlbum incloïa el reeixit single "Cruel to be kind", que va ser coneguda en l'estiu de 2002 després de protagonitzar una campanya de publicitat, i que va aconseguir el número u de 40 Principals el 24 d'agost de 2002.[4]
L'any 2003 es va publicar i va posar a la venda el seu segon treball titulat Amb només una paraula, en el qual s'incloïen tres cançons escrites per ell. L'àlbum va sortir a la venda sota el segell d'O'Clock Music.
Després d'aquesta primera etapa com a exconcursant d'O.T., Naím passa pàgina i es marxa a la ciutat de Los Angeles, on resideix durant 3 anys, i on continua component noves cançons per a un nou disc. Al mateix temps actua en dues pel·lícules: Desert of blood (2006) de Don Henry i Sing out (2008).[5]
El 2007 va treure al mercat el seu tercer àlbum: 909 nainonain que defineix com "una mescla de funky, pop internacional i música llatina, en el qual no falta la guitarra espanyola, però no obstant això, també trobes versos de rap i reggaeton". El seu primer senzill va ser "Funkmenco". L'àlbum conté 14 temes, tots composts pel mateix Naím, lletra i música, excepte un.
El juliol de 2007 es va estrenar com a presentador de televisió amb el programa Plaza Mayor en la cadena autonòmica de MadridOnda 6.[6] Al novembre de 2007 va estrenar a MadridEl Rei de noces obtenint un gran èxit entre crítica i públic.[7]
El 2010 va passar a formar part de l'elenc de 40 el Musical al costat de la seva excompanya de OT, Gisela. Es va estrenar en el mes de setembre en el Teatre Victòria de Barcelona.[8]
Entre 2013 i 2014, Naim Thomas protagonitza el musical Aladín, el musical i apareix en l'obra de teatre Aquesta nit no estic per a ningú, de nou al costat de Gisela i Kiti Manver. També apareix en el musical Edgar, creador d'ombres al costat de Miguel Ángel Jenner, Alberto Comesaña, Chus Herranz, Enrique Anaut i Laura Toledo.
