sensible
Aparença
Català
[modifica]- Pronúncia(i):
Oriental: central /sənˈsib.bɫə/, /sənˈsi.βɫə/ balear /sənˈsib.bɫə/ Occidental: nord-occidental /senˈsib.bɫe/, /senˈsi.βɫe/ valencià /senˈsi.bɫe/
- Rimes: -ible
- Etimologia: Del llatí sensibĭlis, segle XIV.
Adjectiu
[modifica]sensible inv. (plural sensibles)
- Que pot ser percebut pels sentits.
- (figurat) Que no passa desaparcebut.
- Que està dotat de sensibilitat.
Traduccions
[modifica]Que pot ser percebut pels sentits
Que està dotat de sensibilitat
- Alemany: empfindlich (de)
- Anglès: sensitive (en)
- Castellà: sensible (es)
- Eslovac: citlivý (sk)
- Eslovè: občutljiv (sl)
- Esperanto: sentema (eo)
- Francès: sensible (fr)
- Grec: ευαίσθητος (el) (evésthitos)
- Hebreu: רגיש (he)
- Hongarès: érzékeny (hu)
- Italià: sensibile (it)
- Polonès: drażliwy (pl)
- Portuguès: sensível (pt)
- Romanès: sensibil (ro)
- Suec: känslig (sv)
- Txec: citlivý (cs)
Falsos amics
[modifica]- Anglès: sensible («sensat»)
Miscel·lània
[modifica]Vegeu també
[modifica]Anglès
[modifica]- Pronúncia: /ˈsensəbl/ àudio (EUA) ⓘ
Adjectiu
[modifica]sensible (comparatiu more sensible, superlatiu most sensible)
Falsos amics
[modifica]- Català: sensible («sensitive»)