１７日に行われたバンクーバー冬季五輪スノーボード男子ハーフパイプで銅メダルを獲得したスコット・ラゴ（米国）が１９日、競技後のパーティーでの不適切な写真がインターネット上に掲載された責任を取り、五輪から離れて自主的に帰国した。 写真には、ラゴの前に女性がかがみ、下腹部にあてがったメダルにキスする場面や、ラゴが女性にメダルをくわえさせる瞬間が写っていた。 ラゴは米国オリンピック委員会（ＵＳＯＣ）などに謝罪した。ＵＳＯＣは４年前のトリノ五輪で、競技外での選手団の問題行為がいくつか表面化したのを受け、五輪期間中の行動を律するよう求めてきた。（共同）