utilizar

Asturianu

Pronunciación y silabación: [ u.ti.liˈθaɾ ]

Verbu

1. Sirvise de daqué pa facer una cosa, pa realizar una aición.

Sinónimos

• usar, emplegar, manexar, remanar

Pallabres rellacionaes

• utilización

Conxugación

Tabla de conxugación

Formes non personales
Infinitivu		utilizar
Xerundiu		utilizando
Participiu		singular masculín utilizáu, femenín utilizada, neutru utilizao plural masculín utilizaos, femenín utilizaes
Formes personales
		yo	tu	vusté él~elli/ella/ello	nosotros/nosotres~nós	vosotros/vosotres~vós	vustedes ellos/elles
Indicativu	Presente	utilizo	utilices	utiliza	utilizamos	utilizáis	utilicen
	Pretéritu Imperfeutu	utilizaba	utilizabes	utilizaba	utilizábemos utilizábamos	utilizabeis utilizabais	utilizaben
	Pretéritu Perfeutu	utilicé	utilicesti utilizasti	utilizó	utilicemos	utilicestis utilizastis	utilizaron utilizanon
	Pret. Pluscuamperfeutu	utilizare utilizara	utilizares utilizaras	utilizare utilizara	utilizáremos utilizáramos	utilizareis utilizarais	utilizaren utilizaran
		yo	tu	vusté él~elli/ella/ello	nosotros/nosotres~nós	vosotros/vosotres~vós	vustedes ellos/elles
Suxuntivu	Presente	utilice	utilices	utilice	utilicemos	utilicéis	utilicen
	Pretéritu	utilizare utilizara	utilizares utilizaras	utilizare utilizara	utilizáremos utilizáramos	utilizareis utilizarais	utilizaren utilizaran
		yo	tu	vusté él~elli/ella/ello	nosotros/nosotres~nós	vosotros/vosotres~vós	vustedes ellos/elles
Potencial	Futuru	utilizaré	utilizarás	utilizará	utilizaremos	utilizaréis	utilizarán
	Condicional	utilizaría	utilizaríes	utilizaría	utilizaríemos utilizaríamos	utilizaríeis utilizaríais	utilizaríen
		-	tu	vusté	nosotros/nosotres~nós	vosotros/vosotres~vós	vustedes
Imperativu	afirmáu		utiliza	utilice	vamos utilizar	utilizái	utilicen
	negáu		nun utilices	nun utilice	nun vamos utilizar	nun utilicéis	nun utilicen

Traducciones y equivalencies

«utilizar»: sirvise de daqué pa fazer una aición → ver traducciones na entrada usar

▶ ver traducciones na entrada «usar»

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.

Español

Pronunciación y silabación: non seseante [ u.ti.liˈθaɾ ]; seseante [ u.ti.liˈsaɾ ]

Verbu

1. Utilizar, usar.

Sinónimos

• usar, emplear, manejar

Pallabres rellacionaes

• utilización

Conxugación

Tabla de conxugación

Formes non personales
		simples			compuestes
Infinitivu Infinitivo		utilizar			haber utilizado
Xerundiu Gerundio		utilizando			habiendo utilizado
Participiu Participio		singular masculín utilizado, femenín utilizada plural masculín utilizados, femenín utilizadas
Formes personales
		yo	tú ~ vos	él, ella/usted	nosotros, -as	vosotros, -as	ellos, -as/ustedes
Indicativu Indicativo	Presente Presente	utilizo	utilizas ~ utilizás	utiliza	utilizamos	utilizáis	utilizan
	Pretéritu Imperfeutu Pretérito Imperfecto	utilizaba	utilizabas	utilizaba	utilizábamos	utilizabais	utilizaban
	Pretéritu Perfeutu simple Pret. Perfecto simple	utilicé	utilizaste	utilizó	utilizamos	utilizasteis	utilizaron
	Pretéritu Perfeutu compuestu Pret. Perfecto compuesto	he utilizado	has utilizado	ha utilizado	hemos utilizado	habéis utilizado	han utilizado
	Pret. Pluscuamperfeutu Pret. Pluscuamperfecto	había utilizado	habías utilizado	había utilizado	habíamos utilizado	habíais utilizado	habían utilizado
	Pretéritu Anterior Pretérito Anterior	hube utilizado	hubiste utilizado	hubo utilizado	hubimos utilizado	hubisteis utilizado	hubieron utilizado
	Futuru Futuro	utilizaré	utilizarás	utilizará	utilizaremos	utilizaréis	utilizarán
	Futuru compuestu Futuro Perfecto	habré utilizado	habrás utilizado	habrá utilizado	habremos utilizado	habréis utilizado	habrán utilizado
	Condicional Condicional	utilizaría	utilizarías	utilizaría	utilizaríamos	utilizaríais	utilizarían
	Condicional compuestu Condicional Perfecto	habría utilizado	habrías utilizado	habría utilizado	habríamos utilizado	habríais utilizado	habrían utilizado
		yo	tú ~ vos	él, ella/usted	nosotros, -as	vosotros, -as	ellos, -as/ustedes
Suxuntivu Subjuntivo	Presente Presente	utilice	utilices	utilice	utilicemos	utilicéis	utilicen
	Pretéritu Imperfeutu Pretérito Imperfecto	utilizara utilizase	utilizaras utilizases	utilizara utilizase	utilizáramos utilizásemos	utilizarais utilizaseis	utilizaran utilizasen
	Pretéritu Perfeutu Pretérito Perfecto	haya utilizado	hayas utilizado	haya utilizado	hayamos utilizado	hayáis utilizado	hayan utilizado
	Pretéritu Pluscuamperfeutu Pretérito Pluscuamperfecto	hubiera utilizado hubiese utilizado	hubieras utilizado hubieses utilizado	hubiera utilizado hubiese utilizado	hubiéramos utilizado hubiésemos utilizado	hubierais utilizado hubieseis utilizado	hubieran utilizado hubiesen utilizado
	Futuru (desusáu) Futuro	(utilizare)	(utilizares)	(utilizare)	(utilizáremos)	(utilizareis)	(utilizaren)
	Futuru compuestu (desusáu) Futuro Perfecto	(hubiere utilizado)	(hubieres utilizado)	(hubiere utilizado)	(hubiéremos utilizado)	(hubiereis utilizado)	(hubieren utilizado)
		-	tú ~ vos	usted	nosotros, -as	vosotros, -as	ustedes
Imperativu Imperativo	afirmáu		utiliza ~ utilizá	utilice	utilicemos	utilizad	utilicen
	negáu		no utilices	no utilice	no utilicemos	no utilicéis	no utilicen

Referencies

• Diccionario de la Real Academia Española; Real Academia Española, 2014, 23ª edición ISBN: 9788467041897. Versión on-line.