跳转到内容

嘻

維基詞典，自由的多語言詞典
參見：譆
嘻 U+563B, 嘻
中日韓統一表意文字-563B
← 嘺
[U+563A] 		中日韓統一表意文字 嘼 →
[U+563C]

跨語言

[编辑]

漢字

[编辑]

嘻（口部+12畫，共15畫，倉頡碼：口土口口（RGRR），四角號碼：64061，部件組合：⿰口喜）

參考資料

[编辑]

編碼

[编辑]
“嘻”的Unihan資料

漢語

[编辑]
正體/繁體 嘻/譆
簡體 嘻
異體 𡃨

字源

[编辑]
同聲符字 (喜) (鄭張尚芳 (2003)) 
上古漢語
嘻 *qʰɯ
嬉 *qʰlɯ, *qʰlɯs
禧 *qʰlɯ, *qʰlɯʔ
熹 *qʰlɯ
僖 *qʰlɯ
歖 *qʰlɯ
譆 *qʰlɯ
瞦 *qʰlɯ
喜 *qʰlɯʔ
憙 *qʰlɯʔ, *qʰlɯs
蟢 *qʰlɯʔ
糦 *kʰljɯs
饎 *kʰljɯs

形聲漢字（OC *qʰɯ）：意符 口 (“嘴”) + 聲符 喜 (OC *qʰlɯʔ) 。

發音

[编辑]
註解：hi1 - 擬聲詞.
韻圖
字 嘻
讀音 # 1/1
聲 曉 (32)
韻 之 (19)
調 平 (Ø)
開合 開
等 三
反切 許其切
白一平方案 xi
擬音
鄭張尚芳 /hɨ/
潘悟雲 /hɨ/
邵榮芬 /xie/
蒲立本 /hɨ/
李榮 /xiə/
王力 /xĭə/
高本漢 /xi/
推斷官話讀音 xī
推斷粵語讀音 hei1
鄭張系統 (2003)
字 嘻
讀音 # 1/1
序號 13408
聲符 喜
韻部 之
小分部 0
對應中古韻 僖
構擬上古音 /*qʰɯ/

釋義

[编辑]

嘻

  1. (感嘆詞) 表示驚訝
  2. (擬聲詞) 表示笑聲

複合詞

[编辑]

參考資料

[编辑]
  • 莆田市荔城区档案馆, editor (2022年)，“嘻”，莆仙方言文读字汇 (cmn, cpx)，第 252 頁

日語

[编辑]

漢字

[编辑]
嘻

（表外漢字）

  1. 歡快的，快樂的
  2. 感嘆詞

讀音

[编辑]
  • 吳音: き (ki)
  • 漢音: い (i)
  • 訓讀: いましめ (imashime); やはらぐ (yaharagu); ああ (ā); わらふ (warafu)

朝鮮語

[编辑]

漢字

[编辑]

嘻 (hui) (韓字 희, 修正式：hui, 馬科恩-賴肖爾式：hŭi)

  1. 和諧
  2. 笑

越南語

[编辑]

漢字

[编辑]

嘻：儒字；讀法：hi, hảy, hề, hì, hí

  1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。
来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=嘻&oldid=8827482”