【大纪元2020年11月20日讯】2020年11月13日,美国移民局即U.S. Citizenship and Immigration Services(USCIS)出台了新的公民入籍知识部分的考题(Revised Naturalization Civics Test),要求入籍申请者从20个问题中最少答对12个。以前公民入籍考试只问10个问题,只须答对6题就通过知识部分的考试Civics Test。此外,移民局以前给出的考题范围是100道题, 而现在给出的范围是128道题。
同时,一些考题的正确答案也有很大修改,若按照以前给出的建议答案去回答则会考试失败因而无法成为美国公民。比如,以前对于“美国参议员代表的是哪些人(Who does a U.S. senator represent)?”给出的建议答案是“本州内所有人(all the people of the state)”,而现在给出的正确答案却是“本州内的美国公民(citizens of the state)”。这个调整是非常及时和正确的,因为各州选出来的联邦参议员,只能代表其所在州的美国公民citizens,而且必须由本州的美国公民选举产生,不是美国公民的其他居民甚至非法移民是没有资格投票和参与选举的。非公民如果参与投票选举,则构成了很严重的违法,其结果可能包括坐牢甚至被驱逐出境。即使是美国公民,如果没有达到法定18周岁的年龄,也是不可以投票的。
看看眼下正在闹得不可开交的2020年美国大选,就明白修改这些入籍考试题目的标准答案是多么及时了,因为共和党投诉和指控几个摇摆州出现了大量的假票、没有签名的选票、和死人的投票等等。那么,有没有非公民甚至非法居民参与了2020年大选的投票呢?很快就有分晓,这里我们要强调的是,只有美国公民才有资格参与选举和投票,因此,只有美国公民才有资格选举他们所在州的联邦参议员。也就是说,美国联邦参议员只能代表他们本州的美国公民。有些来美国观光的游客出于好奇,在好客的美国公民朋友邀请他们去投票站投票时,替美国公民朋友往票箱里投票。这样纯洁天真和活泼可爱的举动并不好玩,其实反而非常危险,因为一旦被人拍摄到您不是美国公民而在投票站往票箱里投票,将来就是十张巧嘴您无法辩白,如果被举报到移民局,您这辈子就别指望拿到美国绿卡或者成为美国公民了。
新的考题还添加了一些新问题,比如 “为什么选举人团很重要(Why is the Electoral College important)?”这也是被2020年的大选闹的,因为现在两周过去了,大选仍然悬而未决,整个美国甚至大半个世界都在问:美国人还在等什么,谁最终确定赢得大选的是川普还是拜登?选举人团的含义和重要性明白之后,整个问题就不是问题了。另一个新题目是“美国政府是什么形式的政府?”正确答案里并没有“民主Democracy”,因为“民主”指简单多数的政府,而美国政体是“共和国Republic”,“宪政制的联邦共和国Constitution-based federal republic”或者“代议制民主政体Representative democracy”。也就是说,大是大非不是简单多数举手表决,而必须由各方面广泛利益的代表坐下来协商和妥协来定夺。这些新的题目显然是对想成为美国公民的您提出了更高的要求,要求您更深入地了解美国的法律和政治常识。
最后要说明的是,新版的考题何时开始使用呢?凡是在2020年12月1日以后递交N-400入籍申请的,则必须考新版的考题。凡是第一次考试没有通过的,可以在后面的两到三个月之间再考一次他们没有通过的版本的考题。在此,祝您在入籍考试中顺利通过!
编者按:田律师是美国律师协会和德州律师协会会员,以擅长经办各种移民案件著称业内,特别是政治庇护和职业移民申请,且于2017年和2020年连续四年被评为德州十佳移民律师。田律师拥有极为丰富的全美各地上庭经验,同时精通于撰写各种上诉状、上诉成功率高。另外,田律师博采众长,拥有美国法学博士学位、英美文学本科和硕士学位及电脑方面硕士学位,还曾担任华中科技大学外语系专业英语教师。他为人谦虚、热情、责任感强,极具亲和力,视客户如家人,把客户的事当自己的事,急客户之所急,忧客户之所忧,乐客户之所乐。
Attorney Fangzhong Tian
Law Offices of Fangzhong Tian, PLLC
Dallas Office: 11046 Chanay Dr., Frisco, TX 75035
Houston Office: 2127 Cobblerstone Ct., Sugar Land, TX 77479
Tel: (972) 978-2961; (713) 559-2078; (214) 646-8776; (832) 789-1997
Email: alextianattorney@gmail.com; tianfangzhong@yahoo.com
Website: www.tianlawoffice.com