Bước tới nội dung

Arturo Vidal

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Đối với bài viết này, tên họ thứ nhất hoặc họ cha họ là Vidal và họ thứ hai hoặc họ mẹ là Pardo.
Arturo Vidal
Vidal trong màu áo đội tuyển Chile tại FIFA Confederations Cup 2017
Thông tin cá nhân
Tên đầy đủ Arturo Erasmo Vidal Pardo[1]
Ngày sinh 22 tháng 5, 1987 (37 tuổi)[2]
Nơi sinh San Joaquin, Santiago, Chile
Chiều cao 1,8 m (5 ft 11 in)[3]
Vị trí Tiền vệ
Thông tin đội
Đội hiện nay
 Colo-Colo
Số áo 23
Sự nghiệp cầu thủ trẻ
Năm Đội
Rodelindo Román
Melipilla
Colo-Colo
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
Năm Đội ST (BT)
2005–2007 Colo-Colo 36 (2)
2007–2011 Bayer Leverkusen 117 (15)
2011–2015 Juventus 124 (35)
2015–2018 Bayern Munich 79 (14)
2018–2020 Barcelona 66 (11)
2020–2022 Inter Milan 51 (2)
2022–2023 Flamengo 28 (2)
2023–2024 Athletico Paranaense 7 (0)
2024– Colo-Colo 6 (2)
Sự nghiệp đội tuyển quốc gia‡
Năm Đội ST (BT)
2006–2007 U-20 Chile 14 (8)
2007– Chile 142 (34)
Thành tích huy chương
Bóng đá nam
Đại diện cho  Chile
Copa América
Vô địch Chile 2015
Vô địch Hoa Kỳ 2016
FIFA Confederations Cup
Á quân Nga 2017
*Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia, chính xác tính đến 6 tháng 5 năm 2024
‡ Số trận ra sân và số bàn thắng ở đội tuyển quốc gia, chính xác tính đến 26 tháng 9 năm 2023

Arturo Erasmo Vidal Pardo (phát âm tiếng Tây Ban Nha: [aɾˈtuɾo eˈɾasmo βiˈðal ˈpaɾðo];[a] sinh ngày 22 tháng 5 năm 1987) là một cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp người Chile hiện đang thi đấu ở vị trí tiền vệ cho câu lạc bộ Chile Colo-Colo và đội tuyển bóng đá quốc gia Chile. Được biết đến bởi lối chơi lì lợm, năng nổ và ngoan cường, anh được giới truyền thông đặt các biệt danh Il Guerriero ("Chiến binh"), Rey Arturo ("Vua Arthur") và La Piranha trong quãng thời gian thi đấu đỉnh cao ở Juventus.

Vidal bắt đầu sự nghiệp của mình với Colo-Colo, nơi anh đã giành được ba danh hiệu Primera División của Chile. Anh chuyển đến châu Âu, nơi anh gia nhập câu lạc bộ Bundesliga Bayer Leverkusen và chơi ở đó trong bốn mùa giải. Sau đó, anh chuyển đến Juventus vào năm 2011, nơi anh được công nhận rộng rãi là một trong những tiền vệ xuất sắc nhất của bóng đá thế giới. Tại Juventus, anh đã giành Scudetto trong cả 4 mùa giải của mình và cũng là một phần không thể thiếu giúp họ lọt vào Chung kết UEFA Champions League 2015. Vidal đã được điền tên vào danh sách rút gọn mười cầu thủ cho giải thưởng Cầu thủ xuất sắc nhất châu Âu của UEFA năm 2015 sau những màn trình diễn thuyết phục của mình. Vào ngày 28 tháng 7 năm 2015, Vidal trở lại Bundesliga, gia nhập Bayern Munich và giành được ba chức vô địch Bundesliga liên tiếp. Sau ba năm khá thành công ở Munich, anh ký hợp đồng với Barcelona, nơi anh đã giành chức vô địch quốc gia thứ tám liên tiếp. Năm 2020, anh trở về quê hương thi đấu cho Inter Milan và kiếm được thêm danh hiệu Serie A và Coppa Italia. Từ năm 2022, anh đầu quân cho hai câu lạc bộ Brazil Flamengo và Athletico Paranaense trước khi trở về quê hương đầu quân cho câu lạc bộ cũ Colo-Colo.

Vidal đã có hơn 130 lần khoác áo đội tuyển quốc gia Chile kể từ khi ra mắt vào năm 2007. Kể từ đó, anh đại diện cho đất nước tham gia thi đấu ở năm kỳ Copa America vào các năm Copa América 2011, 2015, 2016, 2019 và 2021, hai kỳ World Cup vào các năm 2010 và 2014, và FIFA Confederations Cup 2017. Bằng những màn trình diễn thuyết phục của mình, anh cùng với đồng đội trong đội tuyển lên ngôi vô địch Copa América vào năm 2015 và 2016.

Sự nghiệp câu lạc bộ

[sửa | sửa mã nguồn]

Sự nghiệp quốc tế

[sửa | sửa mã nguồn]

Đội trẻ

[sửa | sửa mã nguồn]

Đội tuyển quốc gia

[sửa | sửa mã nguồn]

Phong cách thi đấu

[sửa | sửa mã nguồn]

Là một cầu thủ linh hoạt và chăm chỉ về mặt chiến thuật, Vidal có thể chơi ở bất cứ đâu trong hàng tiền vệ, và trong một số đội hình khác nhau. Ban đầu, anh ấy chơi ở một số vai trò phòng ngự và tiền vệ khác nhau trong những năm đầu của mình, trước khi cuối cùng trở thành người của riêng anh ấy ở trung tâm, với Juventus, với tư cách là một "memeala" hoặc box-to-box, vai trò mà anh ấy có khả năng hỗ trợ đồng đội của mình trong cả phòng thủ và tấn công. Trong suốt sự nghiệp của mình, anh ấy cũng đã được bố trí ở vị trí trung vệ, như một tiền vệ phòng ngự, như mộttiền vệ tấn công, hoặc thậm chí chạy cánh, nhờ khả năng tạt bóng của anh ấy. Anh ấy cũng có khả năng chơi như một hậu vệ cánh hoặc hậu vệ cánh ở hai bên sân, trong khi khoác áo đội tuyển quốc gia Chile, anh ấy thậm chí đã chơi ở một vai trò cao cấp hơn đôi khi, ở vị trí tiền đạo hoặc tiền đạo, nhưng hoạt động hiệu quả như một số 9 ảo. Anh ấy cũng được sử dụng như một tiền đạo thứ hai, và đôi khi là một tiền vệ tấn công ảo.

Chính những màn thể hiện này cho Juventus đã khiến anh được báo chí Italia đặt cho biệt danh Il Guerriero ("Chiến binh"), Rey Arturo ("King Arthur") và La Piranha vì lối chơi lì lợm và quyết liệt, ngoan cường.  Vidal là một tiền vệ hoàn hảo, nổi tiếng với khả năng đánh dấu, cảm nhận vị trí, tắc bóng và dự đoán, những thuộc tính cho phép anh ta hiệu quả trong việc chặn đường chuyền, giành lại quyền sở hữu và sau đó bắt đầu tấn công. Anh ấy cũng có năng khiếu với kỹ thuật, tốc độ và sức chịu đựng tốt, cũng như tầm nhìn tốt, phân phối tốt, sút xa uy lực và nhãn quan. Là cầu thủ sút phạt được lựa chọn đầu tiên cho Juventus, anh cũng là một người thực hiện quả phạt đền chính xác. Do sức mạnh và đặc điểm thể chất, cũng như khả năng tấn công muộn từ phía sau vào vòng cấm, anh ấy cũng rất hiệu quả trong việc di chuyển trên không. Tất cả những phẩm chất này đã giúp anh ấy trở thành một trong những nhân tố hàng đầu cho vị trí của mình.

Tại Juventus, Vidal trở thành một phần không thể thiếu của Bianconeri cùng với các đồng đội Claudio Marchisio và Andrea Pirlo trong hàng tiền vệ ba người của câu lạc bộ, và đã tự khẳng định mình là một trong những cầu thủ xuất sắc nhất thế giới ở vị trí của anh ấy; Vidal đã ghi nhận sự phát triển và trưởng thành của anh với tư cách là một cầu thủ cho các huyền thoại câu lạc bộ Pirlo và Gianluigi Buffon. Vidal cũng được coi là một trong những tiền vệ hoàn thiện nhất thế giới nhờ khả năng tắc bóng và khả năng hỗ trợ đồng đội trong cả phòng ngự và tấn công ở mức độ cao. Năm 2013, Bloomberg xếp anh ta là cầu thủ xuất sắc thứ 11 ở châu Âu.

Tài trợ

[sửa | sửa mã nguồn]

Vào ngày 5 tháng 7 năm 2013, EA Sports thông báo rằng họ đã giới thiệu Vidal trên trang bìa của FIFA 14 Trung và Nam Mỹ, cùng với ngôi sao trang bìa toàn cầu Lionel Messi. Tuy nhiên, bìa sẽ không có trong phiên bản Brazil của trò chơi.

Đời tư

[sửa | sửa mã nguồn]

Vào ngày 16 tháng 6 năm 2015, trong Copa América 2015, Vidal bị thương nhẹ khi va chạm với chiếc Ferrari của mình trong lúc đang uống rượu ở Santiago. Anh ta rời bệnh viện trong một chiếc xe cảnh sát và bị triệu tập đến tòa án để đối mặt với cáo buộc lái xe trong tình trạng say rượu. Vào ngày 8 tháng 7 năm 2015, Vidal bị cấm lái xe hai năm, tuy nhiên anh được phép tiếp tục thi đấu tại Copa América năm đó. Em họ của anh, Gonzalo Vásquez, là một cựu cầu thủ bóng đá, hiện là kỹ sư.

Vào tháng 3 năm 2020, Vidal và cầu thủ bóng đá Chile Gary Medel, đã quyên góp cho Hội Chữ thập đỏ Chile theo một sáng kiến ​​nhằm chống lại đại dịch COVID-19 ở Chile.

Thống kê sự nghiệp

[sửa | sửa mã nguồn]

Câu lạc bộ

[sửa | sửa mã nguồn]
Tính đến 8 tháng 3 năm 2022[4][5]
Câu lạc bộ Mùa giải Giải vô địch Cúp quốc gia Châu lục Khác Tổng cộng
Hạng đấu Trận Bàn Trận Bàn Trận Bàn Trận Bàn Trận Bàn
Colo-Colo 2005 Chilean Primera División 2 0 — — — 2 0
2006 19 0 — 12[b] 3 — 31 3
2007 15 2 — 8[c] 0 — 23 2
Tổng cộng 36 2 — 20 3 — 56 5
Bayer Leverkusen 2007–08 Bundesliga 24 1 0 0 9[d] 0 — 33 1
2008–09 29 3 6 3 — 35 6
2009–10 31 1 1 0 32 1
2010–11 33 10 2 1 9[e] 2 44 13
Tổng cộng 117 15 9 4 18 2 — 144 21
Juventus 2011–12 Serie A 33 7 2 0 — 35 7
2012–13 31 10 4 1 9[f] 3 1[g] 1 45 15
2013–14 32 11 1 0 12[h] 7 1[g] 0 46 18
2014–15 28 7 4 0 12[f] 1 1[g] 0 45 8
Tổng cộng 124 35 11 1 33 11 3 1 171 48
Bayern München 2015–16 Bundesliga 30 4 6 1 11[f] 2 1[i] 0 47 7
2016–17 27 4 5 1 8[f] 3 1[i] 1 41 9
2017–18 22 6 5 0 7[f] 0 1[i] 0 34 6
Tổng cộng 79 14 16 2 24 5 3 1 131 22
Barcelona 2018–19 La Liga 33 3 8 0 11[f] 0 1[j] 0 53 3
2019–20 33 8 2 0 7[f] 0 1[j] 0 43 8
Tổng cộng 66 11 10 0 18 0 2 0 96 11
Inter Milan 2020–21 Serie A 23 1 3 1 4[f] 0 — 30 2
2021–22 20 1 3 0 7[f] 1 1[g] 0 31 2
Tổng cộng 43 2 6 1 11 1 1 0 61 4
Tổng cộng sự nghiệp 465 79 52 8 126 22 9 2 652 111
  1. ^ Trong tình trạng cô lập, Vidal được phát âm là [biˈðal].
  2. ^ Ra sân tại Copa Sudamericana
  3. ^ Ra sân tại Copa Libertadores
  4. ^ Ra sân tại UEFA Cup
  5. ^ Ra sân tại UEFA Europa League
  6. ^ a b c d e f g h i Ra sân tại UEFA Champions League
  7. ^ a b c d Ra sân tại Supercoppa Italiana
  8. ^ 6 lần ra sân và 5 bàn tại UEFA Champions League, 6 lần ra sân và 2 bàn tại UEFA Europa League
  9. ^ a b c Ra sân tại DFL-Supercup
  10. ^ a b Ra sân tại Supercopa de España

Quốc tế

[sửa | sửa mã nguồn]
Tính đến 8 tháng 9 năm 2023[6]
Đội tuyển quốc gia Năm Trận Bàn
Chile 2007 8 0
2008 6 0
2009 7 1
2010 7 1
2011 11 1
2012 5 1
2013 8 4
2014 10 1
2015 11 4
2016 13 7
2017 12 3
2018 7 3
2019 10 2
2020 4 4
2021 12 0
2022 6 1
2023 4 1
Tổng cộng 141 34

Bàn thắng quốc tế

[sửa | sửa mã nguồn]
# Ngày Địa điểm Đối thủ Bàn thắng Kết quả Giải đấu
1. 5 tháng 9 năm 2009 Sân vận động tượng đài David Arellano, Santiago, Chile  Venezuela 1–0 2–2 Vòng loại World Cup 2010
2. 17 tháng 11 năm 2010  Uruguay 2–0 2–0 Giao hữu
3. 4 tháng 7 năm 2011 Sân vận động Bicentenario, San Juan, Argentina  México 2–1 2–1 Copa América 2011
4. 2 tháng 6 năm 2012 Sân vận động Hernando Siles, La Paz, Bolivia  Bolivia 2–0 2–0 Vòng loại World Cup 2014
5. 7 tháng 6 năm 2013 Sân vận động Defensores del Chaco, Asunción, Paraguay  Paraguay 2–1
6. 11 tháng 6 năm 2013 Sân vận động Quốc gia, Santiago, Chile  Bolivia 3–1 3–1
7. 6 tháng 9 năm 2013  Venezuela 3–0 3–0
8. 11 tháng 10 năm 2013 Sân vận động đô thị Roberto Meléndez, Barranquilla, Colombia  Colombia 1–0 3–3
9. 14 tháng 10 năm 2014 Sân vận động Thành phố Francisco Sanchez Rumoroso, Coquimbo, Chile  Bolivia 2–2 2–2 Giao hữu
10. 11 tháng 6 năm 2015 Sân vận động Quốc gia, Santiago, Chile  Ecuador 1–0 2–0 Copa América 2015
11. 15 tháng 6 năm 2015  México 1–1 3–3
12. 3–2
13. 12 tháng 11 năm 2015 Sân vận động Quốc gia Julio Martínez Prádanos, Santiago, Chile  Colombia 1–0 1–1 Vòng loại World Cup 2018
14. 29 tháng 3 năm 2016 Sân vận động Agustín Tovar, Barinas, Venezuela  Venezuela 3–1 4–1
15. 4–1
16. 10 tháng 6 năm 2016 Sân vận động Gillette, Foxborough, Hoa Kỳ  Bolivia 1–0 2–1 Copa América Centenario
17. 2–1
18. 1 tháng 9 năm 2016 Sân vận động Defensores del Chaco, Asunción, Paraguay  Colombia 1–0 1–0 Vòng loại World Cup 2018
19. 10 tháng 6 năm 2016 Sân vận động Quốc gia Julio Martínez Prádanos, Santiago, Chile  Peru 2–1
20. 2–1
21. 2 tháng 6 năm 2017  Burkina Faso 1–0 3–0 Giao hữu
22. 2–0
23. 18 tháng 6 năm 2017 Kazan Arena, Kazan, Nga  Cameroon 1–0 2–0 Confed Cup 2017
24. 24 tháng 3 năm 2018 Friends Arena, Stockholm, Thụy Điển  Thụy Điển 2–1 Giao hữu
25. 20 tháng 11 năm 2018 Sân vận động Thành phố Germán Becker, Temuco, Chile  Honduras 4–1
26. 2–0
27. 6 tháng 7 năm 2018 Arena Corinthians, São Paulo, Brasil  Argentina 1–2 1–2 Copa América 2019
28. 15 tháng 10 năm 2019 Sân vận động José Rico Pérez, Alicante, Tây Ban Nha  Guinée 3–1 3–2 Giao hữu
29. 15 tháng 10 năm 2019 Sân vận động Quốc gia Julio Martínez Prádanos, Santiago, Chile  Colombia 1–1 2–2 Vòng loại World Cup 2022
30. 13 tháng 11 năm 2020  Peru 1–0 2–0
31. 2–0
32. 17 tháng 11 năm 2020 Sân vận động Olympic UCV, Caracas, Venezuela  Venezuela 1–1 1–2
33. 27 tháng 9 năm 2022 Sân vận động Franz Horr, Viên, Áo  Qatar 2–2 2–2 Giao hữu
34. 8 tháng 9 năm 2023 Sân vận động Centenario, Montevideo, Uruguay  Uruguay 1–3 1–3 Vòng loại World Cup 2026

Danh hiệu

[sửa | sửa mã nguồn]

Câu lạc bộ

[sửa | sửa mã nguồn]

Colo-Colo

[sửa | sửa mã nguồn]
  • Primera División de Chile: 2006-A, 2006-C, 2007-A

Juventus

[sửa | sửa mã nguồn]

Bayern Munich

[sửa | sửa mã nguồn]

Barcelona

[sửa | sửa mã nguồn]

Inter Milan

[sửa | sửa mã nguồn]

Quốc tế

[sửa | sửa mã nguồn]

Cá nhân

[sửa | sửa mã nguồn]
  • Bundesliga Team of the Season: 2010–11,[7] 2015–16[8]
  • Cầu thủ Chile thi đấu ở nước ngoài xuất sắc nhất: 2011[9]
  • Cầu thủ Juventus xuất sắc nhất năm: 2012–13[10][11]
  • Đội hình tiêu biểu của Serie A: 2012–13, 2013–14[12]
  • Tiền vệ xuất sắc nhất mùa giải do Goal.com bình chọn: 2012–13[13]
  • ESM Team of the Year: 2013–14[14]
  • FIFA FIFPro World11 3rd team: 2015, 2016[15][16]
  • FIFA FIFPro World11 4th team: 2013, 2017[17][18]
  • FIFA FIFPro World11 5th team: 2014, 2018[19][20]
  • FIFA FIFPro World11 nominee: 2019 (12th midfielder)[21]
  • Copa América Team of the Tournament: 2015, 2016, 2019[22]
  • MasterCard 2015 Copa América Final Man of the Match
  • Chilean Footballer of the Year: 2016[23]

Tham khảo

[sửa | sửa mã nguồn]
  1. ^ “Acta del Partido celebrado el 12 de mayo de 2019, en Barcelona” [Minutes of the Match held on ngày 12 tháng 5 năm 2019, in Barcelona] (bằng tiếng Tây Ban Nha). Royal Spanish Football Federation. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2019.
  2. ^ “FIFA Club World Cup Morocco 2022™: List of Players: CR Flamengo” (PDF). FIFA. ngày 7 tháng 2 năm 2023. tr. 4. Lưu trữ (PDF) bản gốc ngày 11 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2023.
  3. ^ “Arturo Vidal”. FC Barcelona.
  4. ^ “A. Vidal”. Soccerway. Truy cập ngày 6 tháng 8 năm 2018.
  5. ^ “Arturo Vidal » Club matches”. WorldFootball.net. Truy cập ngày 6 tháng 8 năm 2018.
  6. ^ “Arturo Vidal”. National Football Teams. Benjamin Strack-Zimmerman. Truy cập ngày 6 tháng 8 năm 2018.
  7. ^ “Vidal en el equipo ideal de la Bundesliga: "Es omnipresente en el mediocampo"” (bằng tiếng Tây Ban Nha). emol.com. ngày 25 tháng 10 năm 2010. Truy cập ngày 21 tháng 5 năm 2013.
  8. ^ “Team of the Season 1516 Results”. bundesliga.com. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2018.
  9. ^ “Gala del Fútbol 2011” (bằng tiếng Tây Ban Nha). Sifup. ngày 27 tháng 6 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 7 năm 2015. Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2018.
  10. ^ “Arturo Vidal, el mejor de la temporada para los hinchas de Juventus” (bằng tiếng Tây Ban Nha). cooperativa.cl. ngày 10 tháng 5 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 6 năm 2013. Truy cập ngày 21 tháng 5 năm 2013.
  11. ^ “Arturo Vidal MVP dell'anno” [Arturo Vidal MVP of the Year] (bằng tiếng Ý). Juventus F.C. ngày 10 tháng 5 năm 2013. Truy cập ngày 24 tháng 5 năm 2016.
  12. ^ “Gran Gala Del Calcio 2013 – Winners”. Forza Italian Football (bằng tiếng Ý). ngày 27 tháng 1 năm 2014. Truy cập ngày 1 tháng 7 năm 2014.
  13. ^ “Vidal voted Goal readers' midfielder of the season”. Goal. ngày 17 tháng 7 năm 2013. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2014.
  14. ^ “ESM XI”. RSSSF. Truy cập ngày 14 tháng 4 năm 2015.
  15. ^ “2015 World XI: the Reserve Teams – FIFPro World Players' Union”. FIFPro.org. ngày 11 tháng 1 năm 2016. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 1 tháng 10 năm 2017.
  16. ^ “2016 World 11: the reserve teams – FIFPro World Players' Union”. FIFPro.org. ngày 9 tháng 1 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 1 tháng 10 năm 2017.
  17. ^ “FifPro announces reserve Teams of the Year – but Luis Suarez and Arjen Robben won't be laughing while Iker Casillas is somehow named the second best goalkeeper of 2013”. Independent.co.uk. ngày 15 tháng 1 năm 2014. Truy cập ngày 1 tháng 10 năm 2017.
  18. ^ “2016–2017 World 11: the Reserve Teams – FIFPro World Players' Union”. FIFPro.org. ngày 23 tháng 10 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 23 tháng 10 năm 2017.
  19. ^ “FIFA FIFPro World XI: the reserve teams – FIFPro World Players' Union”. FIFPro.org. ngày 15 tháng 1 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 1 tháng 10 năm 2017.
  20. ^ “World 11: The Reserve Team for 2017–18”. FIFPro.org. ngày 24 tháng 9 năm 2018. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 6 năm 2019. Truy cập ngày 25 tháng 9 năm 2018.
  21. ^ “Rankings: How All 55 Male Players Finished”. FIFPro World Players' Union. ngày 23 tháng 9 năm 2019. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 9 năm 2019. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2020.
  22. ^ “El equipo ideal de la CONMEBOL Copa América Brasil 2019” (bằng tiếng Tây Ban Nha). CONMEBOL.com. ngày 9 tháng 7 năm 2019. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 7 năm 2019. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2020.
  23. ^ Gallagher, Danny (ngày 20 tháng 12 năm 2016). “Bayern Munich ace Arturo Vidal pips Arsenal's Alexis Sanchez to win Chilean Footballer of the Year”. Daily Mail. Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2018.

Liên kết ngoài

[sửa | sửa mã nguồn]
Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Arturo_Vidal&oldid=71421786”