Pidgin
Le lengoe pidgin xe lengoe co na strutura gramatical semplice e on vocabolario de poche parole. I xe el resultá de el misciamento de lengoe difarenti parlá da zente che no conose mia bene ona o do de le lengoe interesá. I pidgin i parmete la comunicasion tra zente che no ga altra lengoa en comun, spezialmente a i marcanti. On pidgin diventa na lengoa propria quando ghe xe novi nati che le usa come lengoa mare. Stò cua se ciama el fenomeno de la creolizasion.
I primi pidging i sá forma en Axia, specialmente en Cina. El nome pidgin vien dal cinese e xe la pronunsia locale de la parola inglexe business.
En Africa se cata tanti pidgin, sora-de-tuto ne l’Africa Ocidentale. En tel Siera Leone la gente la parla quasi che solo forme diverse de inglexe-pidgin. El fanakalo xe na forma de pidgin usá inte el pasato ne le miniere del Sudafrica. La zente la vegnea da posti diversi e no la podea comunicar tra de lori. Ancò el fanakalo xe parla da poca gente e el scomparirá inte el giro de pochi ani. N’altro pidgin xe el sheng de el Kenya e la Tanzania. El sheng vien da l’inglexe misciá co el swahili e xe la lengoa de i zoveni de l’Africa Oriental.
Controło de autorità | LCCN (EN) sh85102028 · GND (DE) 4076134-4 · BNF (FR) cb119482005 (data) |
---|