Kontent qismiga oʻtish

poʻlat

Vikilug‘atdan olingan

Oʻzbekcha (uz)

[tahrirlash]

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

[tahrirlash]

poʻ-lat

Aytilishi

[tahrirlash]

Etimologiyasi

[tahrirlash]

Maʼnoviy xususiyatlari

[tahrirlash]

Maʼnosi

[tahrirlash]

Forschadan فولاد — juda qattiq kulrang

metall] 1 Temirning maʼlum miqsordagi uglerod bilan qoʻshilishidan hosil boʻlgan, kulrang, choʻkichlanuvchi qattiq metall. ◆ Zang-lamaydigan poʻlat. yash Be-ye, menda poʻlat nima qiladi, taqsir. Eski taqalar, temir-tersaklar bilan zoʻrgʻa qimirlab turibmiz. M. Ismoiliy, „Fargʻonat“ . o.

2 Shu metalldan tayyorlangan, yasalgan. ◆ Poʻlat sim. Poʻlat qaychi. Poʻlat tish. Poʻlat pichoq qinsiz qolmas. Maqol .

Poʻlat iz poet. Temir yoʻl. ◆ Yangi mashina-lar kelar birin-ketin Doʻstlik qura olgan poʻlat izlardan. Zulfiya . Poʻlat ot poet. ayn. traktor. ◆ Poʻlat otni oʻynatib, Traktorchi boʻlaman. Q. Muhammadiy . Poʻlat sandiq q. sandiq. Poʻlat qush poet. ayn. samolyot. ◆ Koʻkda rango-rang poʻlat qushlar hamisha posbon. Habibiy, „Devon“ .

2 folk. Qilich, shamshir. ◆ Olmos poʻlat bogʻlab men ham belimdan, Dev izlab chiqqan-man oʻsgan elimdan. "Malikai ayyor" . ◆ Poʻlat bilan qirdi devni, keskir xanjarini urdi, yalangʻochlab qilich soldi. "Malikai ayyor" .

3 koʻchma Metinday mustahkam, buzilmas, yengilmas. ◆ Poʻlat qalʼa.

4 Kuchli, zabardast. ◆ Qish. Dehqon ah/shning poʻlat muskullariga hordiq beradigan, koʻngil yozadigan fasl. "Oʻzbekiston qoʻrikdari" . ◆ Bizning poʻlat qudratimiz — birligimizda. M. Shayxzoda .

5 Poʻlat (erkaklar va xotin-qizlar ismi).

Sinonimlari

[tahrirlash]

Antonimlari

[tahrirlash]

ПЎЛАТ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

[tahrirlash]

poʻlat
1 сталь; // стальной; ◆ toza poʻlat чистая сталь; ◆ zanglamaydigan poʻlat нержавеющая сталь; ◆ poʻlat tish стальной зуб; ◆ poʻlat tayyorlash (или quyish) zavodi сталелитейный завод; ◆ poʻlat sandiq (букв. стальной сундук) несгораемый ящик; ◆ poʻlat pichoq qinsiz qolmas погов. стальной нож не останется без ножен; ◆ poʻlat iz поэт. железная дорога; рельсы;
2 фольк. меч, сабля; ◆ Belinda yarqirar keskir poʻlating («Алпомиш») У твоего пояса сверкает острый меч;
3 перен. стальной; несгибаемый, непобедимый; ◆ poʻlat qudrat стальная мощь;
4 Пулат (имя собств. мужское и женское).