جمیلہ نشاط

جمیلہ نشاط
(انگریزی میں: Jameela Nishat)
معلومات شخصیت
پیدائش	سنہ 1955ء (عمر 68–69 سال) ; حیدر آباد
شہریت	بھارت
عملی زندگی
مادر علمی	جامعہ عثمانیہ، حیدرآباد
پیشہ	مصنفہ ، شاعر
پیشہ ورانہ زبان	اردو
	باب ادب
	درستی - ترمیم

جمیلہ نشاط (پیدائش 1955ء) حیدرآباد، تلنگانہ، بھارت سے تعلق رکھنے والی ایک اردو شاعرہ، ^[1] مدیرہ اور نسائیت پسند ہیں۔ ^[2] جمیلہ نشاط نے مولانا آزاد نیشنل اردو یونیورسٹی میں 2021ء کی ایک تقریبم یں کہا کہ بھارتی لڑکیاں جنسی ہراسانی کے معاملے میں ”عزت“ کی خاطر خاموش نہ رہیں بل کہ داخلی شکایات کمیٹی (یونیورسٹی کی داخلی شکایات کمیٹی (آئی سی سی) کو رپورٹ کریں۔ نشاط کو دی نیو انڈین ایکسپریس کی طرف سے دیوی اعزاز، 2015ء اور مخدم محی الدین اعزاز 1972ء میں دیا گیا تھا۔

سوانح

جمیلہ نشاط حیدرآباد میں ایک متوسط گھرانے میں پیدا ہوئیں۔ ان کے والد سید بن محمد پورٹریٹ آرٹسٹ تھے۔ وہ مصور ایم ایف حسین کے قریبی دوست بھی تھے۔ ^[3]

انھوں نے دہلی کی جامعہ ملیہ اسلامیہ سے شائع ہونے والے جریدے کتاب نما میں اور دیگر شعری رسائل میں لکھا۔ ان کی پہلی کتاب، لاوا، نظموں کا مجموعہ، 2000ء میں ہوشانگ مرچنٹ نے شائع کیں۔ انھوں نے اپنی کچھ نظموں کا ترجمہ کیا اور ترجمہ شدہ نظمیں ساہتیہ اکیڈمی نے 2008ء میں شائع کیں ^[4] ان کی شاعری کے تین مجموعے شائع ہو چکے ہیں۔ اس کے کام کو انتھولوجی میں بھی پیش کیا گیا ہے۔ ^[5]^[6]

سپارو نے 1999ء میں ان کی زندگی اور کام پر ایک کتابچہ شائع کیا۔ ^[7] وہ ایچ ایل ایف حیدرآباد لٹریری فیسٹیول کے مقررین میں سے ایک ہیں۔ ^[8]^[9]

وہ 3 جون سے 8 جون 2015ء تک اٹلی کے شہر سالرنو میں منعقدہ ہزاروں شاعروں کی تبدیلی کی کانفرنس میں نسائی شاعروں میں سے ایک تھیں۔ ^[10]

2012ء میں، انھوں نے مسلم خواتین کی خدمت کے لیے "شاہین کلیکٹو - شاہینز ویمن ریسورس اینڈ ویلفیئر ایسوسی ایشن" کی بنیاد رکھی۔ ^[11]^[12]^[13] یہ تنظیم خواتین کی بہبود اور گھریلو اور سماجی تشدد کے خاتمے کے لیے کام کرتی ہے۔ ^[14]^[15]

تصانیف

بٹرفلائی کیریسز، پیٹریج انڈیا نے، 2015ء شائع کی، کتاب پر ریڈیو انٹرویو۔

لام کی سوغات، ایجوکیشنل پبلشنگ ہاؤس، نئی دہلی، 2006ء

لمحے کی آنکھ، اسمیتا ریسورس سینٹر فار ویمن، سکندرآباد، 2002ء نے شائع کی۔

لاوا (2000ء)۔

ترمیم شدہ انکشاف، انتھولوجی آف دکن ویمن رائٹرز، اسمیتا ریسورس سنٹر فار ویمن، سکندرآباد، 2000ء نے شائع کی۔

اعزازات

مخدوم اعزاز(1972ء)

دی نیو انڈین ایکسپریس کی طرف سے دیوی اعزاز(2015ء) ^[16]

حوالہ جات

↑ Susie Tharu and K. Lalitha (1991)۔ Women Writing in India, Volume II: 20th Century۔ The Feminist Press at The City University of New York, The Graduate Center, 365 Fifth Avenue, New York, NY 10016۔ ISBN 978-1-55861-029-3
↑ Poetry International Rotterdam۔ "Jameela Nishat – Her Profile"۔ Poetry International Rotterdam, ستمبر، 2007۔ 20 اپریل 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 جنوری 2015
↑ The Sunday Tribune۔ "Pioneer of Change"۔ The Tribune – Tribune India
↑ The Hindu۔ "A universe of verse"۔ The Hindu Newspaper
↑ Arlene R. K. Zide (1993)۔ In Their Own Voice: Penguin Anthology of Contemporary Indian Women Poets – Arlene R. K. Zide, Pages, 166-167۔ Penguin books India (p) ltd
↑ Ammu Joseph۔ Storylines: Conversations with Women Writers, Pages, 233-237۔ Women's World India and Asmita Resource Centre for Women, 2003
↑ Sparrow۔ "Jameela Nishat A Poem Slumbers In My Heart"۔ Sparrow, جنوری، 1999۔ 03 جولا‎ئی 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مارچ 2022
↑ MuseIndia۔ "Hyderabad Literary Festival"۔ Muse India۔ 14 اپریل 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 جنوری 2015
↑ HydLitFest۔ "HLF"۔ 19 جنوری 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 جنوری 2015
↑ succedeoggi.it۔ "Alla Fondazione Alfonso Gatto di Salerno,Poesia senza bavaglio"۔ succedeoggi.it
↑ The Hindu۔ "Be the change you want"۔ The Hindu Newspaper
↑ New Indian Express۔ "Asmitha Resource Center Observes Human Rights Day"۔ New Indian Express, 11 دسمبر 2013۔ 19 جنوری 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مارچ 2022
↑ Journeys For Change۔ "Journeys for Change – Alice Chou on Shaheen, bringing Muslim and Hindu women to empower themselves"۔ Journeys for Change۔ 5 اکتوبر 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 مارچ 2015
↑ NewsWala۔ "Members of NGOs Wep-Ushassu and Shaheen Resource Centre for Women take out rally on International Day of the Girl"۔ Newswala, 11 اکتوبر 2012۔ 2 اپریل 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 مارچ 2015
↑ Vanitha TV۔ "Ms.Jameela Nishat – Shaheen Women's Resource and Welfare Association"۔ Vanitha TV
↑ The Hindu۔ "Devi Award"۔ The New Indian Express

بیرونی روابط

http://shaheencollective.org
https://www.youtube.com/watch?v=vWlyZ_gOd7c
http://www.asmitacollective.in/asmita_shaheen.html آرکائیو شدہ (Date missing) بذریعہ asmitacollective.in (Error: unknown archive URL)

[About_Jameela_Nishat_on_Page_587-1] Susie Tharu and K. Lalitha (1991)۔ Women Writing in India, Volume II: 20th Century۔ The Feminist Press at The City University of New York, The Graduate Center, 365 Fifth Avenue, New York, NY 10016۔ ISBN 978-1-55861-029-3

[Jameela_Nishat_–_Her_Profile-2] Poetry International Rotterdam۔ "Jameela Nishat – Her Profile"۔ Poetry International Rotterdam, ستمبر، 2007۔ 20 اپریل 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 جنوری 2015

[Jameela_Nishat_talking_about_her_father_and_M_F_Hussain-3] The Sunday Tribune۔ "Pioneer of Change"۔ The Tribune – Tribune India

[Poems_of_Jameela_Nishat_are_translated_by_Hoshang_Merchant-4] The Hindu۔ "A universe of verse"۔ The Hindu Newspaper

[Jameela_Nishat_was_featured_in_Anthologies-5] Arlene R. K. Zide (1993)۔ In Their Own Voice: Penguin Anthology of Contemporary Indian Women Poets – Arlene R. K. Zide, Pages, 166-167۔ Penguin books India (p) ltd

[Jameela_Nishat-6] Ammu Joseph۔ Storylines: Conversations with Women Writers, Pages, 233-237۔ Women's World India and Asmita Resource Centre for Women, 2003

[Sparrow_Published_a_Booklet_on_her_Life-7] Sparrow۔ "Jameela Nishat A Poem Slumbers In My Heart"۔ Sparrow, جنوری، 1999۔ 03 جولا‎ئی 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مارچ 2022

[Jameela_Nishat_at_HLF-8] MuseIndia۔ "Hyderabad Literary Festival"۔ Muse India۔ 14 اپریل 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 جنوری 2015

[HLF-9] HydLitFest۔ "HLF"۔ 19 جنوری 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 جنوری 2015

[Jameela_Nishat_at_100_Thousand_Poets_for_Change_Conference-10] succedeoggi.it۔ "Alla Fondazione Alfonso Gatto di Salerno,Poesia senza bavaglio"۔ succedeoggi.it

[Welfare_Center_run_by_Jameela_Nishat-11] The Hindu۔ "Be the change you want"۔ The Hindu Newspaper

[Resource_Center-12] New Indian Express۔ "Asmitha Resource Center Observes Human Rights Day"۔ New Indian Express, 11 دسمبر 2013۔ 19 جنوری 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مارچ 2022

[Founder_–_Shaheen_Resource_Centre_for_Women-13] Journeys For Change۔ "Journeys for Change – Alice Chou on Shaheen, bringing Muslim and Hindu women to empower themselves"۔ Journeys for Change۔ 5 اکتوبر 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 مارچ 2015

[Shaheen_Resource_Center_for_Women-14] NewsWala۔ "Members of NGOs Wep-Ushassu and Shaheen Resource Centre for Women take out rally on International Day of the Girl"۔ Newswala, 11 اکتوبر 2012۔ 2 اپریل 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 مارچ 2015

[Shaheen_Collective_Founder-15] Vanitha TV۔ "Ms.Jameela Nishat – Shaheen Women's Resource and Welfare Association"۔ Vanitha TV

[Devi_Award_for_Jameela_Nishat_by_The_New_Indian_Express-16] The Hindu۔ "Devi Award"۔ The New Indian Express

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]