English: Rujak Shanghai served in Glodok Chinatown, Jakarta, Indonesia. Rujak Shanghai is a Chinese Indonesian delicacy made of pieces of water spinach, preserved squid, edible jellyfish, daikon and cucumber, served in thick sweet and sour sauce, sprinkled with peanuts granules and sambal. The dish was named after Shanghai Cinema (now closed) at Glodok, where the first Rujak Shanghai was sold in front of the cinema back in 1950s.
Bahasa Indonesia: Rujak Shanghai disajikan di Pecinan Glodok, Jakarta, Indonesia. Rujak Shanghai adalah hidangan Tionghoa Indonesia yang terbuat dari irisan kangkung, juhi (cumi asin), ubur-ubur yang dapat dimakan, lobak, dan mentimun, yang disajikan dalam saus asam manis yang ditaburi serpihan kacang goreng dan sambal. Hidangan ini dinamai berdasarkan Bioskop Shanghai (kini sudah tutup), tempat di mana dulu di depan bioskop ini rujak ini pertama kali dijual, pada dasawarsa 1950-an.
to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
This file contains additional information, probably added from the digital camera or scanner used to create or digitize it.
If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified file.
Image title
Rujak Shanghai served in Glodok Chinatown, Jakarta, Indonesia. Rujak Shanghai is a Chinese Indonesian delicacy made of pieces of water spinach, preserved squid, edible jellyfish, daikon and cucumber, served in thick sweet and sour sauce, sprinkled with peanuts granules and sambal. The dish was named after Shanghai Cinema (now closed) at Glodok, where the first Rujak Shanghai was sold in front of the cinema back in 1950s.