rộng

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
zə̰ʔwŋ˨˩	ʐə̰wŋ˨˨		ɹəwŋ˨˩˨
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ɹəwŋ˨˨	ɹə̰wŋ˨˨

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 曠: thoáng, khoáng, rộng, quãng, khoảng
• 廣: quáng, quảng, quản, khoát, rộng, quẳng, quãng
• 𢌊: rộng

• 𢌌: rộng
• 𤳱: ruộng, rộng
• 𣳔: ruồng, giòng, rúng, rụng, dông, vùng, sòng, dòng, rộng, ròng, giông, song, duồng, dùng

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

• rồng
• ròng
• rỗng

• rông
• rong
• rống

Phó từ

rộng

1. Chiếm một diện tích lớn.

   Sân rộng.

   Đường rộng.

   Rộng thênh thang.

   Có diện tích lớn hơn nhiều so với mức bình thường.

   Nhà rộng thênh thang.

2. Có dung tích lớn.

   Nồi rộng.

3. Quá kích thước cần thiết, quá mức thích hợp.

   Áo rộng.

   Mồm rộng.

   Rộng thùng.

   Rộng thùng thình.

4. Nói quần áo có kích thước bề ngang quá lớn so với thân người mặc.

   Người nhỏ bé, mượn được cái áo hạng đại, rộng thùng thình.

5. Có lòng bao dung.
6. Tự do, không bị ràng buộc.

   Rộng cẳng.

   Rộng miệng cả tiếng.

   Nói những kẻ có quyền thế ỷ vào địa vị xã hội của mình mà nạt nộ người khác.

7. Trong một phạm vi lớn.

   Biết rộng.

   Học rộng.

   Ăn tiêu rộng.

   Tiêu sài một cách hào phóng.

Dịch

• Tiếng Anh: large

Tham khảo

• "rộng", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)