Википедия

Сухум

Стабильная версия, проверенная 16 ноября 2024.
У этого термина существуют и другие значения, см. Сухум (значения).
Запрос «Цхуми» перенаправляется сюда; также см. Цхуми (футбольный клуб).

Суху́м[15][16][17] или Суху́ми (абх. Аҟәа[17], /а́куа/, груз. სოხუმი, /соху́ми/; также иногда А́куа[18] или Соху́ми) — крупнейший в Абхазии город. Согласно административному делению частично признанной Республики Абхазия, контролирующей территорию де-факто, — её столица и город республиканского значения[19]. Согласно административному делению Грузии, чьей территорией большинством стран мира признаётся Абхазия, — столица[20], город республиканского значения Абхазской Автономной Республики[21]. Ранее — столица Абхазской ССР и Абхазской АССР.

Город
Сухум
абх. Аҟәа
груз. სოხუმი
43°00′12″ с. ш. 41°00′55″ в. д.HGЯO
Страна  Республика Абхазия/ Грузия[1]
Регион[2] Абхазская Автономная Республика
Район Сухум[3]/Сухуми[2]
Глава администрации Беслан Эшба
История и география
Основан VI век до н.э. (как греческая колония)
Прежние названия Акуа[4] Диоскуриада[5]
Себастополис[5]
Цхум[5][6][7]/Цхуми[8][9][10]
Сухум-Кале[5]
Сухум (с 1810 по 1936[11][12][13])
Сухуми (c 1936[11] по 1992[12][13])
Город с 1848 года
Площадь
  • 27 км²
Высота центра 20 м
Тип климата влажный субтропический
Часовой пояс UTC+3:00
Население
Население ↗65 530[14] человек (2020)
Национальности абхазы, русские, армяне, грузины, греки
Конфессии православные, мусульмане-сунниты, традиционные верования
Название жителей сухумчанин, сухумчанка, сухумчане, сухумец, сухумцы
Официальный язык абхазский и русский
Цифровые идентификаторы
Телефонный код +7 840 22x-xx-xx
Почтовый индекс 384900
Автомобильный код ABH
Прочее
Карта
sukhumcity.ru
Сухум на карте
Сухум
Сухум
Сухум на карте
Точка
Сухум
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

В VI веке до н. э. предположительно на месте современного города существовала античная греческая колония Диоскуриада, затем здесь находилась римская крепость Себастополис[6]. В начале VI века город стал принадлежать Византии[6][10]. В средние века как город-крепость Цхум (или Цхуми) находился в составе Абхазского царства, а затем Грузинского царства[8][10]. В XVI — начале XIX веков город, переименованный турками в Сухум-Кале, управлялся Османской империей и местными феодалами[6][10]. В 1810 году был взят русскими войсками в ходе русско-турецкой войны 1806—1812 годов. Во второй половине 1840-х годов получил статус города[6][22][23].

Население на январь 2020 года оценивалось в 65 530[14] человек.

Этимология

В грузинских летописях населённый пункт упоминается, начиная с VIII[6] — X[9] вв. как ცხუმი[24][25] [цхуми][8][9] (также название в русском языке передаётся как Цхум[5][6][26][7]). Обычно этимологию слова связывают со сванским словом «цхуми» — граб[8][27], также существует версия, озвученная, в частности, Иосифом Орбели[26] и, впоследствии, Олегом Трубачёвым, о происхождении слова «цхум» от грузинского, мегрельского и чанского «цхум» — близнецы, соответствующего по смыслу греческому названию Диоскуриады[7].

Построенная в 1724 году турками крепость и город стали называть Сухум-Кале[8][9][28] (тур. «су» — вода, «хум» — песок, «кала» — крепость, город[29], по другому мнению, турецкий «Сухум» мог произойти от грузинского «Цхуми»[30]).

С присоединением Кавказа к Российской империи установилось русифицированное название Сухум[8][28]. В абхазском языке используется топоним Аҟәа [акуа][22], в грузинском — სოხუმი [сохуми].

В августе 1936 года[11] город был официально переименован в Сухуми, при этом топоним Сухум фактически продолжал использоваться, как правило абхазами, вместе с новым названием[31][прояснить][источник не указан 1132 дня]. В декабре 1992 года Верховный совет непризнанной Республики Абхазия издал постановление о переименовании Сухуми в Сухум[12][13]. Этот топоним был указан Федеральным агентством геодезии и картографии России в октябре 2008 года в качестве названия столицы Республики Абхазия после признания независимости последней Россией[32].

История

 
Монета Диоскуриады, конец II века до нашей эры. Аверс: Два пилоса, увенчанные звёздами. Реверс: тирс, ΔΙΟΣΚΟΥΡΙΑΔΟΣ

Первые поселения на территории современного города появились ещё в древнем каменном веке в эпоху нижнего палеолита, около 300 тысяч лет назад.

В конце XIX века были проведены раскопки и обнаружены предметы, указывающие на существование здесь античного поселения в III—I веках до нашей эры[33].

История города насчитывает более 2500 лет. На месте большого поселения, у подножия трёх гор Яштхвы, Бырцхи и Гвадры в VI веке до нашей эры греческие купцы из Милета основали колонию Диоскуриаду (Диоскурию), назвав её так в честь братьев Диоскуров Кастора и Полидевка (Поллукса), участников похода аргонавтов в Колхиду, принадлежавшую затем Понтийскому царству.

Диоскурия была значительным торговым центром, обеспечивая не только местные нужды региона, но и транзитную торговлю с народами Северного Кавказа. В V—II веках до н. э. она играла значительную политическую и экономическую роль на Западном Кавказе. На это указывает древний географ и историк Страбон:

…Диоскурия служит и началом перешейка между Каспийским морем и Понтом, и общим торговым центром для народов, живущих выше её и вблизи; сюда сходятся, говорят, 70 народностей…

В I веке до нашей эры в результате Митридатовых войн и последовавших за ними неурядиц Диоскурия потеряла своё значение. В 65 году до н. э. сюда пришли римляне, основавшие на месте греческой колонии крепость Себастополис (от греч. sebastos — священный и polis — город, греческое слово sebastos представляет перевод латинского «август» (в прошлом эпитет римских императоров), как считается, в честь императора Октавиана Августа, по гречески «себастоса», который родился 23 сентября 63 года до н. э., то есть после основания города и получившего имя Imperator Caesar Augustus 16 января 27 года до н. э. Крепостные сооружения Себастополиса сохраняли прочность 200 лет, а затем начали разрушаться. В VI веке на побережье вторглись византийцы и захватили крепость. При императоре Юстиниане I Себастополис был отстроен заново и пережил новый период расцвета. В 30-х гг. VIII века по землям Абхазии прокатились арабы, хотя они не смогли здесь обосноваться, зато успели разрушить город.

С 736 года поселение известно под названием Цхуми в составе Абхазского царства, где оно становится центром Цхумского эриставства[34]. В средние века город Цхуми в составе Грузинского царства. Замок Баграта служил главной цитаделью города[34]. Цхуми служил летним резиденцией грузинских царей[34][35]. Город был одним из важнейших приморских центров Грузинского государства[34]. По словам В. Сизова, он стал важным «культурным и административным центром грузинского государства»[35]. Главарем Цхумского эриставства при царице Тамаре стоял феодальный род Шервашидзе (Чачба)[34]. Арабский писатель XII—XIII веков, Абул-Фида, называет Цхуми грузинским городом[36]. В 1330 году в городе обосновался английский доминиканский и римско-католический епископ Пьетро Джеральди[37]. Последний упоминает среди его жителей грузин, мусульман и евреев[36]. Позже Цхуми стал столицей мегрельских князей, именно в этом городе Вамех I, самый влиятельный Дадиани, чеканил свои монеты[35], которых в Грузии называли «цхумиским серебром» (Цхумури тетри)[38]. С XV века снова важный торговым фактория Восточного Причерноморья и основной пункт генуэзской колонизации. Несмотря на то, что у Дадиани были близкие отношения с торговцами из Генуи, между грузинами и генуэзцами существовала враждебность, так как последние считались «раскольниками»[35].

В 1454 году османский султан Мехмед II, заинтересованный в контроле над восточным Причерноморьем, взял Сухуми, который тогда находился под мегрельским контролем[39]. С XVI в. территория Абхазии находится под властью турок: в 1578 году они захватили город, назвав его Сухум-Кале, В 1724 году крепость была перестроена.

С конца XVIII века по 1864 год город является столицей Абхазского княжества. Абхазы отбили крепость у турок, и владетельный князь Абхазии переносит в неё свою резиденцию. В 1805 году владетельный князь Абхазии Келешбей Шервашидзе-Чачба решает присоединить свою страну к России, по примеру картлийского и мегрельского царей. Но это удалось сделать только через 5 лет. 17 февраля 1810 года был подписан манифест о присоединении Абхазии к России.

В ходе русско-турецкой войны 1806—1812 годов русский морской десант выбил турецкий гарнизон из города, занял местную крепость (см. Взятие Сухума) и утвердил власть российского императора.

В 1846 году Сухум-Кале получает статус торгового порта, а в 1848 году статус портового города, который в 1866 году стал называться Сухумом. После упразднения Абхазского княжества в 1864 году стал центром Сухумского военного отдела в подчинении Кутаисского генерал-губернатора, с 1883 года — центр Сухумского округа Кутаисской губернии. Во время русско-турецкой войны 1877—1878 годов Турция попыталась отторгнуть Черноморское побережье от России. 2 мая 1877 года турецкий флот начал бомбардировку города и высадку десанта, русский гарнизон отступил. Обратное взятие Сухума отрядами генералов Бабича, Алхазова и Шелковникова было осуществлено 20 августа того же года.

В 1903 году город стал центром самостоятельного Сухумского округа, подчинявшегося напрямую главноначальствующему на Кавказе (с 1905 года — наместнику Кавказского края Российской империи)[40].

XX век

2 марта 1921 года в ходе советско-грузинской войны грузинские войска потеряли контроль над Сухумом[41]. 4 марта 1921 года в Сухуме была установлена советская власть[41].

В январе 1959 года из Кутаиси в Сухум был переведён Грузинский институт субтропического хозяйства[41].

В советское время осуществлялось благоустройство и реставрация центральной части Сухуми, которое во многом определило современный архитектурный облик города. В это время было построено множество наиболее узнаваемых зданий и архитектурных ансамблей:

  • Художественная школа (1935 год),
  • Сухумский государственный колледж (в 1904—1921 годах — Сухумское реальное училище; с 1921 по 1999 годы — Сухумский индустриальный техникум),
  • Сухумский художественный колледж (1935),
  • Абхазский многоотраслевой колледж (в 1959—1999 годах — Сухумское торгово-кулинарное училище),
  • гостиница «Абхазия» (1938),
  • Дом правительства Абхазской АССР (1939),
  • железнодорожный вокзал (1951),
  • институт субтропического хозяйства (1968).

В связи со значительным ростом населения в 1960-х и 1970-х годах активно развернулось строительство типовой жилой и курортной инфраструктуры[42], особенно в западной части города.

В августе 1990 года в Сухуми произошёл один из самых крупных тюремных бунтов в новейшей истории. Заключённые захватили склад с оружием, который хранился в одной из камер. Взяли в заложники трёх контролёров и потребовали автобусы и самолёт. Был вызван отряд специального назначения КГБ «Альфа» и спецназ МВД «Витязь». Заложники были освобождены, а один из осуждённых в ходе операции убит[43].

В начале 1990-х годов Сухум был одним из центров грузино-абхазского конфликта.

Достопримечательности

 
Здание городской администрации

География

Сухум расположен в центральной части республики и находится в 107 км от границы с Россией на побережье Чёрного моря. На территории Сухума протекают 3 реки: Басла, Сухумка и Кяласур, последняя является границей города на юге.

Самой высокой точкой города считается Сухумская гора высотой 201 метр над уровнем моря. Также есть горы Трапеция и Баграта.

Климат

Климат в Сухуме — влажный субтропический. Среднегодовая температура: + 14,8 °C, морская вода прогревается до +28…+30 °C. Зима в Сухуме теплая и мягкая: от +8 до +14 °C, лето жаркое и влажное: от +24 до +30 °C.

Климат Сухума
Показатель Янв. Фев. Март Апр. Май Июнь Июль Авг. Сен. Окт. Нояб. Дек. Год
Средний максимум, °C 9,4 10,0 13,6 17,5 21,8 25,5 27,8 28,3 25,3 21,3 16,0 12,1 19,0
Средняя температура, °C 5,7 6,3 9,4 12,7 17,1 20,8 23,6 24,0 20,7 16,7 12,0 8,3 14,8
Средний минимум, °C 2,1 2,7 5,2 8,0 12,5 16,2 19,4 19,7 16,1 12,1 8,0 4,5 10,5
Норма осадков, мм 121 111 113 121 96 111 114 126 133 128 136 143 1453
Источник: климат Сухума

Население и государственный язык

Ниже приведена динамика населения Сухума за 1849—2015 годы:

Численность населения
1849[44] 1886[45][46] 1897[47][46] 1926[46] 1939[46] 1959[46] 1970[46] 1979[46][48] 1989[46]
365↗412↗7998↗21 568↗44 299↗64 730↗101 798↗108 337↗119 150
2003[46][49] 2011[46][49][50] 2013[49] 2014[49] 2015[49] 2016[49] 2017[51] 2018[51] 2019[52]
↘43 716↗62 914↗63 556↗64 025↗64 202↗64 441↗64 640↗65 168↗65 439
2020[14]
↗65 530

Национальный состав

По переписи 1939 года население столицы Абхазской АССР составляло 44 299 человек, в том числе[53]:

По переписи 1989 года население столицы Абхазской АССР составляло 119 150 человек, в том числе[53]:

По данным учёта населения 2003 года, проведённой частично признанной Республикой Абхазия, в Сухуме проживало 43 716 человек, в том числе[53]:

По данным переписи 2011 года население Сухума составило 62 914 человек, в том числе[53]:

Валюта

Национальная валюта Абхазии — апсар[54], но он практически не используется. В повседневном обращении используется российский рубль.

Культура

 
Сухумская крепость

Сухум — древний культурный центр Абхазии. В южной части города находится его историческое и логическое ядро — Сухумская крепость.

В 1860-х годах в Сухуме был создан краеведческий музей. В 1904 году в городе образовано Сухумское реальное училище.

С 1930 года в городе работает Абхазский драматический театр, в 1963 году открылась картинная галерея.

В городе находится Центральный выставочный зал Союза художников Абхазии, открытый в 1950 году.

В 1947 году было завершено строительство здания Абхазской государственной филармонии. В феврале 2009 года после реконструкции вновь открылась Абхазская государственная филармония[55].

В 1957 году знаменитый дирижёр из Сухума Руслан Чамагуа стал первым из абхазов, кто получил престижную музыкальную премию «Грэмми».

В 1972 открыт Литературно-мемориальный музей Д. И. Гулиа.

Образование

Сухум — это культурный центр Абхазии. Здесь находятся университеты и институты, музеи, театры и другие заведения науки и культуры. По данным на 2019 год, в городе проживает 5—6 тыс. студентов.

Абхазский государственный университет (основан 4 февраля 1932 года как Сухумский агропедагогический институт),

Абхазский многоотраслевой колледж (в 1959—1999 годах — Сухумское торгово-кулинарное училище),

Сухумский государственный колледж (в 1904—1921 годах — Сухумское реальное училище; с 1921 по 1999 годы — Сухумский индустриальный техникум),

Сухумское художественное училище (1935),

Сухумское музыкальное училище (1930),

Сухумский медицинский колледж (1931),

Академия наук Республики Абхазия[56] (26 марта 1997 г.)

Радиовещание[57]

Транспорт

 
Здание железнодорожного вокзала

Действуют коммерческие автобусные маршруты в Ростов-на-Дону, Краснодар, Черкесск, Нальчик, Сочи[58][59].

Действует железнодорожное сообщение со станции Сухум до Москвы, Санкт-Петербурга, летом до Белгорода, Самары, вагоны до Пскова.

Недалеко от города находится аэропорт Бабушара, который эксплуатирует компания «Абхазские авиалинии».

Функционирует морской порт.

Городской транспорт

Представлен автобусами, маршрутными такси и тремя маршрутами троллейбуса.

Главы

Города-побратимы

Страна Город Год Примечания
Отношения, установленные в советское время
  Шотландия (Великобритания) Килмарнок [60][61]
  Турция Адапазары [62]
  Греция Ахарнес 1989 [62]
  Гваделупа (Франция) Пуэнт-а-Питр [62]
После военных действий в Абхазии в 1992—1993 г.
  Россия   Краснодар [62]
  Россия   Уфа [62]
  Приднестровье/  Молдавия[63]   Тирасполь 2006 [64]
  Россия   Черкесск [62]
  Россия   Подольск 2006 Договор об установлении дружеских связей от 15.06.2006[65]
  Россия   Волгоград [62]
  Россия   Грозный [62]
  Россия   Нижний Новгород [62]
  Россия   Архангельск 2011 Соглашение о побратимских связях от 06.06.2011[66]
  Россия   Тамбов 2012 Соглашение о сотрудничестве от 20.08.2012[67]
  Италия Сант-Антиоко 2014 [68]
  Никарагуа Манагуа 2021 [69]
  Россия Чебоксары 2021 [70]

Галерея

Сухум в произведениях искусства

В литературе

Сухум в филателии

  •  
    Почтовая марка СССР, 1939 год
  •  
    Почтовая марка СССР, 1946 год
  •  
    Почтовая марка СССР, 1947 год
  •  
    Почтовая марка СССР, 1949 год
  •  
    Почтовая марка СССР, 1966 год
  •  
    Почтовая марка СССР, 1961 год. Столицы автономных советских социалистических республик. Абхазская АССР. Сухуми, проспект Руставели.

Топографические карты

  • Лист карты K-37-34 Гудаута. Масштаб: 1 : 100 000. Издание 1978 г.
  • Лист карты K-37-35 Сухуми. Масштаб: 1 : 100 000. Издание 1978 г.
  • Лист карты K-37-46 мыс Сухумский. Масштаб: 1 : 100 000. Издание 1978 г.

См. также

Примечания

  1. ↑ Данный географический объект расположен в Абхазии, являющейся спорной территорией. Согласно административному делению Грузии, спорную территорию занимает Абхазская Автономная Республика. Фактически спорную территорию занимает частично признанное государство Республика Абхазия.
  2. ↑ 1 2 Согласно административному делению Грузии
  3. ↑ Согласно административному делению частично признанной Республики Абхазия
  4. ↑ В. П. Пачулиа. Сухуми - Акуа (От Диоскурии до наших дней) (Сух., 1989). Дата обращения: 22 января 2023. Архивировано 29 ноября 2022 года.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 Ю. Н. Воронов. Диоскуриада — Себастополис — Цхум. — М.: Наука, 1980. — 128 с. — 35 800 экз.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Сухуми // Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров. — 3-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1969—1978.
  7. ↑ 1 2 3 Институт русского языка (Академия наук СССР). Этимология. — М.: Наука, 1979. — С. 116.
    О. Н. Трубачев. Indoarica в Северном Причерноморье / Ответственные редакторы Л. А. Гиндин к И. Б. Еськова. — М.: Наука, 1999. — С. 320. — 1000 экз. — ISBN 5-02-011675-0. Архивировано 4 сентября 2011 года. Архивированная копия. Дата обращения: 12 октября 2010. Архивировано из оригинала 4 сентября 2011 года.

    …Нас, естественно, больше интересуют случаи с более близких территорий. И такие примеры, действительно, есть, причём исключительно яркие и не во всех отношениях раскрытые. Сюда относятся греч. Διοσκουριας, Диоскуриада, древнее название Сухуми, производное от имени Διοσκουριοι, диоскуры, сыновья Зевса, близнецы. Считается, что та же семантика представлена в названии Сухум(и), первоначально Цхум, ср. груз., мингр., чан. tkubi, tkupi «близнецы», «двойни», «двойной орешек, плод»28, сюда же Лечхум, название одной из областей Имеретии29. «Таким образом, интересующие нас слова θqum, θqum означают близнецы, двойни. Следовательно, слово Сухум, точнее Цхум почти вполне соответствует по смыслу греческому названию Диоскуриады и значит Близнецы, слово Лечхум означает страну близнецов, или область, где находится Чхум, Близнецы.»30

    28 Орбели И А. Город близнецов Aiocncoupidç и племя возниц 'Hfíoxoi // ЖМНП 1911, май. С. 207.
    29 Там же. С. 203.
    30 Там же. С. 209.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 Поспелов Е. М. Географические названия мира: Топонимический словарь, М., «Русские словари», 1998, с. 402 — ISBN 5-89216-029-7
  9. ↑ 1 2 3 4 Х. С. Бгажба. Труды. Книга первая. — Сухуми: Алашара, 1987. — С. 146.

    Таким образом, топоним Сухуми восходит к Цхум-и (Цхом-и), зафиксированному в грузинских летописях с X века. С появлением турок на побережье Цхуми стал называться Сухум-кале, что соответствует фонетическим нормам турецкого языка.
  10. ↑ 1 2 3 4 Сухум — статья из Словаря современных географических названий
  11. ↑ 1 2 3 Изменение административно-территориального деления союзных республик. Дата обращения: 8 августа 2014. Архивировано 27 мая 2005 года.
  12. ↑ 1 2 3 Сборник законодательных актов Республики Абхазия, выпуск 3. — Сухум, 1995. — С. 94—95. Архивировано 22 мая 2013 года.
  13. ↑ 1 2 3 Шария В. Абхазская трагедия (сборник). — Сочи, 1993. — C. 126.
  14. ↑ 1 2 3 Численность наличного населения по административно-территориальным образованиям на 1 января 2020 года: Управление государственной статистики Республики Абхазия. — Сухум, 2020.
  15. ↑ Сухум. Большая российская энциклопедия. Дата обращения: 25 июля 2023. Архивировано 14 октября 2023 года.
  16. ↑ Сухум // Абхазия. Иллюстрированный атлас. — М. : COUP, 2012. — С. 38—39.
  17. ↑ 1 2 Чирикба В. А. Словарь географических названий Абхазии и других стран. — Сухум – Москва : Абхазский институт гуманитарных исследований им. Д.И. Гулиа Академии наук Абхазии; Институт языкознания Российской Академии наук, 2022. — С. 45, 200. — ISBN 978-5-6047056-8-1.
  18. ↑ Согласно конституции частично признанной Республики Абхазия (глава 1, статья 10).
  19. ↑ Этнокавказ. Население Республики Абхазия Архивная копия от 7 апреля 2020 на Wayback Machine: Итоги переписи населения Республики Абхазия 2011 года, г. Сухум, 2012; Абхазия в цифрах, г. Сухум, 2005.
  20. ↑ Несмотря на статус столицы, правительство Абхазской Автономной Республики в изгнании. Штаб-квартира с 1993 по 2006 годы и начиная с 2008 года располагается в Тбилиси, с 2006 по 2008 годы располагалась в селе Чхалта (Кодорское ущелье).
  21. ↑ Данный населённый пункт расположен в Абхазии, являющейся спорной территорией. Согласно административному делению Грузии, спорную территорию занимает Абхазская Автономная Республика. Фактически спорную территорию занимает частично признанное государство Республика Абхазия.
  22. ↑ 1 2 Бгажба О. Х., Лакоба С. З. Городская жизнь // История Абхазии с древнейших времён до наших дней. — Сухум, 2007. — 392 с. — 5000 экз. Архивировано 17 сентября 2013 года.
  23. ↑ «Сухум-Акуа» на Официальном сайте города Сухум. (недоступная ссылка)
  24. ↑

    А великий Андрей совместно со Свимоном вошли в земли Овсетские, достигли города, который называется Фостафор 120, где содеяли множество чудес, обратили и просветили множество народа; оттуда ушли в земли Абхазские и пришли в город Севаст, ныне именуемый Цхуми.
    Леонти Мровели (Перевод Г. В. Цулая). Жизнь картлийских царей. — М.: Наука, 1979. Архивировано 3 декабря 2013 года.

    Оригинальный текст (груз.)
    ხოლო დიდი ანდრია სიმონითურთ შევიდა ქუეყანასა ოვსეთისასა, და მიიწია ქალაქად, რომელსა ეწოდებოდა ფოხტაფორი, სადა იგი დიდი სასწაული ქმნეს და მრავალნი ერნი მოაქცივნეს და განანათლნეს, მიერ წარვიდეს და შევიდეს ქუეყანასა აფხაზეთისასა და სევასტე ქალაქად მივიდეს, რომელსა აწ ეწოდება ცხუმი.
    — ლეონტი მროველის. მესამე ტექსტი // [[[s:ქართლის ცხოვრება (მეორე ტექსტი)]] ქართლის ცხოვრება].
  25. ↑

    И как только прошёл Глухой Клисуру, которая была в ту пору рубежом между Грецией и Грузией, разгромил город Апшилети Цхуми и подступил к крепости Анакопии, в которой пребывает нерукотворный, свыше ниспосланный образ пресвятой Богородицы.
    Джуаншер Джуаншериани (Перевод Г. В. Цулая). Жизнь Вахтанга Горгасала, родителей его, а затем и собственно его — великого и боголюбивого царя, который более всех прочих царей картлийских явил нам славу имени своего. — Тбилиси: Мецниереба, 1976. Архивировано 12 октября 2011 года.

    Оригинальный текст (груз.)
    და ვითარცა შევლო ყრუმან კლისურა, რომელი მას ჟამსა იყო საზღვარი / საბერძნეთისა და საქართველოსა, და შემუსრა ქალაქი აფშილეთისა ცხუმი. და მოადგა ციხესა ანაკოფისასა, რომელსა შინა არს ხატი ყოვლად წმიდისა ღმრთის-მშობელისა,...
    — ჯუანშერი. [[[s:ცხოვრება ვახტანგ გორგასლისა]] ცხოვრება ვახტანგ გორგასლისა].
  26. ↑ 1 2 Орбели И. А. Город Близнецов Διοςκουριάς и племя Возниц Ήνίοχοι. — ЖМНП. — СПб., 1911. — С. 209.
  27. ↑ Меликишвили Г. А. К вопросу об этнической принадлежности населения древней Грузии. См. Очерки истории Грузии Архивная копия от 8 октября 2013 на Wayback Machine, т 1, с.112, 183
  28. ↑ 1 2 Документы свидетельствуют, 1992, с. 487.
  29. ↑ Бгажба О. Х., Лакоба С. З. Диоскуриада // История Абхазии с древнейших времён до наших дней. — Сухум, 2007. — 392 с. — 5000 экз. Архивировано 6 июля 2013 года.

    В 1724 г. турецким архитектором Юсуфом-ага была построена крепость бастионного типа. Она и сам город стали называться Сухум-Кале. Турки осмысливали это название по-своему, как «су» — вода, «хум» — песок, «кала» — крепость, город.
  30. ↑ Берадзе, Тамаз Николаевич. Мореплавание и морская торговля в средневековой Грузии. — 1989. — С. 21. Архивировано 8 мая 2022 года.

    Иногда считают, что турки переосмыслили грузинское «Цхуми» как «Сухум» («су» — вода, «хум» — (песок, [294, 116]. На самом деле тут вначале сыграл свою роль чисто фонетический фактор. Турецкое «Сухум», без сомнения, происходит ог грузинского «Цхуми», но причиной такого изменения было то, что турецкий язык не имеет согласного «ц», а также не допускает подряд двух согласных в начале слова [332, 16]. Такое же правило действует и в арабском языке, и название «Сухум» встречается в сочинении арабского автора Абу-аль-Фиды в начале XIV в. [215], т. е. гораздо раньше, чем в дошедших, до нас турецких источниках.
  31. ↑ Союз писателей СССР. Союз писателей РСФСР. Ленинградское отделение, Ленинградская писательская организация. Нева. — Государственное издательство художественной литературы, 1982. — С. 80.
  32. ↑ Письмо Федерального агентства геодезии и картографии от 9 октября 2008 г. № 2/1-13-3416 «Об изменениях на карте мира». Дата обращения: 14 сентября 2010. Архивировано 7 октября 2013 года.
  33. ↑ Трапш М. М. Некоторые итоги археологического исследования в Сухуми в 1951—1953 гг. // Советская археология : сборник. — 1955. — Т. XXIII. — С. 206.
  34. ↑ 1 2 3 4 5 З. Анчабадзе. Избранные труды: в двух томах. — 2010. Архивировано 30 августа 2021 года.
  35. ↑ 1 2 3 4 З. Папаскири. Абхазия – История без фальсификации. — Тбилиси: Изд-во Сухумского Государственного Университета, 2010. — ISBN 978-9941-0-1652-3.
  36. ↑ 1 2 М. Лордкипанидзе. The Abkhazians and Abkhazia (англ.). Дата обращения: 28 октября 2020. Архивировано 25 февраля 2021 года.
  37. ↑ Stephen H Rapp. Imagining history at the crossroads: Persia, Byzantium, and the architects of the written Georgian past (англ.). — 1997. — С. 651.
  38. ↑ Abkhazia: from ancient times till the present days; assays from the history of Georgia. — Тбилиси: Министерство образования и культуры Абхазии, 2011. — ISBN 978-9941-0-3928-7.
  39. ↑ The Cambridge history of Turkey. — New York, 2006—2013. — С. 78. — ISBN 978-0-521-62093-2.
  40. ↑ СУХУМСКИЙ ОКРУГ • Большая российская энциклопедия - электронная версия. old.bigenc.ru. Дата обращения: 29 июля 2023. Архивировано 29 июля 2023 года.
  41. ↑ 1 2 3 Т.А. Ачугба. История Абхазии в датах. Справочник. – Сухум. 2011. – 212 с. Дата обращения: 2 марта 2023. Архивировано 2 марта 2023 года.
  42. ↑ Беглый обзор Сухума. Дата обращения: 10 октября 2016. Архивировано 11 октября 2016 года.
  43. ↑ Газета «Ситуация», № 25, январь 2009 г., стр. 3. Дата обращения: 12 июня 2010. Архивировано 26 октября 2011 года.
  44. ↑ Цвижба Л. И. Этно-демографические процессы в Абхазии в XIX веке. — Сухум, 2001. — С. 44.
  45. ↑ Цвижба Л. И. Этно-демографические процессы в Абхазии в XIX веке. — Сухум, 2001. — С. 46.
  46. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Этнокавказ. Население Абхазии.
  47. ↑ Первая всеобщая перепись населения Российской империи 1897 года. — Т. XVI. Кутаисская губерния. — СПб., 1905. — С. 2.
  48. ↑ Население СССР: По данным Всесоюзной переписи населения 1979 г. — М. : Политиздат, 1980.
  49. ↑ 1 2 3 4 5 6 Абхазия в цифрах 2015: Управление государственной статистики Республики Абхазия. — Сухум: ИП Лагвилава А., 2016. — С. 22—27. — 140 с. — 300 экз.
  50. ↑ Апсныпресс (4 января 2012)
  51. ↑ 1 2 Абхазия в цифрах 2017: Управление государственной статистики Республики Абхазия. — Сухум: ИП Лагвилава А., 2018. — С. 22—27. — 159 с. — 300 экз.
  52. ↑ Абхазия в цифрах 2018: Управление государственной статистики Республики Абхазия. — Сухум: ИП Лагвилава А., 2019. — 195 с. — 300 экз.
  53. ↑ 1 2 3 4 Этносостав Абхазии. Дата обращения: 22 января 2009. Архивировано 7 апреля 2020 года.
  54. ↑ Банк Абхазии - Монеты и банкноты. nb-ra.org. Дата обращения: 24 ноября 2020. Архивировано 18 июня 2020 года.
  55. ↑ В Сухуме торжественно открылась Абхазская Государственная филармония. Дата обращения: 30 августа 2010. Архивировано из оригинала 9 декабря 2011 года.
  56. ↑ Академия Наук Абхазии, АНА. anra.info. Дата обращения: 24 ноября 2020. Архивировано 1 декабря 2020 года.
  57. ↑ «Радиолюбитель» - YouTube. www.youtube.com. Дата обращения: 27 февраля 2022. Архивировано 27 февраля 2022 года.
  58. ↑ Между Сухумом и Сочи возобновлено автобусное сообщение. Дата обращения: 30 августа 2010. Архивировано 9 августа 2014 года.
  59. ↑ ОАО АФ «Кубаньпассажиравтосервис». Дата обращения: 30 августа 2010. Архивировано из оригинала 26 марта 2010 года.
  60. ↑ Абхазия выступает за развитие отношений с Сан-Марино. Дата обращения: 8 мая 2013. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
  61. ↑ Абхазский мемориал в Шотландии. Дата обращения: 30 августа 2010. Архивировано 11 января 2012 года.
  62. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 У Сухума есть города-побратимы в России и дальнем зарубежье. Апсныпресс (2 мая 2012). Дата обращения: 2 мая 2012. Архивировано 13 августа 2016 года.
  63. ↑ Данный географический объект расположен в Приднестровье. Согласно конституции Молдавии, Приднестровье входит в состав Молдавии как Административно-территориальные единицы левобережья Днестра. Фактически же Приднестровье является непризнанным государством Приднестровская Молдавская Республика, территория которого молдавским правительством не контролируется.
  64. ↑ Столица Приднестровской Молдавской Республики - Тирасполь отмечает 214 годовщину ! Верховный Совет ПМР (14 октября 2006). Дата обращения: 2 мая 2012. Архивировано 2 июня 2012 года.
  65. ↑ Сайт Администрации г. Подольска — Побратимы. Дата обращения: 30 августа 2010. Архивировано 31 июля 2013 года.
  66. ↑ "Сухум и Архангельск стали городами побратимами". Государственное информационное агентство Республики Абхазия. 2011-06-06. Архивировано 25 июня 2011. Дата обращения: 6 июня 2011.
  67. ↑ Сухум и Тамбов подписали соглашение о сотрудничестве. www.apsnypress.info. Дата обращения: 17 декабря 2015. Архивировано 30 июня 2016 года.
  68. ↑ "12 мая между городами Абхазии и Италии были подписаны Протоколы о дружбе и сотрудничестве". mfaapsny.org. 2014-05-12. Архивировано 4 декабря 2014. Дата обращения: 12 мая 2014.
  69. ↑ "Сухум и Манагуа стали городами-побратимами". 2021--07-11. Архивировано 8 ноября 2021. Дата обращения: 8 ноября 2021. {{cite news}}: Проверьте значение даты: |date= (справка)
  70. ↑ Столица Абхазии стала городом-побратимом Чебоксар // Администрация города Чебоксары Чувашской Республики. — 2021. — 6 апреля.

Литература

Ссылки

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Сухум&oldid=141546721