aftale
aftale (język duński)
edytuj- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj wspólny
- (1.1) umowa, kontrakt, porozumienie
czasownik przechodni
- (2.1) ustalać, umawiać się
- odmiana:
- (1.1) en aftale, aftalen, aftaler, aftalerne
- (2.1) at aftale, aftaler, aftalte, aftalt
- przykłady:
- (1.1) Overenskomster er aftaler mellem en eller flere arbejdsgivere og flere lønmodtagere.[1] → Układy zbiorowe to umowy między jednym lub wieloma pracodawcami a wieloma pracobiorcami.
- (1.1) En politisk aftale om højere afgifter på cigaretter har fået prisen på tobak til at stige to gange siden 2020.[2] → Polityczne porozumienie dotyczące wyższej akcyzy na papierosy spowodowało podwyżkę ceny wyrobów tytoniowych dwukrotnie od 2020 roku.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- (1.1) kontrakt
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- efter aftale
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ hasło "overenskomst" w duńskiej Wikipedii
- ↑ Camilla Bresemann: Vi køber flere og flere cigaretter i udlandet (da). TV2 NYHEDER, 2023-09-22. [dostęp 2023-09-22].