žolė

Žolė

 Lietuvių kalba

Daiktavardis

žolė (dkt., mot. g., pagr. f., vns. vard.)

Daiktavardis
Pagrindinė forma: žolė
	vienaskaita	daugiskaita
vard.	žolė	žolės
kilm.	žolės	žolių
naud.	žolei	žolėms
gal.	žolę	žoles
įnag.	žole	žolėmis
viet.	žolėje	žolėse
šauksm.	žole	žolės

• žolė - tai:
  • žalios spalvos augalas, augantis iš žemės, augalas, kurio stiebas nesumedėjęs
  • gydymui skirtas augalas žr. žolės
  • (kuop.) - tokie augalai, pvz.: Brendu per žolę.

Etimologija

žolė turi ryšių su žodžiu žalia, nes yra pakeistos raidės iš žalia į žolė

Sinonimai

    žolė: žolė

žaluma

Antonimai

    žolė: žolė

sniegas

Išraiškos arba posakiai

    žolė: žolė

žalia žolė

Vertimai

  žolė: (Augalai)

Albanų kalba: bar (sq) (vyr. g.)  aliutorų kalba: виг'э (alr) (viʕe)  amamių kalba: クサ (ams) (kusa)  Anglų kalba: grass (en)  Arabų kalba: حشيش (ar) (vyr. g.) (ħashísh), حَشيش (ar) (vyr. g.) (ħashísh)  Armėnų kalba: խոտ (hy) (xot)  Bosnių kalba: trava (bs) (mot. g.)  Bretonų kalba: geot (br) (bendr. g.), geotenn (br) (mot. g.)  Čamikurų kalba: c̈homajshi (ccc)  Čekų kalba: tráva (cs) (mot. g.)  Danų kalba: græs (da) (bev. g.)  Esperanto: herbo (eo)  Farerų kalba: gras (fo) (bev. g.)  Filipinų kalba: damo (fil)  Vakarų fryzų kalba: gers (fy) (bev. g.)  Airių kalba: féar (ga)  Graikų kalba: nurodykite žodžio žolė vertimą(-us) (Graikų kalba), žr.  Grenlandų kalba: ivik (kl)  Gvaranių kalba: ka'a (gn)  Hebrajų kalba: דשא (he) (vyr. g.) (déshe)  Indoneziečių kalba: rumput (id)  Interlingua: herba (ia)  Islandų kalba: gras (is) (bev. g.)  Ispanų kalba: pasto (es) (vyr. g.), hierba (es) (mot. g.), grama (es) (mot. g.)  Italų kalba: erba (it) (mot. g.), graminacea (it) (mot. g.)  Japonų kalba: 草 (ja) , くさ (ja) (kusa)  Katalonų kalba: herba (ca) (mot. g.)  Kazachų kalba: шөп (kk) (şöp)  kcho kalba: ǁkxʻâã (nmn)  Kinų kalba: 艸 (zh) ; 草 (zh) (căo), 青草 (zh) (qīng cǎo)  Korėjiečių kalba: 풀 (ko) (pul)  Kroatų kalba: trava (hr) (mot. g.)  kunigamių kalba: クサー (xug) (kusaa)  Kurdų kalba: گیا (ku)  Lakotų kalba: peji (lkt)  Lao kalba: ຫຍ້າ (lo) (ñaa)  Latgalių kalba: zuole (ltg) (mot. g.)

Latvių kalba: zāle (lv) (mot. g.)  Lenkų kalba: trawa (pl) (mot. g.)  Malajų kalba: rumput (ms)  Menksiečių kalba: faiyr (gv)  mijakų kalba: フサ (mvi) (fusa)  Navahų kalba: tłʼoh (nv)  Norvegų kalba: gress (no) (bev. g.)  Nyderlandų kalba: gras (nl) (bev. g.)  okinavų kalba: くさ (ryu) (kusa)  Oksitanų kalba: èrba (oc) (mot. g.)  Papua pidžinų kalba: gras (tpi)  Persų kalba: سبزه (fa)  Portugalų kalba: erva (pt) (mot. g.), grama (pt) (mot. g.), relva (pt) (mot. g.)  Prancūzų kalba: herbe (fr) (mot. g.)  Rumunų kalba: iarbă (ro) (mot. g.)  Rusų kalba: трава (ru) (mot. g.) (travá)  Sardiniečių kalba: erba (sc) (mot. g.)  senoji airių kalba: fér (sga)  Senoji anglų kalba: græs (ang) (bev. g.)  Senoji bažnytinė slavų kalba: трѣва (cu) (mot. g.) (trěva), трава (cu) (mot. g.) (trava)  Senovės skandinavų kalba: gras (non)  Serbų kalba: Kirilica: трава (sr) (mot. g.) Lotyniškai: trava (sr) (mot. g.)  Slovakų kalba: tráva (sk) (mot. g.)  Slovėnų kalba: trava (sl) (mot. g.)  Suomių kalba: heinä (fi), ruoho (fi)  čiukčių kalba: въэй (ckt) (wʔej), въаглын'ын (ckt) (wʔaɣlǝŋǝn)  Švedų kalba: gräs (sv) (bev. g.)  Suahilių kalba: nyasi (sw)  Tadžikų kalba: сабза (tg) (sabza)  Tagalų kalba: damo (tl)  Taosų kalba: łíne (twf)  Tibetiečių kalba: རྩྭ་ (bo) (rtswa)  tupinambų kalba: ka'a (tpn)  tupių kalba: ka'a (sai)  Turkų kalba: ot (tr) [-tu], çimen (tr)  Tuvių kalba: оът (tyv) (òt)  Valų kalba: glaswellt (cy) (vyr. g.)  Vengrų kalba: fű (hu)  Vietnamiečių kalba: cỏ (vi)  Vokiečių kalba: Gras (de) (bev. g.)  Volapiukas: yeb (vo)  Žemaičių kalba: žuolie (sgs) (mot. g.)