ノート:羅先特別市
改名提案
[編集]先日平壌直轄市を平壌市に改名しましたが、この3市においても『特別』を含まない「羅先市」「南浦市」「開城市」に改名を提案します。
平壌と比べるとこの3市への言及は非常に少ないですが、国営メディアにおいて『特別市』を名称に含む「羅先特別市」「南浦特別市」「開城特別市」表記を確認できません。朝鮮中央通信 [1]でそのような表記は1件もヒットせず、朝鮮の出版物の中の朝鮮民主主義人民共和国対外貿易、2020年2号 [2]では「朝鮮民主主義人民共和国南浦市」、2020年3号[3]では「朝鮮民主主義人民共和国羅先市」表記であり、国名が正式表記であることから市名もこれが正式名であり、『特別』を含まないのが正しいと考えられます。
朝鮮語版・中国語版でもこの3市の記事名は全て『特別』を含まない「羅先市」「南浦市」「開城市」となっています。--Utriw（会話） 2024年2月24日 (土) 14:10 (UTC) 変換ミスを修正。--Utriw（会話） 2024年2月24日 (土) 14:14 (UTC)
