Nel 2023 raggiunge i primi quarti WTA a Strasburgo, battendo Martincová e Teichmann; tra le ultime otto, cede a Blinkova con un doppio 4-6. Al Roland Garros, ottiene la prima vittoria in carriera in un main-draw slam, imponendosi su Èrika Andreeva in tre set; al secondo round, si arrende a Bianca Andreescu. A Bad Homburg, l'americana riesce a cogliere la prima semifinale WTA, dove viene sconfitta con un duplice 2-6 dalla futura campionessa Siniaková. Subito dopo, raggiunge a Båstad la prima finale di livello WTA 125, persa contro Olga Danilović. Dopo i quarti a Palermo, Emma raggiunge un altro ottimo risultato nel WTA '500' di San Diego: battendo Paolini (7-5 6-0), Sasnovič (7-5 6-4) e la top-10 Sakkarī (6-4 0-6 7-6(4)), approdando così alla prima semifinale di questo livello; nella circostanza, si arrende alla connazionale Sofia Kenin in tre set. Grazie all'ottimo torneo, però, Emma riesce a entrare per la prima volta in carriera nella top-50, alla posizione n.32.
2024: 1º titolo WTA, ingresso in top-20 e prima semifinale slam
Navarro inizia l'anno ad Auckland: dove gioca la semifinale contro la futura campionessa, Gauff, che le concede 4 giochi. La settimana dopo, prende parte al WTA 250 di Hobart bissa il risultato con la seconda semifinale del 2024, vinta contro Yue Yuan. Accede così alla finale dove sconfigge Mertens, aggiudicandosi il suo primo titolo WTA.[1] Grazie a tale risultato, entra per la prima volta in carriera in top-30. All'Australian Open, con le vittorie su Xiyu Wang e Cocciaretto, arriva per la prima volta in un terzo turno slam, dove cede alla qualificata Jastrems'ka, che poi giungerà in semifinale.
A Doha, supera le top-30 Paolini e Mertens, prima di arrendersi a Rybakina in tre set. A Dubai esce al secondo round contro Sakkarī. A San Diego, l'americana coglie la semifinale contro la futura campionessa Boulter. Successivamente, prende parte ai due WTA 1000 casalinghi di Indian Wells e Miami: in California, dopo aver sconfitto Svitolina; batte Aryna Sabalenka negli ottavi, centrando la vittoria più importante della carriera, la prima su una top-5. Nel suo primo quarto di questo livello, Navarro viene eliminata da Sakkarī. A Miami esce agli ottavi, perdendo il derby contro Pegula.
Sulla terra non ottiene risultati degni di nota: a Charleston e Madrid arriva sino al terzo turno, a Roma e Strasburgo non va oltre il secondo. Coglie la sua seconda finale di livello WTA 125 al Trophée Clarins di Parigi, persa contro Šnaider. Al Roland Garros sconfigge agli ottavi la connazionale Keys, per essere fermata ai quarti da Sabalenka.
Su erba, dopo una sconfitta all'esordio a Berlino, coglie la quarta semifinale WTA annuale a Bad Homburg, dove si arrende di nuovo a Šnaider. Grazie a tale risultato, raggiunge il suo besr- ranking, salendo sino alla 17ª piazza. Si presenta poi a Wimbledon, dove batte prima una rientrante Qiang Wang; al secondo turno, si impone sull'ex n°1 del mondo Naomi Ōsaka, raggiungendo il terzo turno dei Championships per la prima volta, in cui si prende la rivincita su Šnaider, approdando al suo secondo ottavo di finale slam consecutivo. Nel derby contro la n°2 del mondo Gauff, Navarro emerge vittoriosa, guadagnandosi l'accesso al suo primo quarto di finale a livello major dove perde dalla futura finalista del torneo, Paolini. Dopo un terzo turno ai giochi olimpici, perso contro la futura medaglia d'oro, Qinwen Zheng, raggiunge le semifinali del torneo canadese di Montreal, dove perde contro Anisimova. Stesso risultato raggiunto a Monterrey contro Noskova. Allo US Open, Navarro riesce a battere la campionessa in carica Gauff negli ottavi di finale, ai quarti, elimina Paula Badosa, approdando alla sua prima semifinale di livello major, dove si arrende a Sabalenka. Grazie a questi risultati raggiunge il su best ranking, il 9 settembre, alla posizione n.8 della classifica.
Nata a New York, vive a Charleston: è figlia del miliardario Ben Navarro e nipote del giocatore di football americano Frank Navarro. È di origini italiane.
Le tenniste in grassetto sono le giocatrici in attività. Nella tabella riportata sono segnati i migliori piazzamenti nella classifica mondiale WTA; le giocatrici possono aver occupato una posizione diversa al momento dell'incontro.
Stati Uniti
Hobart International, Hobart
Elise Mertens
Nordea Open, Båstad
Olga Danilović
Trophée Clarins, Parigi
Diana Šnaider
Liepāja Open, Liepāja
Yuan Yue
Panna Udvardy
Amstelveen Women's Open, Amstelveen
Simona Waltert
Tamara Korpatsch
Ilkley Trophy, Ilkley
Ksenija Kuznecova 
Maria Martinez Martinez
Leylah Annie Fernandez
Natsumi Kawaguchi 
Caroline Wozniacki
Aryna Sabalenka
Iga Świątek
Ons Jabeur
Elina Svitolina
Maria Sakkarī
Elena Rybakina
Sara Errani
Beatriz Haddad Maia
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Emma Navarro
