Cristo II (poema)

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Christ II
Altri titoliThe Ascension
AutoreCynewulf
1ª ed. originaleIX secolo
Generepoema religioso
Lingua originaleantico inglese

Il poema Christ II (in italiano "Cristo II") chiamato anche The Ascension (L'ascensione) è uno dei quattro poemi in lingua inglese antica scritti da Cynewulf. Il poema, di 427 versi, è contenuto all'interno del Libro di Exeter (linee 440–866, fogli 14a-20b). Questo testo costituisce, insieme al Christ e al Christ III, contenuti anch'essi all'interno del suddetto libro, la triade anglosassone detta "Christ", attribuita solo per il secondo poema a Cynewulf.

Influenza culturale

[modifica | modifica wikitesto]

Il poema Cristo I ispirò J. R. R. Tolkien per la creazione della sua Terra di Mezzo, grazie a questi versi:

(ANG)

«éala éarendel engla beorhtast
ofer middangeard monnum sended»

(IT)

«Salve Earendel, il più brillante degli angeli
sopra la terra-di-mezzo inviato agli uomini.»

Voci correlate

[modifica | modifica wikitesto]
Controllo di autoritàGND (DE4521215-6
  Portale Letteratura: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di letteratura