sansonnet
Étymologie
[modifier le wikicode]- Ce terme pourrait dériver de
- Samson ;
- sassonet « crible », l’oiseau étant criblé de petites taches ;
- chansonnet, de chansonnette, « petite chanson » car il apprend facilement à siffler et même à prononcer quelques mots (bon imitateur).
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| sansonnet | sansonnets |
| \sɑ̃.sɔ.nɛ\ | |
sansonnet \sɑ̃.sɔ.nɛ\ masculin
- (Ornithologie) Synonyme de étourneau sansonnet (oiseau).
Il avait des gluaux perfectionnés pour les alouettes et les cailles, il tapait à coup de pierres dans les épaisses nuées de sansonnets, que semblent apporter les grands vents d’automne.
— (Émile Zola, La Terre, quatrième partie, chapitre III)Des millions de sansonnets, réunis en bataillons et ressemblant à des nuages, volaient au-dessus de ma tête.
— (François-René de Chateaubriand, Itinéraire de Paris à Jérusalem, 1811)Un assez louche individu, un Français qui a écrit des poèmes condamnés pour outrage aux bonnes mœurs, a décrit avec horreur les sansonnets aux yeux crevés qui lancent un peu partout dans les cages des boutiques et des arrière-cours belges leurs trilles d’aveugles.
— (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 140)
- Espèce de maquereau de petite taille.
On trouve sur les marchés plusieurs variétés de maquereau peu différentes du maquereau commun, telles que le Sansonnet ou Roblot, qui n’est pas plus gros qu’un hareng.
— (Marie-Nicolas Bouillet, Dictionnaire universel des sciences, des lettres et des arts, Hachette, 1857, page 998)
Synonymes
[modifier le wikicode]oiseau
Dérivés
[modifier le wikicode]- roupie de sansonnet (désigne une chose négligeable, le mot roupie signifiant morve ou goutte au nez)
Traductions
[modifier le wikicode]Oiseau
- Arabe : زُرْزُور شَائِع (ar)
- Asturien : estornín pintu (ast)
- Breton : tred (br) masculin
- Croate : čvorak (hr)
- Finnois : kottarainen (fi)
- Picard : àrwiclo (*), cachaflate (*), éprohon (*), sprohon (*), ésprohon (*), tchocq (*)
- * Néerlandais : spreeuw (nl)
- Same du Nord : stárra (*)
- Slovaque : škorec (sk) masculin
Prononciation
[modifier le wikicode]- \sɑ̃.sɔ.nɛ\
- Suisse (Lausanne) : écouter « sansonnet [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- sansonnet sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (sansonnet), mais l’article a pu être modifié depuis.