ne jurer que par

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale

ne jurer que par \Prononciation ?\ transitif (se conjugue → voir la conjugaison de jurer)

1. Être entiché de.
   • Vous accepterez bien un « péquet », monsieur André ? Un tout petit péquet ? […]. Marcoul ne peut s'abstenir de trinquer avec son sauveur. Il n'aime pourtant guère cet alcool lourd et râpeux, si dur au palais. Mais les Ardennais ne jurent que par cette eau-de-vie de grains. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
   • Vous étiez la coqueluche ou l'entêtement de certaines femmes qui ne juraient que par vous et sur votre parole. — (Jean de LA BRUYÈRE (1645-1696))
   • Dès ce moment on ne jura plus dans l'hôtel de Son Excellence que par le seigneur Guzman — (LESAGE, Guzman d'Alfar. III, 9.)
2. Admirer sans réserve.
   • Au bout du compte, il a même mis dans sa poche les Chirac. Madame Chirac ne jurait que par lui. Et Chirac, rappelez-vous la déclaration qu'il a faite : « Je voterai pour Hollande », alors que la campagne présidentielle battait son plein. — (François Dessy, Roland Dumas, le virtuose diplomate, Éditions de l'Aube, 2014)
3. Invoquer l'autorité d'une figure ou d'un modèle célèbres.
   • Après sa mort il ne se maintint plus longtemps, bien que ses successeurs ne jurassent que par la parole du maître. — (August Winnig, Du prolétariat à l'"état ouvrier", traduit de l'allemand par Frédéric Coërs, Paris : Librairie Plon, 1943, p. 105)
   • Attaquer tout d'abord et directement le principe de la République, ils ne l'osèrent pas; […] ; ils se proclamèrent bien haut républicains; ils ne jurèrent que par la République : c'était son salut, à les entendre, qu’ils voulaient assurer, en exterminant les Terroristes. — (Louis Blanc, Histoire de la révolution française, tome 12, Paris : chez Pagnerre & chez Furne & Cie, 1862, p. 50)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « ne jurer que par [Prononciation ?] »