huîtrier
: huitrier
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | huîtrier \ɥi.tʁi.je\ |
huîtriers \ɥi.tʁi.je\ |
| Féminin | huîtrière \ɥi.tʁi.jɛʁ\ |
huîtrières \ɥi.tʁi.jɛʁ\ |
huîtrier \ɥi.tʁi.je\ masculin (orthographe traditionnelle)
- Qui se rapporte aux huîtres ou à l’élevage et à l’industrie des huîtres. → voir ostréiculture
L’industrie huîtrière.
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| huîtrier | huîtriers |
| \ɥi.tʁi.je\ | |
huîtrier \ɥi.tʁi.je\ masculin (orthographe traditionnelle)
- (Ornithologie) Oiseau échassier, limicole cosmopolite, de taille moyenne, friand d'huîtres et de coquillages.
Les huîtriers ont un plumage noir ou blanc et noir, des pattes rosâtres et un long bec rouge-orangé.
Il existe une douzaine d'espèces d'huîtriers qui constituent la famille des hématopodidés.
Là encore, cet oiseau est très probablement présent par hasard sur le tell : l’huîtrier est une espèce très fréquente en contexte côtier.
— (Jacqueline Gachet-Bizollon, Le Tell d'Akkaz au Koweit, 2011)
Notes
[modifier le wikicode]- Peut être utilisé avec une majuscule (Huîtrier) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Austernfischer (de) masculin
- Anglais : oystercatcher (en)
- Arabe : سَلاَّج (ar) sallèj
- Asturien : llampariegu (ast), llevantallámpares (ast)
- Breton : morbig (br) féminin
- Catalan : ostrer (ca)
- Corse : ustrichjaghju (co)
- Espagnol : ostrero (es) masculin
- Italien : beccaccia di mare (it) féminin
- Néerlandais : oestervisser (nl), scholekster (nl)
Hyperonymes
[modifier le wikicode](simplifié)
- oiseau (Aves)
- Charadriiformes
- hématopodidé (Haematopodidae)
- Charadriiformes
Hyponymes
[modifier le wikicode](exemples)
- huîtrier fuligineux (Haematopus fuliginosus) d’Australie
- huîtrier d’Amérique (Haematopus palliatus) d’Amérique du Nord
- huîtrier de Moquin (Haematopus moquini) d’Afrique
- huîtrier noir (Haematopus ater) d'Amérique du Sud
- huîtrier pie, huîtrier pie d'Europe (Haematopus ostralegus)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « huîtrier [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « huîtrier [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- huîtrier sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (huîtrier), mais l’article a pu être modifié depuis.