faire un signe de tête

Français

Étymologie

Composé de faire, signe et tête.

Locution verbale

faire un signe de tête \fɛ.ʁ‿œ̃ siɲ də tɛt\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)

1. Faire un signe de salutation ou d’acquiescement ; opiner.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• hocher la tête
• hocher de la tête

Traductions

• Anglais : nod (en)
• Chinois : 点头 (zh) (點頭) diǎntóu
• Grec : νεύω (el)
• Grec ancien : νεύω (*) neúô
• Japonais : うなずく (ja) unazuku
• Latin : nuo (la), nuto (la)
• Néerlandais : knikken (nl)

Prononciation

• Canada : [faɛ̯.ʁ‿œ̃ sɪɲ dœ taɛ̯t]
• France (Lyon) : écouter « faire un signe de tête [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « faire un signe de tête [Prononciation ?] »