décaner
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
[modifier le wikicode]décaner \de.ka.ne\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Partir (de prison).
Dix ans; t’en feras sept au grand maximum… Ça te fait décaner à trente-six ans.
— (Jacques Risser, Entre fauves, 1970, page 11)
- Partir (mourir).
Si je décane un jour, avait coutume de lui dire Sumi, mon Lit de la Rivière sera pour toi.
— (Martin Suter, Éléphant, 2017)
- Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
Les autres couples de nouveaux mariés suivent le premier magistrat, avec, en queue, les deux maris, dont les femmes sont conduites par le maire. On dit que l’on va « décaner » pour prendre un bon départ dans la vie.
— (Pierre Charrié, Le Folklore du Haut-Vivarais, 1968, page 81)On dit en langage local « les cornards décanent ».
— (Paul Paya, Charmes - Préhistoire, histoire, folklore, 1962)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « décaner [Prononciation ?] »