bởi
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Conjonction
[modifier le wikicode]bởi \Prononciation ?\
- Par.
Nhà bị hủy bởi hoả hoạn.
- Maison détruite par le feu.
- Puisque.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Parce que.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- À cause de.
Bởi ai cho thiếp xa chàng.
- À cause de qui je suis séparée de vous. — (ca dao)
- Par suite de.
Bởi bị lạnh nên nó bị viêm họng.
- Par suite d’un refroidissement, il lui vint une angine.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Viêt Nam (Hô-Chi-Minh-Ville) : écouter « bởi [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage