arc électrique
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé de arc et de électrique.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| arc électrique | arcs électriques |
| \aʁ.k‿e.lɛk.tʁik\ | |
arc électrique \aʁ.k‿e.lɛk.tʁik\ masculin
- (Électricité, Physique) Courant électrique visible dans un milieu isolant gazeux ou dans le vide.
Un éclair est un arc électrique qui se forme entre deux nuages ou entre un nuage et la terre.
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Lichtbogen (de) masculin
- Anglais : electric arc (en)
- Arabe : قوس كهربائي (ar)
- Basque : arku elektriko (eu)
- Bulgare : електрическа дъга (bg)
- Catalan : arc elèctric (ca) masculin, arc voltaic (ca) masculin
- Chinois : 电弧 (zh)
- Croate : električni luk (hr)
- Danois : lysbue (da)
- Espagnol : arco eléctrico (es) masculin, arco voltaico (es)
- Espéranto : elektra arko (eo)
- Finnois : valokaari (fi)
- Grec : βολταϊκό τόξο (el)
- Hébreu : קשת חשמלית (he)
- Islandais : ljósbogi (is), rafbogi (is)
- Italien : arco elettrico (it) masculin
- Japonais : 電弧 (ja)
- Letton : lokizlāde (lv)
- Lituanien : elektros lanką (lt), voltos lanku (lt) (Rare)
- Néerlandais : vlamboog (nl), lichtboog (nl), wel elektrische boog (nl)
- Norvégien (bokmål) : lysbue (no) masculin
- Norvégien (nynorsk) : ljosboge (no) masculin, lysboge (no) masculin
- Occitan : arc electric (oc)
- Persan : قوس الکتریکی (fa)
- Polonais : łuk elektryczny (pl), wyładowanie łukowe (pl)
- Portugais : arco elétrico (pt) masculin
- Roumain : arc electric (ro) neutre
- Russe : электрическая дуга (ru), вольтова дуга (ru), дуговой разряд (ru)
- Slovaque : elektrický oblúk (sk)
- Suédois : ljusbåge (sv)
- Tchèque : elektrický oblouk (cs)
- Ukrainien : розряд дуговий (uk)
- Vietnamien : hồ quang điện (vi)
Méronymes
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- arc électrique sur l’encyclopédie Wikipédia
- arc électrique sur l’encyclopédie Vikidia
