éveux
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin aquosus (qui a donné également aqueux), par analogie avec l’évolution phonétique de aqua, qui a pris les formes *eawe, *ewe, et qu’on trouve au pluriel dans la Chanson de Roland sous la forme ewes. Dans de nombreux parlers régionaux du Centre et de l’Ouest de la France, « eau » se dit encore ève.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | éveux \e.vø\ | |
| Féminin | éveuse \e.vøz\ |
éveuses \e.vøz\ |
éveux \e.vø\ masculin
- Plein d’eau, humide.
– […] On ferait mieux de leur donner des terres, aussi vrai que ce pays de friches, éveux et ramiers, ferait un riche courtil* et de gras labours !
— (Henri Béraud, Le Bois du templier pendu, Les Éditions de France, Paris, 1926)Elle reprend sa nièce et nous regagnons la rive par l’isthme de terre éveuse qui la raccorde, en période d’eau maigre, à l’îlet de la hutte.
— (Hervé Bazin, Qui j’ose aimer, Grasset, 1956, page 309.)Marais somnolents Marécages verts Tourbières éveuses / Eaux latentes
— (Raymond Queneau, Morale élémentaire, Gallimard, Paris, 1968)
Traductions
[modifier le wikicode]- → voir humide
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \e.vø\ rime avec les mots qui finissent en \vø\.
- \e.vø\
- France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « éveux [Prononciation ?] »
Homophones
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
[modifier le wikicode]éveux \Prononciation ?\
Références
[modifier le wikicode]- Auguste Brachet, Vocabulaire tourangeau, Romania, 1872, page 91 → [voir en ligne]