Étymologie

modifier
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

modifier
Déclinaison
Cas Singulier Pluriel
Nominatif kaiku kaiut
Génitif kaiun kaikujen
Partitif kaikua kaikuja
Accusatif kaiku[1]
kaiun[2]
kaiut
Inessif kaiussa kaiuissa
Élatif kaiusta kaiuista
Illatif kaikuun kaikuihin
Adessif kaiulla kaiuilla
Ablatif kaiulta kaiuilta
Allatif kaiulle kaiuille
Essif kaikuna kaikuina
Translatif kaiuksi kaiuiksi
Abessif kaiutta kaiuitta
Instructif kaiuin
Comitatif kaikuine-[3]
Notes [1] [2] [3]

[1]

  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive dont le sujet est la troisième personne
    du singulier sans aucun pronom.
  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive passive.
  • Dans toutes les phrases passives à n’importe
    quel mode.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la deuxième personne du singulier, ou la
    première ou deuxième personne du pluriel.

[2]

  • Dans les phrases actives positives aux modes
    indicatif, conditionnel ou potentiel.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la troisième personne du singulier ou du
    pluriel.

[3]

Avec suffixes
possessifs
Singulier Pluriel
1re personne kaikuni kaikumme
2e personne kaikusi kaikunne
3e personne kaikunsa

kaiku \ˈkɑiku\

  1. Écho, retentissement.

Forme de nom commun

modifier

kaiku /ˈkɑiku/

  1. Accusatif II singulier de kaiku.

Étymologie

modifier
Dérivé de kaik (« au-delà de, de l’autre côté de »).

Préposition

modifier

kaiku \kaˈiku\

  1. D’au-delà de, depuis l’autre côté de (provenance).

Prononciation

modifier

Références

modifier
  • « kaiku », dans Kotapedia