estampille

Voir aussi : estampillé

Français

Étymologie

De l'espagnol estampilla.

Nom commun

Singulier	Pluriel
estampille	estampilles
\ɛs.tɑ̃.pij\

Une estampille d'ébéniste (1).

Estampille (3) sur un ouvrage.

estampille \ɛs.tɑ̃.pij\ féminin

1. Marque, empreinte qu’on applique, au lieu de signature, ou avec la signature même, sur des brevets, des commissions, des lettres, etc., pour mieux en assurer l’authenticité.
   • Timbre d’estampille. — Avoir l’estampille officielle.
   • (Sens figuré) — Son col bleu à liston blanc était mieux qu'une promesse : l’estampille même, le baiser d'adoption de la mer. — (Charles Le Goffic, Bourguignottes et pompons rouges, 1916, p.151)
2. Marque servant à faire savoir d’où provient une marchandise, de quelle manufacture elle sort, ou à constater l’acquittement de certains droits.
3. (Bibliothéconomie) Marque apposée à un livre pour indiquer la bibliothèque à laquelle il appartient, marque apposée sur des livres, pour leur permettre de circuler, d’être vendus.
4. Instrument qui sert à faire ces sortes de marques.
5. (Bases de données) Dans une base de données, marqueur de transaction.
   • Ces données, accompagnées de leur estampille, sont acheminées vers le site distant. — (René J. CHEVANCE, Sauvegarde et Restauration des Données)

Apparentés étymologiques

• estampillage
• estampiller

Traductions

 (1)

• Anglais : stamp (en)
• Ido : stampuro (io)
• Occitan : estampilha (oc)
• Roumain : ștampilă (ro) féminin

 (2)

• Anglais : stamp (en)

 (3)

• Anglais : stamp (en)

 (4)

• Anglais : stamp (en)

 (5)

• Anglais : stamp (en)

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe estampiller
Indicatif	Présent	j’estampille
		il/elle/on estampille
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que j’estampille
		qu’il/elle/on estampille
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) estampille

estampille \ɛs.tɑ̃.pij\

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de estampiller.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de estampiller.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent de estampiller.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de estampiller.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de estampiller.

Prononciation

• France (Vosges) : écouter « estampille [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• petillâmes, pétillâmes

Voir aussi

• estampille sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (estampille), mais l’article a pu être modifié depuis.