sûr

See also: Appendix:Variations of "sur"

Franco-Provençal

Etymology

Inherited from Latin sēcūrus.

Adjective

sûr (feminine sûra, masculine plural sûrs, feminine plural sûres) (ORB, broad)

1. safe, secure
2. certain, sure

Derived terms

• assurar

References

• sûr in DicoFranPro: Dictionnaire Français/Francoprovençal – on dicofranpro.llm.umontreal.ca
• sûr in Lo trèsor Arpitan – on arpitan.eu

French

Etymology

Inherited from Middle French sceur, from Old French seür, inherited from Latin sēcūrus.

Pronunciation

• IPA^(key): /syʁ/

• Audio:

  (file)

• Homophones: sur, sur-, sûre, surent, sûres, sûrs
• Rhymes: -yʁ

Adjective

sûr (feminine sûre or sure, masculine plural sûrs or surs, feminine plural sûres or sures)

1. sure, certain
2. trustworthy
3. safe

   Synonyms: (Canada) sécuritaire, safe

Derived terms

• bien sûr
• coup sûr
• en lieu sûr
• espace sûr
• pour sûr
• sûr de soi
• sûr de son coup
• sûr et certain
• sûrement
• sûreté
• valeur sûre

 

Related terms

• assurer
• sécurité

Descendants

• Seychellois Creole: sir

Further reading

• “sûr”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

Friulian

Etymology 1

From Latin soror.

Noun

sûr f (plural sûrs)

1. sister

See also

• fradi

Etymology 2

From Vulgar Latin *suberum, from Latin sūber, sūberem. Compare Venetan suro, Italian sughero.

Noun

sûr m (plural sûrs)

1. cork
2. cork oak

Northern Kurdish

Pronunciation

• IPA^(key): /suːɾ/

Etymology 1

From Arabic سور (sūr, “rampart”).

Noun

Zazaki	sor

sûr f

1. citywall, rampart

Etymology 2

From Proto-Indo-European *sūr-. Compare Persian شور, Lithuanian sūrus, Russian соль (solʹ), English sour.

Adjective

Central Kurdish	سوێر (swêr)
Zazaki	solin

sûr (Arabic spelling سوور)

1. salty