pysyvä

Finnish

Etymology

pysyä (“to stay, remain”) +‎ -vä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpysyʋæ/, [ˈpys̠yʋæ]
• Rhymes: -ysyʋæ
• Syllabification^(key): py‧sy‧vä

Adjective

pysyvä (comparative pysyvämpi, superlative pysyvin)

1. permanent

Declension

Inflection of pysyvä (Kotus type 10/koira, no gradation)
nominative		pysyvä	pysyvät
genitive		pysyvän	pysyvien
partitive		pysyvää	pysyviä
illative		pysyvään	pysyviin
		singular	plural
nominative		pysyvä	pysyvät
accusative	nom.	pysyvä	pysyvät
	gen.	pysyvän
genitive		pysyvän	pysyvien pysyväin rare
partitive		pysyvää	pysyviä
inessive		pysyvässä	pysyvissä
elative		pysyvästä	pysyvistä
illative		pysyvään	pysyviin
adessive		pysyvällä	pysyvillä
ablative		pysyvältä	pysyviltä
allative		pysyvälle	pysyville
essive		pysyvänä	pysyvinä
translative		pysyväksi	pysyviksi
abessive		pysyvättä	pysyvittä
instructive		—	pysyvin
comitative		—	pysyvine

Possessive forms of pysyvä (Kotus type 10/koira, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative pysyväni pysyväni accusative nom. pysyväni pysyväni gen. pysyväni genitive pysyväni pysyvieni pysyväini rare partitive pysyvääni pysyviäni inessive pysyvässäni pysyvissäni elative pysyvästäni pysyvistäni illative pysyvääni pysyviini adessive pysyvälläni pysyvilläni ablative pysyvältäni pysyviltäni allative pysyvälleni pysyvilleni essive pysyvänäni pysyvinäni translative pysyväkseni pysyvikseni abessive pysyvättäni pysyvittäni instructive — — comitative — pysyvineni second-person singular possessor singular plural nominative pysyväsi pysyväsi accusative nom. pysyväsi pysyväsi gen. pysyväsi genitive pysyväsi pysyviesi pysyväisi rare partitive pysyvääsi pysyviäsi inessive pysyvässäsi pysyvissäsi elative pysyvästäsi pysyvistäsi illative pysyvääsi pysyviisi adessive pysyvälläsi pysyvilläsi ablative pysyvältäsi pysyviltäsi allative pysyvällesi pysyvillesi essive pysyvänäsi pysyvinäsi translative pysyväksesi pysyviksesi abessive pysyvättäsi pysyvittäsi instructive — — comitative — pysyvinesi first-person plural possessor singular plural nominative pysyvämme pysyvämme accusative nom. pysyvämme pysyvämme gen. pysyvämme genitive pysyvämme pysyviemme pysyväimme rare partitive pysyväämme pysyviämme inessive pysyvässämme pysyvissämme elative pysyvästämme pysyvistämme illative pysyväämme pysyviimme adessive pysyvällämme pysyvillämme ablative pysyvältämme pysyviltämme allative pysyvällemme pysyvillemme essive pysyvänämme pysyvinämme translative pysyväksemme pysyviksemme abessive pysyvättämme pysyvittämme instructive — — comitative — pysyvinemme second-person plural possessor singular plural nominative pysyvänne pysyvänne accusative nom. pysyvänne pysyvänne gen. pysyvänne genitive pysyvänne pysyvienne pysyväinne rare partitive pysyväänne pysyviänne inessive pysyvässänne pysyvissänne elative pysyvästänne pysyvistänne illative pysyväänne pysyviinne adessive pysyvällänne pysyvillänne ablative pysyvältänne pysyviltänne allative pysyvällenne pysyvillenne essive pysyvänänne pysyvinänne translative pysyväksenne pysyviksenne abessive pysyvättänne pysyvittänne instructive — — comitative — pysyvinenne third-person possessor singular plural nominative pysyvänsä pysyvänsä accusative nom. pysyvänsä pysyvänsä gen. pysyvänsä genitive pysyvänsä pysyviensä pysyväinsä rare partitive pysyväänsä pysyviään pysyviänsä inessive pysyvässään pysyvässänsä pysyvissään pysyvissänsä elative pysyvästään pysyvästänsä pysyvistään pysyvistänsä illative pysyväänsä pysyviinsä adessive pysyvällään pysyvällänsä pysyvillään pysyvillänsä ablative pysyvältään pysyvältänsä pysyviltään pysyviltänsä allative pysyvälleen pysyvällensä pysyvilleen pysyvillensä essive pysyvänään pysyvänänsä pysyvinään pysyvinänsä translative pysyväkseen pysyväksensä pysyvikseen pysyviksensä abessive pysyvättään pysyvättänsä pysyvittään pysyvittänsä instructive — — comitative — pysyvineen pysyvinensä

Derived terms

• pysyvyys
• pysyväinen
• pysyvästi

 

compounds

• koossapysyvä

 

Related terms

• pysyväisluonteinen
• pysyvästi

Participle

pysyvä

1. present active participle of pysyä

Further reading

• “pysyvä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03